兴高采烈的日文

• 〈成〉上機嫌である.大喜びである.有頂天である.
  青年们在天安门广场上兴高采烈地跳舞 tiàowǔ ／青年たちは天安門広場で喜びにあふれて踊っている.

• "兴"日文翻译    （1）興る.盛んになる.はやる. 等同于(请查阅)兴亡 wáng . ...
• "高"日文翻译    （1）（?低 dī ,矮 ǎi ）（高さが）高い. 这座楼真高／このビ...
• "采"日文翻译    采cài ↓ 『異読』【采cǎi】
• "烈"日文翻译    （1）激しい.厳しい.程度が甚だしい. 等同于(请查阅)烈火. 等同于...
• "兵" 日文翻译 :    （1）兵器.武器. 短兵相接／白兵戦をやる.刀で渡り合う. 秣马厉mòmǎlì兵／怠りなく戦争の準備をする.（2）軍人.軍隊. 工农兵／労農兵.労働者?農民?兵士. 等同于(请查阅)兵种zhǒng. 骑qí兵／騎兵. （3）兵士.兵隊. 老兵／古参兵.ベテラン. 新兵／新兵. 当dāng兵／兵隊になる. 步兵／歩兵. （4）軍事（の）.戦争（の）. 等同于(请查阅)兵法. 纸上谈兵／机上の空論.畳の上の水練. （5）中国将棋の駒の一つ.▼日本将棋の「歩」に相当する. 【熟語】搬兵,标兵,裁cái兵,撤chè兵,称chēng兵,出兵,大兵,刀兵,动兵,伏fú兵,工兵,号兵,护hù兵,甲兵,尖jiān兵,交兵,进兵,救兵,练兵,乱兵,弭mǐ兵,民兵,炮pào兵,奇兵,伞sǎn兵,伤兵,哨shào兵,士兵,收兵,水兵,逃兵,天兵,退兵,卫兵,宪xiàn兵,兴xīng兵,雄xióng兵,养兵,疑yí兵,用兵,阅yuè兵,招兵,征zhēng兵,重zhòng兵 【成語】缓huǎn兵之计,精兵简政,穷兵黩dú武,散sǎn兵游勇,虾xiā兵蟹xiè将jiàng,招兵买马,草木皆jiē兵,先礼后兵,
• "兴风者" 日文翻译 :    ストームブリンガー (TRPG)
• "兵 (国际象棋)" 日文翻译 :    ポーン
• "兴风作浪" 日文翻译 :    〈成〉波瀾を巻き起こす.騒ぎを起こす.波風を立てる.
• "兵?強者" 日文翻译 :    tuwamono つわもの （1）〔兵士〕士兵shìbīng,战士zhànshì;［勇者］勇士yǒngshì,猛士měngshì. $千軍万馬の兵?強者をそろえる／千军万马,猛士如云. $古兵?強者／老兵;老勇士. （2）〔手腕をふるう人〕（某方面的）干将gànjiàng,能手néngshǒu. $なかなかの兵?強者だ／了不起的干将.
• "兴革" 日文翻译 :    〈書〉興すことと改めること. 工厂内一切应该兴革的事情都要在年内作出决定／工場内の盛んにすべきことと改革すべきことは年内に結論を出さなければならない.
• "兵たん" 日文翻译 :    へいたん3 0 兵 たん 【名】 兵站;后勤(部)
• "兴隆" 日文翻译 :    盛んである.隆盛である.繁盛している. 生意 shēngyi 兴隆／商売が繁盛している.
• "兵丁" 日文翻译 :    〈旧〉兵士（の総称）.
• "兴都库什山脉" 日文翻译 :    ヒンドゥークシュ山脈

• 兴高采烈的泰文
• 兴高采烈的英语：be jubilant; be in buoyant spirits; be in good [high] spirits; elated; feel one's oats; full of spirits and elated; go into raptures (with glee); in great delight; in high [fine] feather; merry; on to...
• 兴高采烈的法语：plein d'entrain;pétillant de joie(de verve;débordant d'enthousiasme
• 兴高采烈的韩语：【성어】 매우 흥겹다. 매우 기쁘다. 신바람 나다. 기뻐 어찌 할 바를 모르다. 有几个人兴高采烈地划拳; 몇 사람이 매우 흥겹게 ‘划拳’을 하고 있었다 孩子们一听要上公园, 就兴高采烈地准备起来; 아이들은 공원에 간다는 말을 듣고 신바람이 나서 준비를 했다 阿Q前几回的上城, 大抵早就兴高采烈的对人说; 아Q가 전에 몇 차례 성안에 갔을 때는, 대개 미리 신바람...
• 兴高采烈的俄语：[xìnggāo cǎiliè] в приподнятом настроении; с упоением; восторженно ликовать
• 兴高采烈的印尼文：ekstasi; keasyikan; kegembiraan; keriangan; keseronokan;
• 兴高采烈什么意思：xìng gāo cǎi liè 【解释】兴致高，精神饱满。 【出处】南朝梁·刘勰《文心雕龙·体性》：“步夜俊侠，故兴高而采烈。” 【示例】谈起小时的趣事，他总是显得～，眉飞色舞。 【拼音码】xgcl 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】be all cock-a-hoop