工匠的日文
音标:[ gōngjiàng ] 发音:
"工匠"の意味"工匠"的汉语解释用"工匠"造句
日文翻译手机版
- 職人.
- "工"日文翻译 (Ⅰ)(1)(肉体)労働者.職人.工員.労働者階級. 矿 kuàng ...
- "匠"日文翻译 職人.技術者. 铁匠/かじ屋. 铜匠/銅細工屋. 木匠/大工. 瓦 w...
- "工区" 日文翻译 : 建設?鉄道関係などの工業や企業の下部生産部門.▼“工程队”をいくつかまとめたもの.
- "工務" 日文翻译 : こうむ1 1 工 務 【名】 工务;土木工程
- "工厂" 日文翻译 : 工場.『量』个,家,座. 铁工厂/鉄工所.
- "工力悉敌" 日文翻译 : 〈成〉程度が同じで優劣がつかないこと.
- "工厂专用线" 日文翻译 : ひきこみせん
- "工力" 日文翻译 : (1)時間と労力. 作这样的东西,必须花费 huāfèi 很大的工力/このようなものを作るには,相当の労力と時間をかけなければならない. (2)労働力.
- "工厂事故" 日文翻译 : こうじょうさいがい
- "工分" 日文翻译 : 労働点数. 『参考』かつての人民公社?農業生産合作社で労働量とその報酬を計算する単位.労働の軽重?技術の高低?仕事のできばえなどによって一人が1日に働く労働量を規定の点数に直して計算する. 工分粮 liáng /労働点数の多少に応じて支給される食糧.
- "工厂制造" 日文翻译 : こうじょうせいさく
- "工农联盟" 日文翻译 : 労農同盟.(権力に対する)労働者階級と農民層の同盟.
例句与用法
- (1)他人の実際の印鑑と類似のものを偽造する:優秀なハンコ職人を確保することで可能である.
(1)伪造与其他人实际的印鉴类似的东西:如果可以保证优秀的判子工匠的话,则可能实现。 - なお,アンケートに用いる形容詞は,事前に建具職人等からヒアリング調査を行い,日常的に多く使われる感性語10種類を抽出した.
另外,问卷调查中使用的形容词,实现对门窗隔扇工匠进行过口头调查,选出了日常使用较多的10种感性词。 - TPNが原因と考えられる皮膚感作性の症例報告としては、1980年に木材の防腐剤として使用されたTPNによって家具職人が感作したのが最初の報告である。
1980年作为木材防腐剂而被使用的TPN造成家具工匠致敏的报告是最早的TPN造成的皮肤致敏性病例报告。 - 建具デザインを構成する要素は様々な基本デザインの組合せから構成され,さらに伝統的にいくつかの基本デザインが視覚的および機能的な見地から確立されており,それらの基本パターンをベースに色彩,組子のパターン,格子の間隔等が建具職人により考慮され,様々なバリエーションのデザインが生まれている17),18).
构成门窗隔扇设计的要素是由各种基本设计的组合构成的,并且传统上几个基本设计已经在视觉和功能的观点上确立,门窗隔扇工匠会考虑以这些基本模式为基础,色彩、固定销的模式、格子的间隔等,从而创造出各种不同的设计17)、18)。 - 一方,伝統工芸オブジェクトをデータベースから検索する方法としては,キーワードによる検索方法が一般的であるが,伝統工芸品データは工芸職人や学芸員の主観によって専門用語を使ってデータベースに登録される場合がほとんどであり,利用者が印象を表す言葉によって意図した検索結果を得るためには通常のキーワード検索方法では困難な場合が多い.
另一方面,作为从数据库中检索传统工艺物体的方法,根据关键词进行检索的方法较为普遍,但传统工艺品数据大多都是根据工艺工匠或学员主观来使用术语并将其记录到数据库中的,使用者要想通过表达印象的语言得到想要的检索结果,用通常的关键词检索法很多情况下很难实现。
其他语种
- 工匠的泰文
- 工匠的英语:craftsman; artisan; artizan; mechanic ◇工匠行会 journeymen guild; 工匠技能 craftsmanship
- 工匠的法语:artisan,e façonnier,ère
- 工匠的韩语:[명사] 공예가. 공인(工人). →[技jì工] [师shī徒]
- 工匠的俄语:pinyin:gōngjiàng мастер; мастеровой
- 工匠的阿拉伯语:حرفي; حِرفِي; صانِع; صنائِعِي;
- 工匠的印尼文:artisan; pekerja ahli dalam perdag.; tukang; tukang besi;
- 工匠什么意思:gōngjiàng 手艺工人。
- 工匠の英語工匠 こうしょう artisan mechanic