作坊的日文

• （手工業の）工場,仕事場.

• "作"日文翻译    作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
• "坊"日文翻译    『異読』【坊 fáng 】 【熟語】街坊,书坊
• "泥水作坊" 日文翻译 :    〈旧〉小規模の土木工事請負業.
• "作壁上观" 日文翻译 :    〈成〉戦いを傍観していてどちらにも加担しない.高見の見物をする.▼“壁”は「とりでの壁」の意味.
• "作土" 日文翻译 :    表面土层，表土
• "作声" 日文翻译 :    こえをあげる 声 を上げる
• "作圈套" 日文翻译 :    わなをかける
• "作头发" 日文翻译 :    パーマをかける
• "作图题" 日文翻译 :    さくずだい
• "作奸犯科" 日文翻译 :    〈成〉悪いことをして法律に触れる.▼“奸”は悪事,“科”は法令の意味.
• "作图解" 日文翻译 :    さし絵を入れる
• "作好" 日文翻译 :    うまくやる;なしとげる ;成し遂げる
• "作图线" 日文翻译 :    さくずせん

• 長野県の造り酒屋の主人の立場から，酒造りにおける水の役割について考察した。
  从长野县酿酒作坊从业者的角度，考察了酿酒过程中水的作用。
• １）参加型ワークショップの活動環境のデザインに関する研究。
  １）关于参加型工作坊的活动环境的设计。
• ３）参加型ワークショップの普及のための効果的な情報発信やコミュニティの形成の方法の研究。
  ３）为普及参加型工作坊，研究具有成效的信息传递和构成交流的方法。
• アンケートに対して２７工房から回答を得た。
  通过问卷调查得到了来自２７个作坊的回答。
• こどもの創造力?表現力向上を目指したワークショップ活動の調査研究およびプログラム開発報告書
  对旨在提高孩子创造力、表现力的工作坊活动的调查研究以及项目开发报告书
• ２）参加型ワークショップの内容理解を深めるためのデジタルコンテンツ技術の先駆的活用方法の研究。
  ２）为加深对参加型工作坊内容的理解，研究数码产业技术的领先活用方法。
• 一つは，コンピュータサイエンスの基盤となる概念を理解させる新しい教育方法としての映像やワークショップの制作である。
  其中之一是，将影象和工作坊的制作作为让大家理解的构成电脑科学基础的概念的新教育方法。
• また，「表現作品の制作」から木構造の概念を学ぶワークショップ（体験型の学習講座）を開発し，概要，手法などを示した。
  开发从表现作品的制作到木结构概念的学习工作坊（体验型的学习讲座），显示其概要和手法等。
• 子どもの創造力や表現力の向上を目指し，ネットワークの活用を含む様々なワークショップが安価に実施できる新しい手法を開発した。
  以提高孩子创造力、表现力为目标，开发了可以廉价地开设包括利用网络在内的各种工作坊。
• 変形性膝関節症の有病率は，高年齢者，農民，家内工業従事者，膝損傷や膝手術の既往者，高血糖者，高肥満者に有意に高く見られた。
  变形性膝关节病的患病率在高龄者、农民、从事家庭作坊工作者、膝损伤和有膝手术既往史者、高血糖者、高肥胖者中明显多见。

• 作坊的泰文
• 作坊的英语：workshop 短语和例子 木工作坊 carpenters' workshop
• 作坊的法语：名 atelier
• 作坊的韩语：[명사] (수공업) 작업장[공장]. 造纸作坊; 제지 공장 木作坊; 목공소 豆腐作坊; 두부 공장 ＝[作房] [作厂] [作场] [作坊头儿] [作坊头子]
• 作坊的俄语：[zuōfang] мастерская
• 作坊什么意思：zuō fang 手工业工场：造纸～。