契約的日文
音标:[ qìyē ] 发音:
"契約"の意味用"契约"造句
日文翻译手机版
- (売買?抵当?賃貸などの)契約書.
订立 dìnglì 契约/契約を結ぶ.
- "契"日文翻译 契xiè 契[せつ?せち].伝説上の人物の名.殷の祖先で,舜[しゅん]...
- "约"日文翻译 约yāo 〈口〉(はかりで)量る. 约一约有多重/目方がどれぐらいある...
- "立契约" 日文翻译 : すると誓約
- "买卖契约书" 日文翻译 : メモ冊
- "分包契约" 日文翻译 : サブコントラクトしたうけけいやく
- "劳动契约" 日文翻译 : ろうどうけいやく 労 働 契 約
- "包工契约" 日文翻译 : ランプサム契約ランプサムけいやく
- "协商契约" 日文翻译 : ずいいけいやく
- "契约方案" 日文翻译 : けいやくずめん
- "契约更改" 日文翻译 : けいやくこうかい
- "施工契约" 日文翻译 : せこうけいやくこうじうけおいけいやくしょ
- "赁家契约" 日文翻译 : しゃくやけいやくしょ 借 家契 約 書
- "转包契约" 日文翻译 : サブコントラクトしたうけけいやく
- "黑之契约者" 日文翻译 : DARKER THAN BLACK -黒の契約者-
- "成本加手续费契约" 日文翻译 : じっぴせいさんけいやくコストプラスフィー契約コストプラスフィーけいやく
- "契約電力" 日文翻译 : けいやくでんりょく合同供电。
- "契約書" 日文翻译 : けいやくしょ合同书。
- "契纸" 日文翻译 : 〈口〉 等同于(请查阅)【契 qì 】 -3
- "契約の箱" 日文翻译 : 约柜
- "契阔" 日文翻译 : 〈書〉久しく便りをしないこと.久闊[きゅうかつ].
- "契約" 日文翻译 : けいやく 0 契 約 【名】 【他サ】 契约;合同
- "奔" 日文翻译 : 【熟語】出奔,私奔 【成語】狼láng奔豕shǐ突tū,疲pí于奔命
- "契税" 日文翻译 : ふどうさんしゅとくぜい 不動 産 取 得 税
例句与用法
- また,自分でISPと契約して電子メールアドレスを持っている場合もある.
另外,自己与ISP契约拥有电子邮件地址的情况也有。 - この場合の権利書の価値Fcは@equation_0@とする.
这种情况的契约书的价值Fc表示为@equation_0@。 - ここでは,この値を1枚の権利書の基本的な価値とし,この値をφcとする.
这里,将该值作为1张契约书的基本价值,并表示为φc。 - したがって(放送波によらず)契約情報を改竄することはきわめて困難である.
为此,很难决定改窜(不依靠广播波的)契约信息。 - したがって,初期期待利益と権利書の額面から権利書の価値を定義する.
因此,根据初期期待利益和契约书的面额来定义契约书的价值。 - したがって,初期期待利益と権利書の額面から権利書の価値を定義する.
因此,根据初期期待利益和契约书的面额来定义契约书的价值。 - (c)契約の不履行の状況が改善されるまで(a),(b)は繰り返される.
(c)重复(a)(b)直至不履行契约的状况得到改善。 - これは,相手に権利書を揃えさせた場合の自分の損失を考慮するためである.
这是因为必须考虑到对手拿到契约书的情况下自己的损失。 - 契約(@equation_0@)の計算方法は前章と同様である.
契约(@equation_0@)的计算方法与前章相同。 - このマーキングは契約単位である集約フローに対して確率的に行っている.
该标注相对于契约单位的集约流通量,随机的执行。