小説的日文

• しょうせつ2
  0
  小 説
  【名】
  小说

• "小"日文翻译    （1）（?大 dà ）（体積?面積?数量?力?強さなどが）小さい. 小...
• "説"日文翻译    せつ3 1 説 【名】 意见;主张;学说;传说
• "エマ (小説)" 日文翻译 :    爱玛
• "古都 (小説)" 日文翻译 :    古都
• "名人 (小説)" 日文翻译 :    名人 (小说)
• "嘔吐 (小説)" 日文翻译 :    恶心 (小说)
• "小説家" 日文翻译 :    小说家
• "小説的" 日文翻译 :    しょうせつてき 0 小 説 的 【形動】 小说般的
• "椿姫 (小説)" 日文翻译 :    茶花女 (小说)
• "河童 (小説)" 日文翻译 :    河童 (小说)
• "潮騒 (小説)" 日文翻译 :    潮骚
• "私小説" 日文翻译 :    ししょうせつ 2 私小 説 【名】 以自己生活体验为题材的一种小说;以第一人称写的小说
• "紅 (小説)" 日文翻译 :    红 (小说)
• "路上 (小説)" 日文翻译 :    在路上
• "1984年 (小説)" 日文翻译 :    一九八四
• "さゆり (小説)" 日文翻译 :    艺伎回忆录 (小说)
• "らき☆すた (小説)" 日文翻译 :    幸运☆星 (小说)
• "アリソン (小説)" 日文翻译 :    艾莉森
• "デューン (小説)" 日文翻译 :    沙丘 (小说)
• "ペスト (小説)" 日文翻译 :    鼠疫 (小说)
• "ホラー小説" 日文翻译 :    恐怖小说
• "モーリス (小説)" 日文翻译 :    莫里斯的情人
• "中編小説" 日文翻译 :    中篇小说
• "伝奇小説" 日文翻译 :    唐人传奇
• "大河小説" 日文翻译 :    たいがしょうせつ 4 大 河小 説 【名】 大规模长篇小说

• （７）は感情主を数量子化したもの，（８）は小説という文体的条件による
  （７）是把感情主体数量化，（８）则是因其文体为小说。
• データベース化したのは井上靖，三島由紀夫，中島敦の短篇小説である
  而被数据库化的分别是井上靖、三岛由纪夫、中岛敦的短篇小说。
• これは新聞などよりも小説の方が多様な省略現象を含んでいるからである
  这是由于比起报纸来小说中包括了更加多样性的省略现象
• 小説は新聞や雑誌に比べて専門用語が少なく，平易な文が多い．
  小说和报纸、杂志比起来，专业术语很少，简单的句子比较多。
• 麻酔科医を主人公にした最初の小説ではないかと思われる。
  把麻醉科医师作为主人公，我们认为，这难道不是第一部小说吗？
• たとえば，「漱石を読む」という換喩は，「漱石の小説を読む」というように解釈できる
  例如，“读漱石”的转喻，可以吆解为“读漱石的小说”。
• となり，「森鴎外を読む」の被喩詞としては，「小説」の方が「戯曲」よりも適当となる
  作为”读森欧外”的本体，”
• たとえば，「漱石を読む」という換喩は，「漱石の小説を読む」というように解釈できる
  例如，“读漱石”这个转喻，可以理解为“读漱石的小说”。
• したがって小説によってつくられた麻酔科医のイメージはかなりネガティブであったと言える。
  因此可以说小时中塑造的麻醉科医生的形象是极其负面的。
• 小説、劇、詩、民間伝説などの文学作品が陶器芸術に重要な影響を与えてきた。
  小说、戏曲、诗词和民间传说等文学作品，对陶瓷艺术产生了重要的影响。

• 小説の英語小説 しょうせつ novel story