冬草的日文

• 冬天的枯草，越冬的青草

• "冬"日文翻译    （Ⅰ）冬. 隆 lóng 冬／厳冬. 在北京住了两冬／北京で2回冬を越...
• "草"日文翻译    （Ⅰ）（1）（課儿）草.『量』［株］棵kē,株zhū;［本数］根gēn...
• "忍冬草纹" 日文翻译 :    ハニーサックルにんどうすいかずら
• "冬荫" 日文翻译 :    トムヤムクン
• "冬茄" 日文翻译 :    dong1gu1 [植]シイタケ．どんこ
• "冬菇" 日文翻译 :    〈植〉（冬とれる肉厚の）シイタケ.
• "冬芽" 日文翻译 :    冬芽
• "冬菜" 日文翻译 :    ハクサイやカラシナの葉に味をつけて乾かしたもの.▼スープの具に用いる.
• "冬节" 日文翻译 :    冬至.
• "冬葱" 日文翻译 :    エシャロット
• "冬至线" 日文翻译 :    〈天〉冬至線.
• "冬虫夏草" 日文翻译 :    〈中薬〉冬虫夏草[とうちゅうかそう]. 『参考』土中の昆虫?クモに寄生する菌類で,その体から子実菌[しじつきん]を生じ,冬は虫であるが,初夏ごろ寄生菌が発芽して棒状の茎を出し,草のように見えるのでこう名づけられた.強壮剤として珍重される.
• "冬至点" 日文翻译 :    〈天〉冬至点.

• ミカンキイロアザミウマは，カキ園とカンキツ園においてミドリハコベ，ホトケノザなどの１年生冬草で越冬し，春になると１年生冬草の現存量増大に伴い個体数が増加し，５月には最初の発生ピークを迎えた。
  西花蓟马利用柿园和柑橘园中的赛繁缕、宝盖草等１年生冬季草越冬，进入春季后，个体数随着１年生冬季草的现存量增大而增加，于５月迎来首个发生峰值。
• ミカンキイロアザミウマは，カキ園とカンキツ園においてミドリハコベ，ホトケノザなどの１年生冬草で越冬し，春になると１年生冬草の現存量増大に伴い個体数が増加し，５月には最初の発生ピークを迎えた。
  西花蓟马利用柿园和柑橘园中的赛繁缕、宝盖草等１年生冬季草越冬，进入春季后，个体数随着１年生冬季草的现存量增大而增加，于５月迎来首个发生峰值。
• 使用植物の選定にあたっては，新設林道法面であり走行?視野の妨げとなる樹高の高くなる木本類を避け，かつ，侵食されやすい特殊土壌であったため，施工後初期の被覆効果がある冬草型草本類での配合計画とした。
  在所用植物的选定方面，因为是新建的林间道路的倾斜面，所以没有选用高度较高、有碍于行驶和视野的木本植物，而且倾斜面的土壤容易受侵蚀，所以搭配选用了施工后短期内就有覆盖效果的冬草型草本类植物。
• 使用植物の選定にあたっては，新設林道法面であり走行?視野の妨げとなる樹高の高くなる木本類を避け，かつ，侵食されやすい特殊土壌であったため，施工後初期の被覆効果がある冬草型草本類での配合計画とした。
  在所用植物的选定方面，因为是新建的林间道路的倾斜面，所以没有选用高度较高、有碍于行驶和视野的木本植物，而且倾斜面的土壤容易受侵蚀，所以搭配选用了施工后短期内就有覆盖效果的冬草型草本类植物。
• 除草剤は，摘果など管理作業を必要とする時期と雑草の現存量に応じて年間２?４回散布されたが，春夏期は雑草の繁茂の回復が早く，ミカンキイロアザミウマは，６月には現存量が増加するミドリハコベとホトケノザ，アメリカフウロなど１年生冬草上で，また７?８月にはアメリカイヌホウズキやエノコログサなど１年生夏草上で発生密度が高まった。
  除草剂按摘果等管理工作所需的时间以及杂草的现存量一年中喷洒２～４次，但春夏季杂草的繁茂度恢复较快，西花蓟马的发生密度增加，在６月出现于数量增加的赛繁缕、宝盖草和野老鹳草等１年生冬季草，在７～８月出现于少花龙葵和狗尾草等１年生夏季草。