官署的日文

• 等同于(请查阅) guāntīng 【官厅】

• "官"日文翻译    （Ⅰ）（1）（官儿）役人.官吏. 军官／将校. 外交官／外交官. （2...
• "署"日文翻译    ＊署shǔ （Ⅰ）（1）公の仕事をする場所.役所. 专员公署／省人民政...
• "官职" 日文翻译 :    〈旧〉官職.
• "官給" 日文翻译 :    官费，由公家供给
• "官職" 日文翻译 :    かんしょく6 01 官 職 【名】 官职
• "官紀" 日文翻译 :    かんき2 1 官 紀 【名】 官吏的纪律
• "官能" 日文翻译 :    官能.生物体の感覚器官の機能. 视觉是眼睛的官能／視覚は目の働きである.
• "官箴" 日文翻译 :    に勧める
• "官能分子" 日文翻译 :    かんのうぶんしきのうぶんし
• "官等" 日文翻译 :    かんとう2 0 官 等 【名】 官阶;官级
• "官能团" 日文翻译 :    基
• "官立大学" 日文翻译 :    旧官立大学

• ここでは簡単に，気象官署のルーチン観測で得られる視程を用いて評価してみた。
  在此，我们简单地使用气象机构在例行观测中测得的能见度进行估算。
• この研究は拡大戦略を実施するための手助けとなり，この中には設備と隣り合う人，より広い大衆，監督官庁との案件も含まれている。
  这个研究变成了为实施扩大战略的支持，其中也包含着与设备相邻的人、大众、监督官署的议案。
• したがって，対象となる気象官署に大都市に立地するものが含まれていない場合，より小さい集計円でも十分な結果が得られると予想される。
  因此，也可以推测，当对象气象机构中不含有大都市立地条件时，使用较小的集合圆就足够了。
• 本研究では気象官署周辺における２時点の土地利用メッシュデータを用い，その期間の土地利用の変化を定量化する。
  在本研究中，使用气象机构周围的、两个时间点的土地利用网格数据，对这期间的土地利用变化情况进行了定量化分析。
• 北海道各地の気象官署の３０年間の初霜日の記録から，再現期間（ｋ）が２年?３０年の早い初霜日（ＥＦＦＤｋ）を算出した。
  从北海道各地的气象官署的３０年间的初霜日的记录，算出了再现期间为（ｋ）２年～３０年的较早的初霜日（ＥＦＦＤｋ）。
• 北海道各地の気象官署の３０年間の初霜日の記録から，再現期間（ｋ）が２年?３０年の早い初霜日（ＥＦＦＤｋ）を算出した。
  从北海道各地的气象官署的３０年间的初霜日的记录，算出了再现期间为（ｋ）２年～３０年的较早的初霜日（ＥＦＦＤｋ）。
• また，Ｎｏｇｕｃｈｉ，Ｐａｒｋ　ｅｔ　ａｌ．，Ｋｕｓａｋａ　ｅｔ　ａｌ．は，各気象官署における気温上昇を説明する変数として，現在の対数人口を用いている。
  另外，Ｎｏｇｕｃｈｉ，Ｐａｒｋ　ｅｔ　ａｌ．、Ｋｕｓａｋａ　ｅｔ　ａｌ．也使用现有对数人口作为各气象机构的气温上升说明变数。
• 本研究で対象とした気象官署には，東京?横浜のような日本でも有数の大都市を含んでおり，このような大都市を含めて評価するには半径２０ｋｍ程度の集計円が必要と考えられる。
  可以判断，对在本研究中作为研究对象的气象机构－－包括像东京、横滨这样在日本为数不多的大都市在内－－进行考察时，所需要的集合圆半径为２０ｋｍ左右。
• この結果は，気象官署が位置する都市の規模に応じて発生する，人工的な地盤や排熱の増加といったものの都市化の指標として，半径２０ｋｍの円内で集計される都市的土地利用の変化率が最低気温の変化に影響を及ぼすことを示すと考えられる。
  可以认为该结果表明，与气象机构所处城市规模相对应的、集合在半径２０ｋｍ圆内的城市土地利用变化率，以人工性地盘、排气量的增加等为城市化指标，影响着最低气温的变化。
• 気象官署を中心とした半径２０ｋｍ円内における都市的土地利用変化率が，最低気温の気温上昇と関連性があるという結果が得られたが，気象官署から２０ｋｍ離れた地点での土地利用の状態が気象官署で観測される最低気温に影響しているとは考えにくい。
  结果表明，以气象机构为中心、半径２０ｋｍ范围内的都市性土地利用变化率，与最低气温的气温上升之间具有相关性，但很难判定，在距离气象机构２０ｋｍ以外的地方的土地利用状态是否也影响着在气象机构观测到的最低气温。

• 官署的泰文
• 官署的韩语：[명사] 관청. ＝[官衙]
• 官署的俄语：pinyin:guānshǔ правительственное учреждение; административный орган; присутственное место
• 官署什么意思：guānshǔ 官厅。
• 官署の英語官署 かんしょ government office