完美小姐进化论的日文

• ヤマトナデシコ七変化 (漫画)

• "进化论" 日文翻译 :    〈生〉進化論.
• "宇宙进化论" 日文翻译 :    うちゅうしんかろん
• "进化论者" 日文翻译 :    ダーウィン
• "进化" 日文翻译 :    （?退化 tuìhuà ）進化（する）. 人是从类人猿 lèirényuán 进化而来的／人類は類人猿から進化してきたのだ.
• "完美" 日文翻译 :    完璧である.非の打ち所がない.りっぱである. 完美无疵 cī ／完全で非の打ち所がない. 这篇文章经过修改以后,比原来完美多了／この文章は手を加えてから,もとよりもはるかによくなった.
• "小姐" 日文翻译 :    （1）〈旧〉（使用人が主人の娘に対して用いる称）お嬢さま. （2）（以前は他人の娘に対する尊称,現在では主に未婚の女性に対する敬称）ミス….…嬢.…さん. 陈小姐／陳さん. （3）（若い女性に対する呼びかけに用いる）おねえさん. 小姐,给我来一杯咖啡 kāfēi ／おねえさん,コーヒーを1杯ください. 『発音』実際は xiáojie と発音する.
• "巨进化" 日文翻译 :    だいしんか
• "使...完美" 日文翻译 :    そろっている
• "使完美" 日文翻译 :    そろっている
• "完美的" 日文翻译 :    りっぱな 立 派な
• "小姐1" 日文翻译 :    おじょうさん;むすめさん;ミス お嬢 さん;娘 さん;
• "小姐2" 日文翻译 :    ミス
• "小姐们" 日文翻译 :    むすめたち 娘 たち
• "定向进化" 日文翻译 :    ていこうしんか
• "种外进化" 日文翻译 :    だいしんか
• "进化遗传学" 日文翻译 :    しんかいでんがく
• "完美世界" 日文翻译 :    パーフェクト ワールド -完美世界-
• "完美晶体" 日文翻译 :    かんぜんけっしょう
• "完美正方形" 日文翻译 :    ルジンの問題
• "非完美晶体" 日文翻译 :    ふかんぜんけっしょう
• "世界小姐" 日文翻译 :    ミス．ユニバース
• "俄罗斯小姐" 日文翻译 :    e2luo2si1xiao3jie3 （中国に出稼ぎに来ている）ロシア人ホステス
• "千金小姐" 日文翻译 :    qian1jin1xiao3jie 箱入り娘
• "完结部" 日文翻译 :    コーダ
• "完美自由教团" 日文翻译 :    パーフェクト リバティー教団
• "完结" 日文翻译 :    完結する.おしまいになる.けりがつく. 事情并没有完结／それでけりがついたというわけではない. 故事已经完结,孩子们还要他接着讲／お話はもう終わったのに,子供たちは彼にもっと続けて話してくれとせがむ.

• 完美小姐进化论的泰文
• 完美小姐进化论的英语：the wallflower
• 完美小姐进化论的法语：Yamato Nadeshiko (manga)
• 完美小姐进化论的韩语：엽기인걸 스나코
• 完美小姐进化论的阿拉伯语：ياماتو ناديشيكو تشيشي هينغي;
• 完美小姐进化论的印尼文：perfect girl evolution;