繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

居眠り中文是什么意思

日文发音:  
用"居眠り"造句"居眠り"中国語の意味

中文翻译手机手机版

  • いねむり
    3
    居眠 り;居睡 り
    【名】
    【自サ】
    瞌睡;打盹

例句与用法

  • 日中の居眠りや睡眠発作の回数が減少し,軽快した。
    治疗的结果是,白天的打盹、睡眠发作次数减少,感到舒畅。
  • さらに,いびきと有病率,いびきとBMI値やESS点数,OSASと居眠りによる交通事故発生率,に関連を認めた。
    而且,与由于鼾声及有病率,鼾声和BMI值、ESS点数,OSAS和打瞌睡而产生的交通事故也频繁发生有关联。
  • 次に,運転者の脇見や居眠りを判断するため認識対象を顔とし,顔の水平,垂直方向の回転および旋回の状態を判定する。
    为判断驾驶员是否左顾右盼、疲劳驾驶,我们将识别对象设置为面部,对于面部在的水平及垂直方向的转动和弯转情况进行判断。
  • 行動面では,病棟レクリエーション等で寝てしまう患者も,セラピー中は居眠りをせず覚醒しており,自ら動物に触れるなど,セラピー中のみではあるが活動性が高まるなど良い効果が得られた。
    在行动方面,在病房楼娱乐等中也能睡着的患者在动物疗法中却不会打盹儿,保持清醒,亲自接触动物等,虽然只是在进行动物疗法,但活动性却提高了,获得了好的效果。
  • 就職後は毎晩最長2時間の睡眠と5?10回の夜間覚醒を繰り返し,起床時の疲れと頭痛,日中の脱力発作,突然の睡眠発作や居眠り運転が日常的であったため,2003年9月佐渡総合病院内科を初診した。
    上班后,每晚有最长2小时的睡眠并伴有5~10次的反复夜间觉醒,因为在日常有起床时有疲倦和头痛、白天四肢无力、突然进入睡发作和开车时睡着现象,所以2003年9月到佐渡综合医院内科进行初诊。
  • ナルコレプシーの診断は1.日中反復する居眠りがほとんど毎日,3か月以上持続する,2.強い感情の動きにより誘発される姿勢筋の両側性の突然の緊張喪失発作(情動脱力発作)の存在という両者を満たすことが必要であり,本例ではこれを満たしていた。
    昏睡病的诊断:1.几乎每天在白天都反复昏睡,持续3个月以上;2.激动时可诱发双侧肌肉突然紧张而猝倒(情动脱力发作),必须要满足这两个条件,本病例中就满足了这两点。
  • 漫然運転の一つである居眠り運転は,長時間運転等の精神的および肉体的な疲れによるものが多いが,近年においては重要な疾病として認識された睡眠時無呼吸症候群(SAS)によって生じる突発的な居眠りも大変危険なものである。
    驾驶时漫不经心的情况之一是疲劳驾驶。疲劳驾驶大多由于长时间驾驶等造成精神、肉体疲劳所致。此外,近年来科学家们发现的一种重要疾病――睡眠时无呼吸症候群(SAS)所导致的突发性睡眠也对驾驶员安全造成了威胁。
  • 漫然運転の一つである居眠り運転は,長時間運転等の精神的および肉体的な疲れによるものが多いが,近年においては重要な疾病として認識された睡眠時無呼吸症候群(SAS)によって生じる突発的な居眠りも大変危険なものである。
    驾驶时漫不经心的情况之一是疲劳驾驶。疲劳驾驶大多由于长时间驾驶等造成精神、肉体疲劳所致。此外,近年来科学家们发现的一种重要疾病――睡眠时无呼吸症候群(SAS)所导致的突发性睡眠也对驾驶员安全造成了威胁。
  • このことから,照明がほとんど存在しない夜間に相当する,平均輝度値20程度の画像においても,提案手法により正確な姿勢情報を得ることができれば,運転者の脇見や居眠り等の状態を撮影環境に依存せずに判別することができるものと考える。
    因此我们可以得出以下结论:如果使用本技术能够在平均亮度值20左右(相当于几乎没有光照的夜间)的画面中得出较准确的姿势信息,可以说本技术在判断驾驶员状态(左顾右盼、疲劳驾驶等)时无需依赖摄影环境。
  • 閉塞性睡眠時無呼吸低呼吸症候群(obstructive sleep apnea hypopnea syndrome,OSAHS)は患者が睡眠時上部気道反復閉塞を特徴とする無呼吸又は呼吸不足及び睡眠異常を起こし、主な表現は睡眠時鼾、昼間居眠り及び低酸素等である。
    阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(obstructive sleep apnea hypopnea syndrome,OSAHS)以患者睡眠时反复发生上气道阻塞为特征,可引起呼吸暂停或通气不足及睡眠紊乱,多表现为睡眠打鼾、白天嗜睡及低氧血症等。
  • 更多例句:  1  2
用"居眠り"造句  

其他语种

居眠り的中文翻译,居眠り是什么意思,怎么用汉语翻译居眠り,居眠り的中文意思,居眠り的中文居眠り in Chinese居眠り的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语