处于低潮的日文

• chu3yu2di1chao2
  [株]低调

• "处于"日文翻译    （ある状態に）置かれている. 工作处于被动／仕事が（手にあまったり,命...
• "低潮"日文翻译    （1）〈地〉低潮. （2）衰退期.下り坂.低調. 革命处于低潮／革命が...
• "低潮" 日文翻译 :    （1）〈地〉低潮. （2）衰退期.下り坂.低調. 革命处于低潮／革命が沈滞期にある.
• "处于" 日文翻译 :    （ある状態に）置かれている. 工作处于被动／仕事が（手にあまったり,命令厳守であったりして）受け身の状態にある. 处于有利地位／有利な立場にある. 处于高潮gāocháo／高揚期にある.
• "使...处于" 日文翻译 :    パット
• "处于中间" 日文翻译 :    が共同でが合同してかのいずれかにの間のの中間のの間
• "处于僵局" 日文翻译 :    デッドロック
• "最低的低潮位" 日文翻译 :    きおうさいていちょうい
• "使处于...作用之下" 日文翻译 :    に感光させるの正体をあばくに露出を与えるの仮面をはぐに身を晒す
• "处于休息位置" 日文翻译 :    もたれかかるもたれさせる
• "处以私刑" 日文翻译 :    リンチを加えて殺すにリンチを加えて殺す
• "处以罚金" 日文翻译 :    に罰金を課
• "处决" 日文翻译 :    （1）死刑を執行する. 依法处决／法律に基づいて死刑を執行する. （2）処理し決定する. 企业的重大问题,要交董事会处决／企業の重大事項は,役員会によって処理?決定されることになっている.
• "处事" 日文翻译 :    事を処理する. 很会处事／事をさばくのがうまい. 处事公平／事を処理するのに公平である.
• "处分" 日文翻译 :    処分（する）.処罰（する）. 刑事xíngshì处分／刑事上の処罰. 行政处分／行政処分. 纪律jìlǜ处分／紀律上の処分. 免予miǎnyǔ处分／処分を免じる. 『比較』处分:处理chǔlǐ （1）“处理”は普通,物事をかたづけたり問題を解決することをさし,“处分”は普通,処罰することをさす. （2）“处理”の対象は主に事物であり,また人であってもよいが,“处分”の対象は普通は人である.
• "处之泰然" 日文翻译 :    〈成〉（物事に）泰然として事を処する.ゆったりと落ち着いて対処する.

• 平成１７年度は民間設備投資が好転したものの，公共投資が抑制され業界全体では低調であった。
  平成１７年度民间设备投资虽然好转，但是公共投资被抑制，行业整体处于低潮期。

• 处于低潮的英语：at a low ebb