坐观成败的日文

• 〈成〉他人の成功または失敗を傍観する.日和見をきめこむ.

• "坐"日文翻译    （1）座る.腰かける.腰を下ろす. 『注意』日本風に膝を折って座る意味...
• "观"日文翻译    （1）道教の寺院.道観. 白云观／白雲観. （2）〈姓〉観[かん]?コ...
• "成败"日文翻译    事の成り行き.成功と失敗. 成败利钝lìdùn尚难逆料nìliào／成...
• "成败" 日文翻译 :    事の成り行き.成功と失敗. 成败利钝lìdùn尚难逆料nìliào／成功か失敗か,好運か不運かまだ見通しがつかない. 不能以成败论人／結果によって人を評価してはならない.
• "坐视" 日文翻译 :    座視する.手をこまねいて見ている.黙って見ている.傍観する. 坐视不救 jiù ／手をこまねいて助けようとしない.見殺しにする.
• "坐視" 日文翻译 :    ざし 1 座視;坐視 【名】 【他サ】 坐视;视而不管
• "坐误" 日文翻译 :    みすみすよい機会を逃がす. 因循 yīnxún 坐误／ぐずぐずして好機を逸する.
• "坐蜡" 日文翻译 :    〈方〉しくじる.（約束を果たせず,または肩すかしを食って）困り果てる. 你明天一定要来,可别让我坐蜡／あしたきっと来いよ,おれを困らせるようなことはしてくれるな.
• "坐赃" 日文翻译 :    〈方〉等同于(请查阅) zāi//zāng 【栽赃】
• "坐薬" 日文翻译 :    ざやく 0 座薬 ;坐薬 【名】 坐药;拴剂
• "坐车1" 日文翻译 :    のっているくるま 乗っている車
• "坐蔸" 日文翻译 :    〈農〉水稲の萎縮病.▼水温が低すぎたり,肥料が不足したりすると起こる.
• "坐车2" 日文翻译 :    のる 乗る
• "坐蓐" 日文翻译 :    〈書〉産褥[さんじょく]に就く.産後1か月間の養生をいう.

• 坐观成败的泰文
• 坐观成败的英语：sit and watch the result of the battle; be a mere on-looker; look on coldly; sit on the fence; wait to see what will come of another's venture; watch on the sidelines
• 坐观成败的韩语：【성어】 타인의 성패를 수수방관하다.
• 坐观成败的俄语：pinyin:zuòguānchéngbài сидеть сложа руки и смотреть, на чьей стороне окажется победа; занимать выжидательную позицию третьего радующегося
• 坐观成败什么意思：zuò guān chéng bài 【解释】冷眼旁观人家的成功或失败。 【出处】《史记·田叔列传》：“见兵事起，欲坐观成败；见胜者，欲合从之。” 【示例】过去这几个小厂各行其事，互相～，现在终于携手合作，共图大业。 【拼音码】zgcb 【用法】连动式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】wait to see what will come of another's venture