偷盗的日文

音标：[ tōudào ] 发音:

"偷盗"の意味"偷盗"的汉语解释用"偷盗"造句

日文翻译手机版

（＝偷窃 tōuqiè ）盗む.窃盗する.
偷盗财物／金品を盗む.

"偷"日文翻译（1）盗む. 偷东西／物を盗む.盗みをする. 有人把我的雨衣偷跑了／だ...
"盗"日文翻译（1）盗む. 等同于(请查阅)盗窃 qiè . 盗取／盗み取る. 欺 ...
"偷看" 日文翻译 : ぬすみみる盗み見る
"偷生怕死" 日文翻译 : せいをむさぼりしをおそれる生をむさぼり死を恐れる
"偷眼" 日文翻译 : 盗み見をするさま. 偷眼看了她一眼／彼女をちらっと盗み見た.
"偷生" 日文翻译 : 何もしないで生きている.無為に過ごす.屈辱を忍んでどうにか生きる.
"偷着" 日文翻译 : ひそかに.こっそり.そっと. 不让他去,他偷着去了／彼に行くなと言ったが,彼はこっそり行ってしまった.
"偷漏" 日文翻译 : （税金を）ごまかす.脱税する.
"偷秋" 日文翻译 : こっそり来るこっそり取るに盗塁こっそり行く
"偷渡客" 日文翻译 : みつにゅうごくしゃ密入国者
"偷税" 日文翻译 : 脱税する.
"偷渡" 日文翻译 : みつにゅうごく密入国

例句与用法

よって，デバイスの耐タンパ性の確保や盗難？紛失などに対して注意を払わなければならない．
因此，对装置的抗篡改性的确保和偷盗、遗失等应引起注意。
第１に，金庫によって，財布を盗むことが妨げられる．
第一种功能为，依靠金库，防止钱包被偷盗。
第２に，金庫を開けて財布があれば，それは財布が盗まれていないことの証明になる．
第二种功能为，如果打开金库发现钱包的存在，那么就可以证明钱包没有被偷盗。
４．１セキュリティにおける直交性ある会社の社長Ｐが身分証明書を紛失しまたは盗まれたとする．
４．１安全检查程序当中的垂直性某个公司的总经理Ｐ遗失了身份证，将其处理为被偷盗。
文字のない時代に印鑑は，以下のようにすることにより大切なものの不正な抜き取りの防止に使われたようである．
没有文字的时代中印鉴可以根据以下方式用于防止对重要事物进行不正当的偷盗。
どんな実用的な装置でも，その装置そのものを盗みまたは消滅させることを，確実に防止すると保証することはできないからである．
这是因为：无论是在如何具有实用性的装置当中，对可靠地防止偷盗或者销毁该装置等这些要求，是不能够进行保证的。
この国でも民族間の摩擦および盗賊団の出没により，入境が制限されているＮＰ?ＷＳや地域が少なからずある（例，チッタゴン?ヒル?トラクト）。
在这个国家，由于民族间的摩擦和偷盗团伙的出没，入境被限制的ＮＰ、ＷＳ及地区也有不少（如吉大港山区）。
このため，多くの侵入者は切り替えられたことに気付くことなく，データの盗難，改竄，消去など，おとりシステム上で様々な攻撃へと発展していく．
因此，多数的入侵者对于切换并不十分在意，数据的偷盗、修改、删除等行为，在仿制模拟系统上向各种各样的攻击发展下去。
金庫にしまうことによって，情報を盗むことを妨げる防御機能は働くが，金庫を開けてそこに情報があっても，情報が盗まれていないことの証明にはならない．
通过收藏在金库当中，虽然启动了防止情报被偷盗的防御功能，但是，即使打开金库发现情报仍然在原处，也不能成为情报没有被偷盗的证明。
金庫にしまうことによって，情報を盗むことを妨げる防御機能は働くが，金庫を開けてそこに情報があっても，情報が盗まれていないことの証明にはならない．
通过收藏在金库当中，虽然启动了防止情报被偷盗的防御功能，但是，即使打开金库发现情报仍然在原处，也不能成为情报没有被偷盗的证明。