仰せ中文是什么意思

• おおせ
  0
  仰 せ
  【名】
  吩咐;命令;说的话

• "仰"中文翻译    （1）（?俯 fǔ ）顔を上に向ける.仰ぐ.あおむく. 等同于(请查阅...
• "仰せられる" 中文翻译 :    说
• "仰せ付かる" 中文翻译 :    おおせつかる 5 仰 せ付かる 【自五】 奉命;受命
• "仰せ付け" 中文翻译 :    吩咐，指示，命令
• "仰せ付ける" 中文翻译 :    おおせつける 5 仰 せ付ける 【他下一】 吩咐;指示
• "仰しゃる" 中文翻译 :    おっしゃる 3 仰 しゃる 【自五】 说;叫;称
• "仰け反る" 中文翻译 :    のけぞる 3 仰け反る 【自五】 身子向后仰
• "仰ける" 中文翻译 :    あおのける 40 仰 ける 【他下一】 仰起
• "仰ぐ" 中文翻译 :    あおぐ1 2 仰 ぐ 【他五】 仰;仰视;尊敬;推崇;仰赖;仰仗;请;求;饮;服
• "仰のけ様" 中文翻译 :    仰着，仰面朝天
• "仰く" 中文翻译 :    あおのく 0 仰 く 【自五】 仰;向上仰(同あおむく)

• ワークショップの取りまとめを行った関係で私が特集号の編集長を仰せつかった
  由于对研讨会进行了总结的关系，决定由我来担任责任编辑。
• なぜ仰せつかったかと言うと，ことは簡単で，あまりにも年をとっていて，まず医師会，大学，病院，いろいろ関連の厚生省などの人たちに，顔が広い。
  至于为什么，原因很简单，过于上了年纪的人，首先是跟医师学会、大学、医院等各种关联的厚生省等的官僚之间有着交往广泛。
• それぞれドクターの希望の病院と希望の順番その他をうまく合わせ，できる限りいい学生さんが，自分たちが希望した病院に行けるように，また病院自身にとっては，優れたいい学生さんが採れるようにマッチングという作業の委員長みたいなものを仰せつかっています。
  将博士各自所希望的医院和希望的顺序及其他都很好地结合起来，使好学生尽量能去其自己希望去的医院，而对医院本身而言，为了能采用优秀学生，我被命令从事调配的委员长之类的工作。

• 仰せの英語仰せ おおせ statement command wishes (of a superior)