繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

向かい合う中文是什么意思

日文发音:  
用"向かい合う"造句"向かい合う"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • むかいあう
    4
    向かい合う
    【自五】
    相对;正对面

例句与用法

  • これらは,椎弓からそれぞれ頭側と尾側へ突出し,上下の脊椎の対応する突起と向かい合うようになる。
    这些关节突从椎弓分别向头侧和尾侧突出,与上下脊椎相对应的突起相向。
  • 図に示されるように,2つの補欠分子族が6.0aaの距離で向かい合う状態になるように両タンパク質分子は結合している。
    如图所示,两个蛋白质分子是在2个辅基以6.0aa的距离相对的状态下结合的。
  • 患者からの質問は生活に密着した簡単なものであるが,真しに向かい合うことで,やりがい,喜び,看護職としての大事なものを感じることができる。
    来自患者的疑问是这是与密切相关的简单的东西,但是能够真正的面对,因此可以感觉到看护者是充满干劲和快乐而且十分重要的职位。
  • ブロックの接続は各面のオスホックとメスホックが向かい合うように接続させなければならないので,接続面のヘッド方向は被接続面のヘッド方向と逆方向を向くことになる.
    由于块的连接必须朝向各面的公挂钩与母挂钩进行连接,所以连接面的出发方向应与被连接面的出发方向为反方向。
  • 我々は収束的思考を向かい合う発散的思考として扱うという観点のもとに,拡張された形態分析法を「逆インプット?アウトプット法」と呼びこれを提案システムの基本的な設計思想としている.
    我们基于“收敛思维是逆向的发散思维”这一观点,将扩展后的形态分析法称为“逆向输入输出法”并以此作为本系统的基本设计思想。
  • このように8つの電磁石を向かい合う2つの電磁石の極性が等しくなるように励磁し,4組の電磁石を瞬時に逐次切りかえて励磁することにより,永久磁石,したがってインペラを励磁変化に同期して一方向に回転させることができる。
    用这样的方法,以对置的2个电磁铁极性相等为目的,对8个电磁铁励磁,通过在瞬间内对4组电磁铁逐次切换并励磁,可以永磁铁、以及叶轮与励磁变化同步,向单方向旋转。
  • 発想支援システムとしては,収束的思考を向かい合う発散的思考の組合せとしてとらえる観点を導入し,ユーザが分割された命題の構成部分から派生した関連概念をつなぎ合わせて,命題を実現させるためのアイデアを得る過程を支援する統合型発想支援システムとなっている.
    引进了收敛思维是逆向的发散思维的组合这一观点,由用户对分割后的命题结构中产生的相关概念进行了拼接,来得到可实现命题的想法,集成型构思支持系统就是对这一过程的支持系统。
  • マーカの回転については,ロケータ部の各ブロックの初期値を変えることで対応できる現在は,カメラに入る光量が大きく変化しないよう,ロケータ部の初期の色は向かい合う2つを白,残り2つを黒としているが,1つだけを異なる初期値に決定すれば,その部分を探すことでマーカの回転を検出できる.
    关于标记的旋转,可以对应改变定位部的各块的现在,进入照相机的光量没有大变化,定位部的初期颜色相对的两个是白色,剩下的两个作为黑色,如果只一个决定初期值,寻找这部分能检测标记的旋转。
  • そこで提案システムでは,前述の4つの独立変数からなる4次元チャートの各軸をインプット(またはアウトプット)として,それらを出発点とする4つの探索木の枝の先端を各独立変数の要素として提示し,4つの向かい合う探索の交点を求める逆インプット?アウトプット法によりユーザにそれらを組み合わせる思考の手掛かりを提供する.
    所以,本系统将上述由4个独立变量构成的四维表的各坐标轴作为输入(或输出),在以此为起点的4个搜索树的枝头上提供各独立变量要素,通过逆向输入输出法求出4个对向搜索的交点,由此来向用户提供这些组合思维线索。
用"向かい合う"造句  

其他语种

向かい合う的中文翻译,向かい合う是什么意思,怎么用汉语翻译向かい合う,向かい合う的中文意思,向かい合う的中文向かい合う in Chinese向かい合う的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语