商業化的日文

• shang1ye4hua4
  商业化

• "商业"日文翻译    商業. 商业广播 guǎngbō ／コマーシャル放送.CM.
• "化"日文翻译    化huā （＝花 huā （Ⅱ）（1））使う.費やす. 化钱／金を使う...
• "使商业化" 日文翻译 :    で金を儲ける
• "商业" 日文翻译 :    商業. 商业广播 guǎngbō ／コマーシャル放送.CM.
• "专业化" 日文翻译 :    しょくぎょういしきせんもんかプロフェツショナリズムとくしゅかスペシャリゼーション
• "企业化" 日文翻译 :    （商工業?運輸?文化事業などを）企業化（する）.企業として採算がとれるようにすること. 企业化研究／フィージビリティ?スタディー.
• "工业化" 日文翻译 :    工業化.
• "农业化学" 日文翻译 :    農芸化学.
• "工业化学" 日文翻译 :    さんぎょうかがくこうぎょうかがく
• "航天工业化" 日文翻译 :    うちゅうこうぎょうか
• "商业区" 日文翻译 :    しょうぎょうちいきしょうぎょうぎょうむちくじむセンタビジネスセンタぎょうむちいきエンポーリアムしょうぎょうち
• "商业的" 日文翻译 :    コマーシャル
• "商业街" 日文翻译 :    大通り
• "工商业" 日文翻译 :    商工業.
• "农业化学加工" 日文翻译 :    ヶマジーヶマージイ
• "半工业化工厂" 日文翻译 :    セミコマーシャルプラントはんこうぎょうかこうじょう
• "工业化学计算法" 日文翻译 :    こうぎょうかがくけいさんほう
• "新兴工业化国家" 日文翻译 :    新興工業経済地域
• "商业中心" 日文翻译 :    ショツピングセンタしょうてんがいエンポーリアムトレードセンタ
• "商业利用率" 日文翻译 :    しょうぎょうてきにゅうしゅせい
• "商业剧场" 日文翻译 :    しょうぎょうげきじょうみんかんげきじょう
• "商业包装" 日文翻译 :    こそうしょうぎょうほうそう
• "商业单据" 日文翻译 :    ビジネスフォーム
• "商业发票" 日文翻译 :    コマーシャルインボイス
• "商业周刊" 日文翻译 :    ビジネスウィーク

• 事業化に対しては，データ構築効率およびエンドユーザの小ロット注文対応の課題が残った。
  面对商业化，数据构建效率和终端用户小组的订购课题成为研究对象。
• 遺伝子組換え作物の産業化と商業化に対して、国際社会は期待している一方、心配もしている。
  对于转基因作物的产业化和商业化，国际社会既抱以期待又充满担心。
• 水素の高効率かつ安全吸蔵と輸送は水素燃料電池自動車の製品化に重要な課題となっている。
  氢的高效、安全储存与输运是制约氢燃料电池车商业化的”瓶颈”环节．
• しかしながら、近年燃料電池自動車の開発における著しい進歩は注目されている。
  但近年燃料电池汽车的开发进展之大和商业化步伐之快确是实实存在的，为世人所瞩目。
• 一部の成果はもう工業化装置に実用され、重要な成果が得られ、国内外に好評された。
  阶段性的研究成果已应用于商业化装置，取得重要成效，在国内外产生了良好的影响。
• そこで，データ整備と提供活動の発展，データの提供体制に関する国際格差，商業化の動きについて概説した。
  于是，针对数据整理和提供活动的发展，概括说明了关于数据提供体制的国际差别及商业化动态。
• 諸外国の中国産遺伝子組換え米に対する貿易禁止は中国遺伝子組換え稲の商業化意思決定に影響する主な要素の一つである。
  其他国家对我国转基因大米可能的贸易禁运是影响我国转基因水稻商业化决策的主要因素之一。
• 株の売買をしている民衆を刺激する一つの情報は、「中国は世界中初めての遺伝子転換稲を商業化的に栽培する国になる」ということである。
  刺激股民的一个信息是：“中国将成为世界上第一个商业化种植转基因水稻的国家。
• 産学官連携で切り拓く環境ビジネスの新たな展開　企業から見た産学官連携の成果と課題　バイオ環境測定技術の開発からビジネス化まで
  通过产学官联合开拓的环境商业的新开展　从企业的角度观察到的产学官联合的成果和课题　从生物环境测定技术的开发到商业化
• この硬直前高圧処理は肉を軟らかくするのに効果的ではあるが，まだと体温が高いうちに除骨する必要があるので，商業的（大規模なと場）には難がある。
  该僵直前高压处理虽然对软化肉有效，但是需要在体温尚高时剔骨，因此在商业化（大规模屠宰场）中存在难点。

• 商业化的泰文
• 商業化の英語商業化 しょうぎょうか commercialization