回火的日文

• 〈機〉
  （1）焼き戻し.
  （2）酸素アセチレン吹管などの火炎が反対の方向に燃焼すること.

• "回"日文翻译    回zhí 〈旧読〉等同于(请查阅)【指 zhǐ 】
• "火"日文翻译    （1）（火儿）火.『量』 团. 火光／火の光. 等同于(请查阅)火花....
• "回火油" 日文翻译 :    ゆるみれいゆちょうしつゆやきもどしゆ
• "回火浴" 日文翻译 :    やきもどしよく
• "回火炉" 日文翻译 :    やきもどしろ
• "回火热" 日文翻译 :    やきもどしねつ
• "回火碳" 日文翻译 :    テンパーカーボンやきもどしたんそ
• "回火色" 日文翻译 :    やきもどしいろすいせいとりょうかねつしょく
• "回火钢" 日文翻译 :    やきもどしこう
• "油回火" 日文翻译 :    オイルテンパリングオイルテンパあぶらもどし
• "硬回火" 日文翻译 :    ハードテンパ
• "二次回火" 日文翻译 :    ダブルテンパリング
• "低温回火" 日文翻译 :    ていおんやきもどし
• "分级淬火－回火" 日文翻译 :    マルクエンチひきあげやきもどしマルクエンチ引上げ焼もどし
• "加压回火" 日文翻译 :    プレステンパかあつやきもどし
• "即时回火" 日文翻译 :    ひきあげやきもどし
• "反复回火" 日文翻译 :    くりかえしやきもどし
• "回火保险器" 日文翻译 :    フラッシュバックぼうしきフラッシュバック防止器あんぜんき
• "回火制止器" 日文翻译 :    フラッシュバックぼうしきフラッシュバック防止器あんぜんき
• "回火屈氏体" 日文翻译 :    テンパートルースタイトやきもどししトルースタイト
• "回火应力" 日文翻译 :    やきもどしおうりょく
• "回火强化" 日文翻译 :    やきもどしきょうかほう
• "回火时间" 日文翻译 :    テンパータイムやきもどしじかん
• "回火曲线" 日文翻译 :    やきもどしせいのうきょくせん
• "回火标志" 日文翻译 :    ちょうしつきごう

• 焼戻し後の金属組織は緻密な焼戻しマルテンサイトである。
  回火后的金属组织为致密的回火马氏体。
• 焼戻し後の金属組織は緻密な焼戻しマルテンサイトである。
  回火后的金属组织为致密的回火马氏体。
• 従来の４５鋼棒材調質処理のプロセスは８３０℃で保温してから、水冷焼き入れ、高温焼き戻す。
  ４５钢圆料调质处理的传统工艺为８３０℃保温后水冷淬火加高温回火，但是近几年来。
• モールディング―＞焼き戻し―＞粗加工―＞調質―＞精加工―＞消火―＞低温逆火―＞研磨がその加工工芸である．
  其加工工艺为：浇注成型→退火→粗加工→调质→精加工→淬火→低温回火→磨削．
• 従来の熱処理プロセスは以下のよう：取り付けー浸炭ー焼き入れー焼き戻しー取り出すー校正ー応力除去ー吹錬ー洗浄。
  选用材料为２０ＣｒＭｏ，传统的热处理工艺为：装夹→渗碳→淬火→回火→下夹→校正→去应力→吹砂→漂洗。
• これらの技術としてバーナ改造，オーバファイアエア，バーナ近傍のＮＯｘ発生の多い領域に微粒化した水を噴射するＮＯｘテンパリングがある。
  这些技术包括改造燃烧炉、实施燃尽风、在燃烧炉附近的ＮＯｘ多发区喷射微粒水珠进行ＮＯｘ回火。
• 設計図によって，本パーツは調質処理後，剛性が２３?２８ＨＲＣ，消火と低温逆火後，表面剛性が４５?５０ＨＲＣとなるように設計されている．
  按图纸要求该零件经调质处理后硬度为２３?２８　ＨＲＣ，淬火低温回火后表面硬度为４５?５０　ＨＲＣ．
• 技術面では、焼き入れ有効厚みは４２ｍｍ、焼き入れ、焼き戻し後硬さは５８?６０ＨＲＣ範囲内、楕円度≦０．１５ｍｍ、わたみ≦０．１５ｍｍであることが要求された。
  产品技术要求淬火有效厚度为４２ｍｍ，淬火、回火后硬度在５８?６０ＨＲＣ内，椭圆度≤０．１５ｍｍ，挠曲度≤０．１５ｍｍ。
• パンチングスロットはＧｒ１２ＭｏＶ鋼で製造され，製造プロセスが材料添加―＞鍛造―＞焼き戻し―＞粗加工―＞消火逆火―＞線切開加工―＞研磨―＞組み立て―＞使用となる．
  冲槽模具采用Ｇｒ１２ＭｏＶ钢制造，其制造工艺流程为：下料→锻造→退火→粗加工→淬火回火→线切割加工→研磨→装配→使用．
• 工芸要求に従って，パーツに対して調質処理（８５０℃＊１．５　ｈ加熱と温度維持，水冷却，５５０℃＊２ｈ高温逆火）後，約１０％のパーツ表面に亀裂を生じることがわかった．
  按照工艺要求对该零件进行调质处理（８５０℃＊１．５　ｈ加热保温，水冷，５５０℃＊２　ｈ高温回火）后，发现约１０％的零件端面产生裂纹．

• 回火的泰文
• 回火的英语：1.(金属的一种热处理工艺) tempering; draw the temper; drawing-back; letting down; drawing (俗称“配火”) 2.(氧炔吹管等的火焰向反方向燃烧) flashback; flareback (常引起事故) ◇回火爆炸 back draft; 回火处理 [工业] drawing temper; 回火脆性 temper brittlen...
• 回火的法语：recuissage
• 回火的韩语：[명사][동사] (1)〈야금〉 템퍼링(tempering)(하다). ＝[回韧] [焖火] [配火] [韧化] (2)〈기계〉 (내연 기관이) 역화(逆火)(하다).
• 回火的俄语：pinyin:huíhuǒ тех. 1) отпуск 2) обратная вспышка
• 回火的阿拉伯语：تعديل حراري; مراجعة (علم الفلزات);
• 回火的印尼文：menyepuh; penemperan;
• 回火什么意思：huí huǒ ①把淬火后的工件加热（不超过临界温度），然后冷却，使能保持一定的硬度，增加韧性。也叫配火。 ②氧炔吹管等的火焰向反方向燃烧。