出合い中文是什么意思

发音:

用"出合い"造句"出合い"中国語の意味

中文翻译手机版

であい
0
出合い;出会い
【名】
会合;碰见;幽会

"出"中文翻译（Ⅰ）（1）（?进jìn,入rù）（中から外へ）出る. 等同于(请查阅...
"合"中文翻译（1）容積の単位.1升の10分の1. （2）一合ます. 『異読』【合 ...
"い"中文翻译啊，呀，哪，啊
"出会い?出合い" 中文翻译 : deai であい（1）〔出会うこと〕会合huìhé;碰见pèngjian;相遇xiāngyù,相逢xiāngféng. $出会い?出合いの場／相遇处. $最初の出会い?出合いは去年の8月だった／头一次相遇是去年八月. $ひとかけらの土器との出会い?出合いが彼女の人生を変えた／和一片陶器的相遇改变了她的命运. （2）〔あいびき〕幽会yōuhuì. $出会い?出合い宿／男女幽会的旅店. $出会い?出合い茶屋／幽会的茶馆.
"出合い差" 中文翻译 : であいさ[计测]两测值差，较差，偏差，闭合误差。
"出合い頭" 中文翻译 : であいがしら 4 出会い頭 ;出合い頭【名】迎头碰上(撞上)
"出合う" 中文翻译 : であう 2 出合う;出会う【自五】遇见;碰见;约会;幽会;配合;适称;上去对抗;上阵
"出会う?出合う" 中文翻译 : deau であう（1）〔ゆきあう〕遇见yùjian,遇上yùshang,遇到yùdào,碰见pèngjian,碰上pèngshang,碰到pèngdào,相逢xiāngféng. $学校への途上で友人に出会った／在上学的路上遇见了朋友. $とんでもないことに出会う?出合う／遇到意想不到的事. $旅先で水害に出会う?出合う／在旅途中碰上水灾. $気に入った風景に出会ったらスケッチしておく／看到喜欢的风景就随手速写下来. $山中でくまに出会う?出合う／在山里遇上熊. $かたき同士はよく出会う?出合うものだ／仇人chóurén狭路xiá lù相逢;冤家路窄yuān jiā lù zhǎi. （2）〔あいびきする〕约会yuēhuì;［こっそり］幽会yōuhuì. $彼女と土曜日の夕方公園で出会う?出合う約束をした／和她约好,星期六傍晚在公园相会. $わたしたちは駅で出会う?出合う手はずだ／我们说好在车站相会. （3）〔川などが〕汇合huìhé.
"丁合い" 中文翻译 : 配页
"乗合い" 中文翻译 : 乗り合いのりあい[很多人]同乘，共乘。
"付合い" 中文翻译 : 付き合いつきあい[有时加接头词「お」]交际，往来。例:長い付合い长期的交往。陪伴。例:お付合いで旅行に行く陪您去旅行。
"似合い" 中文翻译 : にあい 0 似合い【名】适称;合适
"催合い" 中文翻译 : 共同，合伙，共营，合办
"兼合い" 中文翻译 : 兼ね合いかねあい保持均衡，兼顾。例:二つの兼合いを考える兼顾两者。
"取合い" 中文翻译 : とりあい连接，接合。
"合い印" 中文翻译 : 符号
"合い口" 中文翻译 : 说得来，投缘
"合い席" 中文翻译 : 同坐一桌
"合い性" 中文翻译 : 缘分，性格相合
"合い札" 中文翻译 : 存物牌，对号牌
"合い着" 中文翻译 : あいぎ 3 間着;合い着【名】春秋穿的西服;穿在贴身衣和外衣之间的衣服
"合い鍵" 中文翻译 : あいかぎ 20 合い鍵【名】相同的钥匙;复制的钥匙;副钥匙;万能钥匙
"地合い" 中文翻译 : 质地，总的行情，双方实空对比
"寄合い" 中文翻译 : 寄り合いよりあい集会，聚会。例:今晩村の寄合いがある今晚村里有集会。
"居合い" 中文翻译 : 坐姿神速拔刀法

例句与用法

一つは薬と食?し好品との出合いで有害作用が生ずる場合で，他は薬と食?し好品との出合いで作用が弱まったり，無効になる場合である。
第一，药物和食物的并用产生有害作用，另一个是药物和食物并用，作用变弱，变得无效。
一つは薬と食?し好品との出合いで有害作用が生ずる場合で，他は薬と食?し好品との出合いで作用が弱まったり，無効になる場合である。
第一，药物和食物的并用产生有害作用，另一个是药物和食物并用，作用变弱，变得无效。