华裔的日文

• （1）中国と中国の隣国.
  （2）居留国に出生し,その国の国籍を取得した中国系住民.

• "华"日文翻译    （1）地名に用いる. 华山／陝西省にある山の名. （2）〈姓〉華[か]...
• "裔"日文翻译    裔yì （1）〈書〉後代.後裔[こうえい].子孫. 苗 miáo 裔／...
• "华西" 日文翻译 :    華西.▼長江上流地区,四川省一帯をさす.
• "华表" 日文翻译 :    華表.宮殿や陵墓などの前に建てられた装飾用の大きな石柱.▼普通,二つを一対にして置かれる.竜や鳳凰の彫刻があり,上方には彫刻を施した石板が横についている.
• "华西里·柏拉仁诺教堂" 日文翻译 :    聖ワシリイ大聖堂
• "华莱氏瓜" 日文翻译 :    hua4lai2shi4gua1 [植]メロン
• "华观" 日文翻译 :    うつくしいがいけん 美 しい外 見
• "华莱士线" 日文翻译 :    ウォレス線
• "华诞" 日文翻译 :    〈敬〉（相手の）お誕生日.
• "华莱士" 日文翻译 :    ウォレス
• "华语" 日文翻译 :    （中華民族の話す）中国語.▼主としてマレーシアやシンガポールで使われている中国語の標準語（北京語）をさす.
• "华胄" 日文翻译 :    “华夏”（中国）の後裔,漢民族をさす.

• 緑色蛍光タンパク質ＧＦＰの発見と研究に貢献したため、日本の科学者下村脩（Ｑｓａｍｕ　Ｓｈｉｍｏｍｕｒａ）氏、米国の細胞生化学者ロマーティン?チャルフィー（Ｍａｒｔｉｎ　Ｃｈａｌｆｉｅ）氏と中国系アメリカ人の科学者銭永健（Ｒｏｓｅｒ　Ｙ　Ｔｓｉｅｎ）氏は共に２００８年度のノーベル化学賞を受賞した。
  由于在发现和研究绿色荧光蛋白方面做出的贡献，日本科学家下村修（Ｑｓａｍｕ　Ｓｈｉｍｏｍｕｒａ）、美国科学家马丁·沙尔菲（Ｍａｒｔｉｎ　Ｃｈａｌｆｉｅ）和美籍华裔科学家钱永健（Ｒｏｓｅｒ　Ｙ　Ｔｓｉｅｎ）共同获得了２００８年度的诺贝尔化学奖。

• 华裔的泰文
• 华裔的英语：foreign citizen of chinese origin ◇华裔外国人 foreign citizen of chinese origin
• 华裔的法语：名 une personne d'origine chinoise
• 华裔的韩语：[명사] (1)중국과 그 인접국. (2)외국에서 태어나 그 나라의 국적을 취득한 화교의 자녀.
• 华裔的俄语：[huáyì] китаец по крови (проживающий за границей)
• 华裔的印尼文：hoakiau; tionghoa perantauan;
• 华裔什么意思：huáyì ①指我国和我国的四邻。 ②华侨在侨居国所生并取得侨居国国籍的子女。