大全的日文

• 全集，大全

• "大"日文翻译    “大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普...
• "全"日文翻译    （1）そろっている.完備している.▼述語や補語となる. 品种很全／品種...
• "民法大全" 日文翻译 :    ローマ法大全
• "ローマ法大全" 日文翻译 :    民法大全
• "整数数列线上大全" 日文翻译 :    オンライン整数列大辞典
• "最大全流量压力" 日文翻译 :    ぜんりゅうりょうさいだいあつりょく
• "ローマ法大全(ほうたいぜん)" 日文翻译 :    【Roma～】〔法律〕《罗马法大全》(集罗马法律之大成，534年东罗马皇帝颁布敕令由法律学家编纂，对近代法律有深远影响)。
• "大八洲" 日文翻译 :    おおやしま 3 大 八洲 【名】 日本列岛的古称
• "大入道" 日文翻译 :    大秃和尚，秃头妖怪，大秃头，大秃子
• "大八車" 日文翻译 :    排子车，大板车
• "大入れ" 日文翻译 :    藏纳接头，嵌入
• "大公" 日文翻译 :    大公.（欧州で）小国の君主.
• "大入り袋" 日文翻译 :    おおいりぶくろ 5 大 入り袋 【名】 庆祝客满的奖金袋
• "大公书信" 日文翻译 :    公同書簡
• "大入り" 日文翻译 :    おおいり 0 大 入り 【名】 观众很多;非常叫座
• "大公会议" 日文翻译 :    公会議
• "大克鲁县" 日文翻译 :    グランドクル郡

• 日本語語彙大系における用言の基本分類は３６であるが，多義語は複数の基本分類に属する
  在日语词汇大全中用言的基本分类有３６种，但是一词多义的现象属于多数的基本分类。
• シソーラスモデルおよび提案方法で用いるシソーラスとしては，日本語語彙大系［池原９７］を用いた．
  至于同义词模式及本方法中使用到的同义词，（我们）使用的是日语词汇大全（池原９７）。
• 地球温暖化が特徴である気候変化は国際社会において広く注目されている重大なグローバル問題であり、世界各国が共同に直面している危機と挑戦である。
  以变暖为特征的气候变化是国际社会普遍关注的重大全球性问题，并成为世界各国共同面临的危机和挑战。
• 日本語語彙大系における用言の基本分類は３６であるが，多義語のように複数の基本分類に属する場合があり，こうした「基本分類の組」も１つの分類と見なし，合計３６６分類とした．
  在日语语言大全中的用言的基本分类为３６，但是，像多义语那样，属于多个基本分类时，“基本分类组”那样的分类视作１类，共计３６６类。
• Ｔｈｏｍａｓ　Ａｑｕｉｎａｓは中世にキリスト教教義を体系化させたと言われるが，その集大成である『神学大全』は生前未完なこともあり，体系化が完成したかについては疑問も出される．
  据说Ｔｈｏｍａｓ　Ａｑｕｉｎａｓ在中世时使基督教教义系统化，但有人怀疑他生成还未完成其集大成的《神学大全》，也有人怀疑他并未完成基督教教义的系统化。
• Ｔｈｏｍａｓ　Ａｑｕｉｎａｓは中世にキリスト教教義を体系化させたと言われるが，その集大成である『神学大全』は生前未完なこともあり，体系化が完成したかについては疑問も出される．
  据说Ｔｈｏｍａｓ　Ａｑｕｉｎａｓ在中世时使基督教教义系统化，但有人怀疑他生成还未完成其集大成的《神学大全》，也有人怀疑他并未完成基督教教义的系统化。
• 調査項目は，おたっしゃ２１アンケート調査，運動チェック表の分析，体力測定（１０ｍ最大全力歩行?握力ｋｇ），行動変容へのアンケート調査，開始時と終了時で測定しＩ群：ＩＩ群をｔ?検定で分析した。
  调查项目有健康２１问卷调查、运动检查表的分析、体力测量（用最快速度步行１１ｍ·握力ｋｇ），对行为改变的问卷调查、在开始和结束时进行测量，用ｔ－检验分析了Ｉ组：ＩＩ组。
• 第２に，それらの名詞の中で複数の英訳語を持つ名詞を対象に，「日本語語彙大系」で定義された名詞の「意味的用法」の知識（「一般名詞意味属性体系」）を使用した場合の訳語選択の効果を調べる．
  第二步，以上述名词中拥有多个英语翻译词语的名词为对象，调查了使用《日语词语大全》（《日本语语汇大全》）中所定义的名词的“语义上的用法”的知识（“普通名词语义属性体系”）时的翻译词语选择的效果。
• 第２に，それらの名詞の中で複数の英訳語を持つ名詞を対象に，「日本語語彙大系」で定義された名詞の「意味的用法」の知識（「一般名詞意味属性体系」）を使用した場合の訳語選択の効果を調べる．
  第二步，以上述名词中拥有多个英语翻译词语的名词为对象，调查了使用《日语词语大全》（《日本语语汇大全》）中所定义的名词的“语义上的用法”的知识（“普通名词语义属性体系”）时的翻译词语选择的效果。
• 古伝の処方が化痰排膿に桔梗を薬として使う人が多くて、例えば張仲景の桔梗湯、済生桔梗湯、《婦人大全書良方》の桔梗飲子、《雑病源流犀燭》桔梗二陳湯、張景岳の桔梗杏仁煎など、肺癰、喘息痰多などの病症に使って、治療効果は確切である。
  古方以桔梗为化痰排脓要药者颇多，如张仲景桔梗汤、济生桔梗汤、《妇人大全良方》桔梗饮子、《杂病源流犀烛》桔梗二陈汤、张景岳桔梗杏仁煎等，用于肺痈、咳喘痰多等病症，疗效确切．

• 大全的英语：complete works of; a complete collection of; a complete volume on: 《英语语法大全》 a comprehensive grammar of the english language
• 大全的法语：corps
• 大全的韩语：[명사] 전서(全書). 대전서(大全書).
• 大全的俄语：pinyin:dàquán полный свод, полное собрание сведений; всё о... (в заглавиях книг)
• 大全什么意思：dàquán 指内容丰富，完备无缺。多用做书名，如《农村日用大全》、《中国戏曲大全》。
• 大全の英語大全 たいぜん encyclopedia complete works