凶的日文
音标：[ xiōng; xiǒng ] 发音:
"凶"の意味"凶"的汉语解释用"凶"造句
日文翻译
手机版
- （1）（?吉 jí ）不幸な.不吉な.▼死亡?災難などの現象を形容する.
凶事／不幸なできごと.人が死ぬこと.
等同于(请查阅)凶信 xìn .
（2）凶作の.不作な.
凶年／凶作の年.
（3）凶悪である.
穷 qióng 凶极恶 è ／極悪非道である.
那个土匪 tǔfěi 一脸杀气,样子真凶／その匪賊は顔に殺気をみなぎらせ,実に恐ろしい人相をしている.
你凶什么!／（何を荒れているんだ）おとなしくしろ.
（4）（程度が）ひどい.ひどく悪い.
病势凶／病勢がひどく悪い.
这场 cháng 雨来势很凶／この雨はたいへんな勢いだ.
闹 nào 得凶／ひどく騒ぎ立てる.ひどく暴れる.
（5）殺人や傷害.凶行.
行凶／凶行を働く.
等同于(请查阅)凶手 shǒu .
【熟語】帮凶,逞 chěng 凶,吉凶,元凶,正凶
- "凶事" 日文翻译 : （1）不吉なできごと.殺人事件.横死事件. （2）不幸.
- "凵繞" 日文翻译 : 函字匡
- "凶事预言家" 日文翻译 : カッサンドラ
- "凳子" 日文翻译 : （背もたれのない）腰掛け.『量』张,个;［長い形のもの］条.
- "凶作" 日文翻译 : きょうさく1 0 凶 作 【名】 歉收
- "凳" 日文翻译 : （凳儿）（背もたれのない）腰掛け.床机. 一张方凳／四角な腰掛け一脚. 板凳／細長い板の腰掛け.縁台. 竹 zhú 凳儿／竹製の腰掛け. 一条凳／長い腰掛け一脚. 【熟語】春凳,杌 wù 凳,冷板凳
- "凶信" 日文翻译 : （凶信儿）凶報.死亡の知らせ.不吉な便り.
- "凱風" 日文翻译 : 南风
- "凶兆" 日文翻译 : 凶兆.不吉な兆し.
- "凱歌" 日文翻译 : がいか2 1 凱 歌 【名】 凯歌
例句与用法
- 心臓破裂は急性心筋梗塞（ＡＭＩ）後に出現する最も危険な合併症である。
心脏破裂是急性心肌梗死（ＡＭＩ）最为凶险的并发症． - 悪心、嘔吐と霧視を伴った激しい突発性頭痛とめまい４日を主訴として入院した。
凶突发性头痛、头昏伴恶心、呕吐、视物不清４ｄＡ院。 - ＡＦＬＰの発病は急性であり、病気は酷く、病死率は高い（約８５％）。
ＡＦＬＰ起病急，病热凶险，病死率高（达８５％）。 - 重症急性膵臓炎（ＳＡＰ）は急性全身性消耗性疾患であり、発症が重篤である。
重症急性胰腺炎（ＳＡＰ）是一种急性全身消耗性疾病，起病凶险。 - 動物でけがをした後にいったん発病したら、病状はきわめて危険である。
动物致伤后一旦发病，病情极为凶险． - 肝臓癌自発性破裂出血は中晩期肝臓がんの厳重な合弁症、病状凶険、死亡率が高い。
肝癌自发破裂出血是中晚期肝癌较严重的并发症，病情凶险，死亡率高． - 肝臓癌自発性破裂出血は中晩期肝臓がんの厳重な合弁症、病状凶険、死亡率が高い。
肝癌自发破裂出血是中晚期肝癌较严重的并发症，病情凶险，死亡率高． - 多臓器機能障害症候群（ＭＯＤＳ）の病状は重篤であり、治療も複雑し、死亡率は高い。
多器官功能障碍综合征（ＭＯＤＳ）病情凶险，治疗复杂，病死率高［１］． - さらにＡは，Ｑが凶器を購入していたというある視力に障害のある老人の証言を得ている（ｓ２）．
另外，Ａ从一有视力障碍的老人处获得了Ｑ购买了凶器的证词（ｓ２）。 - さらにＡは，Ｑが凶器を購入していたというある視力に障害のある老人の証言を得ている（ｓ２）．
另外，Ａ从一有视力障碍的老人处获得了Ｑ购买了凶器的证词（ｓ２）。
其他语种
- 凶的泰文
- 凶的英语：Ⅰ形容词 1.(不幸的) inauspicious; ominous 短语和例子
- 凶的法语：形 1.féroce;cruel 2.terrible;affreux;effrayant 3.néfaste;impropice~多吉少présager(annoncer)plus de mal que de bon;être de mauvais augure 名 act de violence
- 凶的韩语：(1)[명사][형용사] 불길(하다). 불행(하다). ↔[吉(1)] 凶事; 활용단어참조 凶信(儿); 활용단어참조 占卜吉凶; 길흉을 점치다 化凶为吉; 전화위복 (2)[형용사] 작황이 나쁘다. 농사가 잘 안되다. 흉작이다. 凶年; 활용단어참조 (3)[형용사] 흉악하다. 포악하다. 사납다. 穷凶极恶; 극악무도하다 这个人样子真凶; 이 사람은 생김새가...
- 凶的俄语：[xiōng] 1) книжн. несчастье 2) свирепый; жестокий; злой 很凶的样子 [hěnxiōngde yàngzi] — свирепый вид 你凶什么? [nǐ xiōng shénme] — на что ты злишься? 3) сильно, очень; ужасно 4) книжн. акт насилия...
- 凶的印尼文：menghebohkan;
- 凶什么意思：xiōng ㄒㄩㄥˉ 1）不幸的，不吉祥的：吉～。～信。 2）庄稼收成不好：～年饥岁。 3）恶：～暴。～恶。～顽。～相（xiàng）。～神恶煞。 4）关于杀伤的：行（xíng）～。帮～。 5）厉害，过甚：雨～风狂。 ·参考词汇： fierce murder ominous terrible ·参考词汇： 吉
凶终隙未 凶横 逞凶肆虐 趋吉避凶 凶杀 穷凶极恶 ... - 凶の英語凶 きょう evil bad luck disaster bad harvest
