定立的日文
音标:[ dìnglì ] 发音:
"定立"の意味"定立"的汉语解释用"定立"造句
日文翻译手机版
- 命题,论题
- "定"日文翻译 (1)落ち着く.落ち着ける.定まる.静まる.▼感情の動きについていうこ...
- "立"日文翻译 (1)立つ. 等同于(请查阅)立正. 坐立不安/居ても立ってもいられな...
- "反定立" 日文翻译 : 反命题
- "坚定立场" 日文翻译 : jian1ding4li4chang3 足元をかためる
- "定立体角法" 日文翻译 : ていりつたいかくほう
- "定積過程" 日文翻译 : 等容过程
- "定笔划宽字形" 日文翻译 : いっていせんはばじけい
- "定積気体温度計" 日文翻译 : ていせききたいおんどけい定容气体温度计。
- "定等積サイクル" 日文翻译 : ていとうせき cycle定容循环。
- "定積比熱" 日文翻译 : ていせきひねつ定容比热。
- "定紋" 日文翻译 : じょうもん1 0 定 紋 【名】 一定的家徽(用于衣服或器物上)
- "定積分" 日文翻译 : 定积分
- "定給" 日文翻译 : ていきゅう3 0 定 給 【名】 固定工资
- "定積" 日文翻译 : 一定的面积,一定的乘积
例句与用法
- 第二に,しっぺ返し(制裁)にコストがかかるとしたときに,そのコストを誰が負担するかという問題が生じる.
第二,会产生当设定立刻还击(制裁)中需要花费成本时,该成本由谁来承担的问题。 - この時,例えば「5×5×5ボクセル=1リーフ」という規則を採用すると,直ちに立方体リーフ形状を決定できる。
此时,如果采用“5×5×5体元=1叶”的规则的话,立即能够确定立方体叶形状。 - すなわち,十分な鎮痛?鎮静を行い,局所麻酔下に患者頭部にレクセルGフレームを4ピンで固定した。
也就是说,实行充分的镇痛·镇静,在局部麻醉下在患者的头部利用4根别针固定立体定位G框架。 - その気になってコーヒーを飲みながら少し考えてみたが,それほど難しいものとは思えなかったので,早速に設計してみることにした。
对同事的咨询,我边喝咖啡边思考,似乎并不太困难,所以决定立即着手设计看看。 - このような矛盾を避けるために,そうした判断能力の概念は一般的,抽象的な意味での「医療行為」の概念を基準にして定立されるべきである。
为了避开这些矛盾,应该将上述判断能力的概念以一般性、抽象性的意义的“医疗行为”的概念为标准来定义。 - C1 ̄C3においていずれも肯定の立場の参加者が多く(図10),各カテゴリの報告内容(それぞれ表6,表7,表8;表中の太字は重要であろう部分)は強く支持された.
在C1~C3中均是持肯定立场的参加者多(图10),各种报告内容(表6、表7、表8中的粗体字判断为重要的部分)得到强烈支持。 - この矛盾は,そのような判断能力の概念が,当該の具体的医療行為を離れて,一義的であるところの,一般的,抽象的な意味での「医療行為」の概念を基準にして定立されることによって解消される。
只有将判断能力的概念脱离具体的医疗行为,以唯一意义上的、抽象意义上的“医疗行为”为标准来定义,才会消除这个矛盾。 - 以下,代行判断者を立てるべきか否かを決定するための患者の判断能力の有無の判定基準たる判断能力の概念について,なされようとしている当該の具体的医療行為を基準にして定立することに対して疑問を呈してみたい。
以下对于把所实施的医疗行为制定为是否应该指定代理判断者的患者判断能力有无的判断标准的做法表示质疑。 - HIV?1,HIV?2およびSIVagm由来のVif,また,それらの変異体を無細胞系や大腸菌などで発現させても立体構造決定用の可溶性Vifは得られなかった。
HIV-1、HIV-2以及SIVagm由来的vif,而且,即使通过无细胞系和大肠菌之类使她们的变异体被发现,也无法得到决定立体构造的可溶性Vif。 - これらは,代行判断者を立てるべきか否かを決定するための患者の判断能力の有無の判定基準たる判断能力の概念が,なされようとしている当該の具体的医療行為を基準にして定立されることによって必然的に起きる矛盾である。
判断能力的概念基于以下概念:患者如果没有自己的判断能力,则需要委托代行判断者,这是以具体的医疗行为为标准确立的概念,在实际操作中必然会产生矛盾。
- 更多例句: 1 2