半生的日文
音标：[ bànshēng ] 发音:
"半生"の意味"半生"的汉语解释用"半生"造句
日文翻译
手机版
- 半生.
劳碌láolù半生／半生をあくせくと働いた.
母亲把她的前半生用在养育yǎngyù子女上／母はその前半生を子供の養育にささげた.
- "半"日文翻译 （1）〔数詞〕半分.2分の1. 『注意』“半公斤gōngjīn”（0....
- "生"日文翻译 （Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる. 生孩子／子供を産む.子供が生まれる...
- "前半生" 日文翻译 : 前半生
- "后半生" 日文翻译 : こうはんせい 後 半 生
- "後半生" 日文翻译 : こうはんせい 3 後 半 生 【名】 后半生
- "半死半生" 日文翻译 : はんしはんしょう 1 半 死半 生 【名】 半死不活
- "半生不熟" 日文翻译 : （1）半熟.半煮え. 肉煮zhǔ得半生不熟的,没法吃／生煮えの肉なので,食べようがない. （2）不慣れだ.未熟である. 用半生不熟的英语跟外宾wàibīn谈话／生半可な英語で外人客と会話する.
- "半生半熟" 日文翻译 : なまにえ 生 煮え
- "懵懂半生" 日文翻译 : ぼんやりとはんせいをくらす ぼんやりと半 生 を暮らす
- "半瓷釉" 日文翻译 : はんじきうわぐすり
- "半瓷质瓷砖" 日文翻译 : はんじきしつタイル
- "半田" 日文翻译 : はんだ 0 半 田 【名】 软焊料;焊锡
- "半瓷器" 日文翻译 : こうしつとうきはんじき
- "半电子交换方式" 日文翻译 : はんでんしこうかんほうしき
- "半瓶醋" 日文翻译 : 〈喩〉なまかじり.知ったかぶり.半可通. 『参考』“一瓶醋不响,半瓶醋晃荡huàngdang”（瓶にいっぱい入っている酢は音がしないが,半分しか入っていない場合は音がする.生かじりの者ほど知識をひけらかす）という慣用句から.“半瓶子”“半瓶子醋”ともいう. 论农业知识他不过是个半瓶醋／農業知識についていえば彼はなまかじりにすぎない.
- "半电子式交换机" 日文翻译 : はんでんしこうかんき
- "半理想溶液" 日文翻译 : はんりそうようえき
例句与用法
- 筆者らは，主に重心動揺計を用いて脳卒中片麻痺患者のバランス能力測定を行ってきた。
笔者等人主要采用重心动摇测定仪，对脑卒中半生不遂患者的平衡能力进行了测定。 - 調査では、２５の省、市及び自治区に分布し、第二宿主である石蟹又は淡水海老を生食することによって起こることがわかった。
现已查明，我国２５个省、市、自治区均有不同程度流行ｎ ，多因生食或半生食第二中间宿主石蟹或喇蛄引起。 - 我々は，慢性期脳卒中片麻痺者を対象にＡＦＯ装着の有無により歩行時のエネルギー消費の軽減と運動効率の向上について報告した。
我们以慢性脑卒中半生不遂患者为对象，根据有无佩戴ＡＦＯ，对步行时能量消耗的减少和运动效率的提高进行了报道。 - ４．以上のことから’さぬきの夢２０００’の粉は「のどごし」を重視し，比較的年齢が高く，熟練したうどん職人で，半生麺も作っている店に受け入れられやすいと考えられた。
４．综合以上可以看出，“讃岐之梦２０００”容易为重视“过喉感”、经营时间较长、技法熟练的乌冬面职业者、兼制作半生乌冬面的店等所接受。 - ４．以上のことから’さぬきの夢２０００’の粉は「のどごし」を重視し，比較的年齢が高く，熟練したうどん職人で，半生麺も作っている店に受け入れられやすいと考えられた。
４．综合以上可以看出，“讃岐之梦２０００”容易为重视“过喉感”、经营时间较长、技法熟练的乌冬面职业者、兼制作半生乌冬面的店等所接受。 - 片麻痺患者の安静な端坐位保持の左右への重心動揺とリーチ動作において，ベルトを装着することにより下部体幹，腰部脊柱の安定性が向上し，腹圧の上昇が良い影響を与えることが示唆された。
在半生不遂患者保持安卧正座位时的左右重心摇动和接触动作方面，佩戴腰带使躯干下部、腰部脊柱的稳定性提高，并对腹压上升带来良好的影响。 - 本研究の目的は，脳卒中片麻痺を呈する通所リハビリテーション（以下：通所リハ）利用者を対象にＴｉｍｅ Ｓｔｕｄｙ法によって施設内生活状況を調査し，身体活動量および時間の維持?向上という視点から検討することである。
本研究的目的是，以呈脑卒中半生不遂的利用访问康复治疗（以下简称访问康复）的患者为对象，通过Ｔｉｍｅ Ｓｔｕｄｙ法对设施内的生活状况进行调查，并且从身体活动量以及时间的维持·提高的观点进行了讨论。 - そこで本研究では携帯型呼気ガス代謝装置を用いて歩行可能な脳卒中片麻痺者を対象に６分間歩行検査を施行し，最適速度および最速速度により歩行速度の変化が歩行能力のみならず歩行時エネルギー消費に如何なる影響を及ぼすかを検討した。
因此，本研究采用便携式呼出气体代谢装置，以能够步行的半生不遂患者为对象，对６分种步行进行了检查，并且我们还对最适速度以及最快速度下步行速度的变化对步行能力和步行时的能量消耗带来了怎样的影响进行了研究。 - 肺吸虫症は重要な寄生虫の一つであり、生或いは半分生の河蟹或いは牡蠣を食べるためこの病気に至り、近年以来の発病はだんだん増加の傾向があり、しかし肺吸虫症の臨床表現は特異ではなく、しかも医者は肺吸虫症流行病暦を熟知しないため、よく診断の抜かれと誤診に至る。
肺吸虫病是一种重要的寄生虫病，因为进食生或半生的溪蟹或蝲咕而得病，近年来发病有逐渐增高趋势，但是肺吸虫病临床表现不特异，而且医生对肺吸虫病流行病史不熟悉，往往造成漏诊和误诊。 - 坂井らが脳卒中片麻痺患者１４名（平均：年齢６３歳，発症からの経過７年）を対象に訓練開始時と半年後に測定した運動能力（平均値：患測握力９．２→１１．１ｋｇ，患測膝伸展力７．４→９．５ｋｇ，最大歩行速度３２→３５ｍ／ｍｉｎ）は改善があったと報告している。
坂井等报告了以脑中风半生不遂患者１４名（平均年龄６３岁，从发病起经过了７年）为对象的试验，发现在训练开始时和半年后测定的运动能力（平均值：患侧握力为９．２→１１．１ｋｇ，患侧膝伸展力为７．４→９．５ｋｇ，最大步行速度为３２→３５ｍ／ｍｉｎ）有改善。
- 更多例句： 1 2
