作比方的日文

• たとえをする
  例 えをする

• "作"日文翻译    作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
• "比方"日文翻译    （1）たとえ（る）. 打比方／たとえる. 拿盖房子作比方／家を建てるこ...
• "比方" 日文翻译 :    （1）たとえ（る）. 打比方／たとえる. 拿盖房子作比方／家を建てることにたとえる. 这不过是个比方／これはたとえにすぎない. 她的人品,可以用兰花lánhuā来比方／彼女の人柄はランをもってたとえてもいい. 一切有害于yú健康的事情我们都不应该去做,比方说,抽烟啦,喝酒啦,熬夜áoyè什么的／すべて健康に有害なことは,われわれはみな避けるべきである,たとえば,喫煙とか飲酒とか夜更かしとか…. （2）〔接続詞〕（直接には言いかねるとき）たとえば,かりに,もしも. 他的隶书lìshū真好,比方说,我求他写一副对联儿,他不会拒绝jùjué吧／彼の隷書[れいしょ]はたいへん上手だから,かりに私が対聯[たいれん]を書いてくれと頼んでも,彼は断らないだろうね.
• "打比方" 日文翻译 :    たとえていう 例 えて言う
• "比方说" 日文翻译 :    あらそうそうと書いてあるあらねえと言っている
• "脉冲工作比" 日文翻译 :    パルス占有率パルスせんゆうりつ
• "对比方程" 日文翻译 :    かんさんじょうたいしき
• "作沙拉用之生蔬菜" 日文翻译 :    サラダ
• "作死" 日文翻译 :    〈方〉自ら死を求める.自殺する. 你要作死啊,病刚好又乱吃东西／やっと病気が治ったばかりなのにやたらに食べるなんて,おまえ命が惜しくないのか.
• "作況" 日文翻译 :    さっきょう 0 作 況 【名】 农作物的生长情况;收成(同さくがら)
• "作歹" 日文翻译 :    あくじをなす 悪 事をなす
• "作法" 日文翻译 :    （1）やり方.作り方.仕事の順序. 这种作法已经很普遍了／このやり方はずいぶん広く行われている. 你现在的作法是行不通的／君のいまのやり方ではだめです. 你知道这个菜的作法吗?／この料理の作り方を知っていますか. 文章的作法／文章の作り方. （2）〈旧〉道士が法術を行うこと.まじないをする. 登坛 dēngtán 作法／壇に上ってまじないをする.
• "作此种画" 日文翻译 :    にフレスコ画をかくフレスコ壁画フレスコ画法
• "作法自毙" 日文翻译 :    〈成〉自分が作った法律が自分に不利をもたらす.自縄自縛.自業自得. 『語源』秦の刑法家商鞅[しょうおう]が恵王の逮捕令を逃れて国境の関所に来て宿屋に泊まろうとしたとき,宿の主人が「商鞅の法律によれば,いかがわしい者を泊めれば連座する」と言って泊めなかったという故事から.
• "作歌" 日文翻译 :    创作诗歌，作"和歌"，诗歌，和歌
• "作派" 日文翻译 :    マナー
• "作模型用的" 日文翻译 :    モデルよく似た物の模型を作るモデルとなって着るかたどるモデルをデザイン

• 作比方的韩语：예를 들다. 作一个比方说; 예를 들어 말하면