小家庭的日文

• 小家族.核家族.▼若い夫婦が親と別に暮らしている家庭をさすことが多い.

• "小"日文翻译    （1）（?大 dà ）（体積?面積?数量?力?強さなどが）小さい. 小...
• "家庭"日文翻译    家庭.所帯. 家庭副业／内職.家庭内副業.▼農家が余暇に家族で行う個人...
• "家庭" 日文翻译 :    家庭.所帯. 家庭副业／内職.家庭内副業.▼農家が余暇に家族で行う個人的な生産事業.
• "小家鼠" 日文翻译 :    〈動〉家ネズミの一種.体が小さく灰色または灰褐色.ペストを媒介する.▼“鼷鼠 xīshǔ ”ともいう.
• "小家子气" 日文翻译 :    （ふるまいが）こせこせしておおようでないこと.▼“小家子相 xiàng ”ともいう.
• "小家碧玉" 日文翻译 :    〈旧〉〈成〉一般庶民の家の美しい娘.
• "大家庭" 日文翻译 :    大家族.多人数の家庭. 民族的大家庭／民族の大家族. 革命 gémìng 大家庭／革命の大家族. 『参考』“小家庭”は核家族の意味になる.
• "家庭 (映画)" 日文翻译 :    婚姻生活
• "家庭用" 日文翻译 :    家庭用
• "家庭的" 日文翻译 :    かていてき 0 家庭 的 【形動】 家庭式的
• "家庭着" 日文翻译 :    便服
• "家庭科" 日文翻译 :    かていか 0 家庭 科 【名】 家事(中小学学科之一)
• "傀儡家庭" 日文翻译 :    にんぎょうのうち 人 形 の家
• "家庭主妇" 日文翻译 :    jia1ting2zhu3fu4 专业主妇
• "家庭争議" 日文翻译 :    家庭纠纷
• "家庭传真" 日文翻译 :    ホームファクシミリ
• "家庭作业" 日文翻译 :    宿題.
• "家庭内暴力" 日文翻译 :    家庭暴力
• "家庭出身" 日文翻译 :    出身家庭.生まれた家庭が属する階級.
• "家庭向き" 日文翻译 :    かていむき 0 家庭 向き 【名】 以家庭为对象的
• "家庭基站" 日文翻译 :    フェムトセル
• "家庭妇女" 日文翻译 :    家庭婦人.主婦.▼“职业 zhíyè 妇女”と区別する.
• "家庭寄宿" 日文翻译 :    jia1ting2ji4su4 ホ—ムステイ
• "家庭废物" 日文翻译 :    かていはいきぶつ
• "家庭手工业" 日文翻译 :    家内工業.家内手工業.

• 核家族化が進み子供とお年寄りが関わる機会が少ない今日，互いにふれあう大切な場になっている。
  现今，随着小家庭化的发展，孩子和老人在一起的机会很少，这里成为他们相互接触的难得的地方。
• 高齢者の入院は，重症化しやすく，介護者の高齢化?核家族化などの問題とあわせて長期療養になる可能性が大きい。
  老年人住院，易于重病化，加之护理人员的老龄化、小家庭化等问题，造成长期疗养的可能性大。
• しかし「母乳で育てたい」と思っていても，核家族化?少子化で育児協力や相談相手がいなく，精神的に母乳栄養を断念せざるを得ない褥婦もいる。
  但是，即使想着“愿用母乳喂养”，但由于小家庭化·少子化而没人帮助照看婴儿或没有可与商量的对象，于是，也有产妇不得不从精神上放弃母乳营养。
• 結論として，近年核家族が多く，ライフスタイルの多様化に伴い，子育てなどの情報が入ってこないため，今後処置を行なう際には，コミュニケーションをとったうえで，不安を傾聴し，個別性に合った情報提供をしていく必要が明らかになった。
  结论是，由于近年来小家庭增多，生活方式的多样化，造成育儿方面的信息缺失，所以今后在处理的时候，需要在充分交流的基础上，倾听患者的不安，提供适合个性化的信息，这点很明确。

• 小家庭的英语：small family
• 小家庭的韩语：[명사] (1)소가족. 핵가족. ↔[大家庭(1)] (2)가정의 울타리. 不能陷入自己的小家庭; 자기 가정의 울타리에 빠져 있을 수 없다
• 小家庭的俄语：pinyin:xiǎojiātíng 1) бездетная семья 2) семейка
• 小家庭什么意思：xiǎojiātíng 人口较少的家庭，通常指青年结婚后跟父母分居的家庭。