家破人亡的日文

• 〈成〉一家が分散し肉親を失う.
  连年的战争,使很多人妻离子散,家破人亡／長年の戦争によって,多くの人々は一家離散し,家も家族もなくなってしまった.

• "家"日文翻译    家jie 【价 jie 】に同じ. 整天家／1日中.朝から晩まで. 成...
• "破"日文翻译    （1）（物が）壊れる.破れる.割れる.穴があく.▼完全なものが損なわれ...
• "人"日文翻译    （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
• "亡"日文翻译    （1）逃げる.逃げ隠れする. 逃亡／逃亡する. 流亡／亡命する. （2...
• "家礼" 日文翻译 :    けらい 1 家来 ;家礼 ;家頼 【名】 家臣;臣下;随从
• "家督相続" 日文翻译 :    かとくそうぞく 4 家督 相 続 【名】 户主的地位和财产的继承
• "家祭" 日文翻译 :    いけにえを供えるささげ物いけにえにいけにえ
• "家督" 日文翻译 :    かとく 0 家督 【名】 长子;继承人;户主的身份;户主权
• "家禽" 日文翻译 :    家禽.家で飼う鳥類.▼特にニワトリ?アヒルなどをいう.
• "家眷" 日文翻译 :    家族.妻子.▼妻だけをさすこともある. 他是有家眷的人／彼は所帯持ちだ.
• "家禽的感冒" 日文翻译 :    ループ
• "家相" 日文翻译 :    かそう6 2 家相 【名】 家相;(房子的)风水
• "家禽饲养舍" 日文翻译 :    かきんしゃ
• "家畜运输车" 日文翻译 :    かちくうんぱんしゃ

• 家破人亡的英语：the members of one's family are partly dispersed and partly dead.; (cause) death and destruction to sb.; family ruined; one's family is ruined and all of its members are dead.; one's family was broken...
• 家破人亡的韩语：【성어】 (재난으로) 집과 가족을 잃다. ＝[家破人离] [家散人亡] [家败人亡]
• 家破人亡的俄语：[jiāpò rénwáng] обр. разорение дома и гибель семьи; лишиться крова и потерять родных
• 家破人亡什么意思：jiā pò rén wáng 【解释】家庭破产，人口死亡。 【出处】宋·释道原《景德传灯录》：“家破人亡，子归何处。” 【示例】朱家从朱老巩气死，朱老忠的姐姐跳河自尽，朱老忠只身闯关东，闯得～。（梁斌《红旗谱·代序》） 【拼音码】jprw 【灯谜面】虎入中堂；长工家里殓死人燕窝掉地 【用法】联合式；作谓语、补语、分句；常与“妻离子散”连用