功能品质保证系统的日文

• きのうてきひんしつほしょうシステム

• "有品质保证的" 日文翻译 :    に極印を押すに折り紙をつける
• "安全保证系统" 日文翻译 :    あんぜんほしょうシステム
• "性能保证系统" 日文翻译 :    せいのうほしょうシステム
• "质量保证系统" 日文翻译 :    ひんしつほしょうせいど
• "可靠性保证系统" 日文翻译 :    しんらいせいほしょうシステム
• "计算机辅助可靠性保证系统" 日文翻译 :    けいさんきえんようしんらいせいほしょうシステム
• "验证系统" 日文翻译 :    けんしょうけいけんていせいど
• "品质系统" 日文翻译 :    ひんしつシステム
• "系统保证" 日文翻译 :    システム保証システムほしょう
• "品质" 日文翻译 :    （1）（人の）本質.品性.資質.たち. 政治品质／政治的品性. 好 hào 学不倦 juàn ,是他最宝贵的品质之一／飽きることなく勉学するのは,彼のすぐれた資質の一つである. 品质恶劣 èliè 的人／たちの悪い人. （2）（品物の）質.品質. 这种产品品质优良,闻名中外／この製品は質がよく,国の内外で有名だ.
• "功能系统" 日文翻译 :    きのうシステム
• "系统功能" 日文翻译 :    けいかんすうシステム機能システムファンクションシステムきのう
• "质量保证设计系统" 日文翻译 :    ひんしつせっけいシステム
• "保证" 日文翻译 :    （1）保証する.請け合う. 我保证把这个厂搞好／この工場をりっぱにやってゆくことを私が請け合う. 保证不再发生类似lèisì事件／同じような事件の発生しないことを保証する. 保证妇女在产前产后有充分chōngfèn的休息／女性が出産前後に十分な休養期間をとれることを保証する. （2）保証（となるもの）. 只有农业发展了,人民的生活才能有保证／農業が発展してこそ,人民の生活は保障されるのである. 可靠kěkào保证／確かな保証. 『比較』保证:保障bǎozhàng （1）“保证”は「まちがいが無いと請け合う」ことで,“保障”は「危険や侵犯から守る,保護する」という意味. （2）動詞として用いるとき,“保证”は動詞や動詞句および文の形式を目的語にとることが多く,“保障”は名詞を目的語にとることが多い.
• "功能分布系统" 日文翻译 :    きのうぶんさんシステム
• "功能分配系统" 日文翻译 :    きのうはいぶんシステム
• "操作系统功能" 日文翻译 :    オペレーションシステムきのうオペレーションシステム機能
• "系统功能关系" 日文翻译 :    システムきのうかんけいシステム機能関係
• "系统功能单位" 日文翻译 :    システムきのうたんいシステム機能単位
• "系统功能模型" 日文翻译 :    システムきのうモデルシステム機能モデル
• "系统功能特性" 日文翻译 :    システム機能特性システムきのうとくせい
• "系统多功能性" 日文翻译 :    システム多芸性システムたげいせい
• "系统管理功能" 日文翻译 :    システムかんりきのうシステム管理機能システムマネジメントファシリティ
• "系统记录功能" 日文翻译 :    システムログ機能システムログきのう
• "功能器件" 日文翻译 :    ファンクショナルデバイスファンクションデバイスきのうデバイス
• "功能可控性" 日文翻译 :    きのうかせいぎょせい