堂皇的日文
音标:[ tánghuáng ] 发音:
"堂皇"の意味"堂皇"的汉语解释用"堂皇"造句
日文翻译手机版
- 堂々としている.立派である.
冠冕 guānmiǎn 堂皇/(言うことが)表向きはいかにも立派である.
富丽堂皇/華麗宏壮.
- "堂"日文翻译 (1)母屋.(多くは南向きであるが,敷地の関係でそうではないものもある...
- "皇"日文翻译 (1)〈書〉盛大である. (2)皇帝.天子.また,皇帝に関する物. 皇...
- "冠冕堂皇" 日文翻译 : 〈成〉表向きは堂々としてりっぱであること. 冠冕堂皇的理由/聞こえのよい理由. 冠冕堂皇的话/体裁のよいことば.
- "堂而皇之" 日文翻译 : (1)公然と. 他是凭 píng 一张伪造 wěizào 的出入证堂而皇之进来的/彼は偽造の入場許可証を持って公然と入ってきたのです. (2)堂々たる. 讲出一套 tào 堂而皇之的理论来/堂々とした理論を述べはじめた.
- "堂本剛の正直しんどい" 日文翻译 : 堂本刚真的好辛苦
- "堂舎" 日文翻译 : 厅堂馆舍
- "堂本刚真的好辛苦" 日文翻译 : 堂本剛の正直しんどい
- "堂花" 日文翻译 : 等同于(请查阅) tánghuā 【唐花】
- "堂本兄弟" 日文翻译 : 新堂本兄弟
- "堂鼓" 日文翻译 : (1)(京劇などの)伴奏用の太鼓. (2)〈旧〉役所につるしてある太鼓.▼人を集める合図に用いた.
- "堂房" 日文翻译 : 同じ祖父の.同じ曾祖父の.▼父方のいとこ関係の親族. 堂房兄弟/父方の(男の)いとこ. 堂房姐妹/父方の(女の)いとこ. 堂房叔叔/父方のいとこおじ. 堂房姑姑 gūgu /父方のいとこおば.
- "堅" 日文翻译 : 坚固,牢固
- "堂戏" 日文翻译 : のようにふるまうあやすちらつきちらつくあそびプレーと競技にかけるのふるまいをで公演
例句与用法
- 人手不足は大義名分が伴わない。
人手不足不是一个堂皇的借口。 - もっともらしい戦争の建前があっても,実は心の奥底に潜む本能的欲望が集団的欲求と化して具現化したのかもしれない。
尽管战争都有冠冕堂皇的借口,但实际上战争是潜藏在内心深处的欲望变为集体欲望时的具体体现。
其他语种
- 堂皇的泰文
- 堂皇的英语:stately; handsome; grand; magnificent 短语和例子
- 堂皇的法语:形 splendide;spectaculaire majestueux;grandiose富丽~splendide;grandiose
- 堂皇的韩语:[형용사] 당당하고 성대(盛大)하다. 화려하고 훌륭하다. 富丽堂皇; 장엄 화려하다 冠冕堂皇; 【성어】 관면이 당당하다; 위풍당당하다. 당당하고 훌륭하다
- 堂皇的俄语:[tánghuáng] великолепный; пышный
- 堂皇的阿拉伯语:رَائِع; عَظِيم;
- 堂皇的印尼文:tentang baron; yang mengesankan;
- 堂皇什么意思:tánghuáng ①形容气势宏大:富丽~。 ②冠冕堂皇:~的理由。