变调的日文

• （1）〈語〉変調.
  『語法』音節が連続して発音されるときの声調の変化.たとえば“普通话”で第三声の音節が二つ続いた場合,初めの音節が第二声に変わるなど.
  （2）〈音〉（＝转调diào）転調.移調.

• "变"日文翻译    【熟語】兵变,病变,惨cǎn变,改变,哗huá变,急变,渐jiàn变,...
• "调"日文翻译    【熟語】排调,烹 pēng 调,协 xié 调 【成語】众口难调
• "变调器" 日文翻译 :    トランスポーザ
• "变调分析" 日文翻译 :    へんちょうかいせき
• "宽变调整" 日文翻译 :    ワイズコントロール
• "单边带变调制器" 日文翻译 :    たんそくたいはへんちょうき
• "变角光泽计" 日文翻译 :    へんかくこうたくけい
• "变行程喷射泵" 日文翻译 :    かへんこうていしきふんしゃポンプ
• "变负荷" 日文翻译 :    かへんかじゅうへんかじゅうバリアブルロード
• "变螺距螺旋桨" 日文翻译 :    へんどうピッチプロペラ
• "变负荷试验" 日文翻译 :    ふかへんどうしけん
• "变螺距弹簧" 日文翻译 :    バリアブルピッチスプリングふとうピッチコイルばねばね
• "变质" 日文翻译 :    （人間の思想?事物の本質が）変わる.変質する.性質が変わる. 这个药已经变质了／この薬はすでに変質している. 他虽然是党员,但思想已经变质了／彼は党員であるが,思想はすでに変質してしまった. 蜕化tuìhuà变质／堕落し悪くなる.
• "变蛋" 日文翻译 :    ピータン.

• （ｃ）データ依存トランジションにを基準トランジションとしてデータ依存関係を調べる．
  （ｃ）将数据依存转变作为基准转变调整数据依存关系。
• 拡散変調方式や拡散変調速度，誤り訂正方式はＢｌｕｅｔｏｏｔｈ規格に則したものとする．
  扩散变调方式及扩散变调速度，错误订正方式是以蓝牙规格测算。
• 拡散変調方式や拡散変調速度，誤り訂正方式はＢｌｕｅｔｏｏｔｈ規格に則したものとする．
  扩散变调方式及扩散变调速度，错误订正方式是以蓝牙规格测算。
• デジタル変調はデジタル音効処理の重要な応用である。
  数字变调是数字音效处理的一种重要应用．
• よって，提案手法による埋込み信号は，レベル変調攻撃を受けても残存できると考えられる．
  因此，利用提案方法隐藏的信号即使受到等级变调的干扰，也可以保持下来。
• これらから，パワーの時間変化や各種変調などの動的特徴が識別に効果的であるといえる．
  从这些，可以说是马力的时间变化以及各种变调等的动性特征，对识别有效果。
• （２）パワーの時間変化?各種変調について
  （二）有关马力的时间变化以及各种的变调方面
• 光子線には線量集中性がないという弱点を克服した強度変調放射線治療（ＩＭＲＴ）がある。
  还有强度变调放射线治疗（ＩＭＲＴ），它克服了光子线没有辐射剂量集中性这一弱点。
• さらに，周波数が連続的に変化するＦＭ変調様の角度指令に対する関節角度の追従性を図１２に示す．
  在图１２表示，周波数对连续性变化的ＦＭ变调角度指令的关节角度的跟随性。
• この方法は変調による信号劣化が生じる。
  这种方法由于变调会产生信号的劣化。

• 变调的泰文
• 变调的英语：1.[语言学] (语音在连续音节中声调发生变化的现象) modified tone 2.(转调) tonal modification
• 变调的法语：sandhi tonal
• 变调的韩语：[명사] (1)(중국어의) 성조(聲調)의 변화. ＝[变读(1)] (2)☞[转调] (3)(biàn//diào) [동사] (연주·노래 등) 가락이 어긋나다. (색채 등이) 조화를 이루지 못하다.
• 变调的俄语：pinyin:biàndiào 1) лингв. (позиционное) изменение тона 2) муз. модулировать; модулированный; модуляция, вариация
• 变调的印尼文：sandhi nada;
• 变调什么意思：biàndiào ①字和字连起来说，有时发生字调和单说时不同的现象，叫做变调。例如普通话语音中两个上声字相连时，第一个字变成阳平。 ②转调。