广大的日文

• （1）（面積?空間が）広大（な）.広い.
  广大区域 qūyù ／広大な区域.
  舰队 jiànduì 航行在广大的海域里／艦隊が広々とした海洋を航行している.
  幅员 fúyuán 广大／国土が大きい.
  （2）（規模が）大きい.
  广大的组织／全国的な組織網.
  （3）（人数が）広範な.幅広い.多くの.
  这部小说得到 dédào 广大读者的赞扬 zànyáng ／その小説は広範な読者の称賛を博している.
  广大群众／広範な大衆.
  『比較』广大:广泛 guǎngfàn （1）“广大”は広々としていることであり,“广泛”は範囲が広く普遍的なことである.
  （2）“广大”は規模の大きさ?区域の広さ?人数の多さなどを形容し,“广泛”は関連する面や範囲が広いことを形容する.
  （3）“广大”は普通,動詞を修飾しないが,“广泛”は動詞を修飾することも多い.

• "广"日文翻译    广ān 【庵ān】に同じ.人名に用いることが多い. 『異読』【广guǎ...
• "大"日文翻译    “大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普...
• "广大1" 日文翻译 :    にんずうがおおい 人 数 が多 い
• "广大2" 日文翻译 :    ひろびろとしている 広 広 としている
• "广大地" 日文翻译 :    とてつもなく
• "广大的" 日文翻译 :    とてつもないとてつもありません
• "神通广大" 日文翻译 :    shen2tong1guang3da4 出来ないことはない（非常に能力が高いことを表す）
• "广域联合" 日文翻译 :    広域連合
• "广域市" 日文翻译 :    広域市
• "广域关东圈" 日文翻译 :    広域関東圏
• "广场恐惧症" 日文翻译 :    広場恐怖症
• "广学会" 日文翻译 :    広学会
• "广场协议" 日文翻译 :    プラザ合意

• 当コラムの内容は多くの医者に診療喘息疾患に非常に役立つと信じている。
  相信本栏目内容对于指导广大医生诊治哮喘疾病非常有益。
• その上市の接近につれて、創業部分は中小企業に注目されてきた。
  而随着开办脚步的临近，创业板已经成为广大中小企业关注的焦点。
• 人間の広大な活動空間を全て監視カメラで観察することは不可能である。
  用监视摄影机全部观察人类的广大的活动空间是不可能的。
• 特にＤＴ，ＤＢＳは重要文が広範囲に分散しているときに優勢になる．
  尤其是当重要句分散在广大范围中时，ＤＴ、ＤＢＳ占优势。
• 近年Ｂ型肝炎抗ウィルス治療の原則は臨床医者らに容認されている。
  ＜正＞近来，乙型肝炎抗病毒治疗的原则已为广大临床医生昕接受。
• 分子生物学を中心に広く自然科学の立場から情報について考察した。
  考察关于以分子生物学为中心的广大的自然科学的立场得到的信息。
• ．重要文が広範囲に分散しているかどうかはゆれの大きさと直接関係しない．
  ．重要句是否分散在广大范围内与差异的大小没有直接关系。
• とりわけ，広大な集水面積を有する施設においては，その効果が大きい。
  特别是在具有广大集水面积的设施方面，其效果较大。
• 公園内諸施設中，最も人気のある施設として高い集客力を示した。
  在公园内的诸设施中，作为人气最高的设施吸引了广大游客。
• そのため、読者の皆様が新名詞の訳名に関する討論に関心を持つことを期待する。
  因此祈望广大读者更注意新名词的译名讨论。

• 广大的泰文
• 广大的英语：1.(宽阔) vast; wide; extensive 短语和例子 幅员广大 vast in territory2.(巨大) large-scale; widespre...
• 广大的法语：形 vaste;étendu;spacieux;ample幅员~vaste territoire
• 广大的韩语：[형용사] (1)(면적·공간이) 넓다. 广大地区; 넓은 지역 广大无边; 【성어】 광대무변 (2)(범위·규모가) 크다. 광범하다. 有广大的组织; 광범한 조직이 있다 (3)(사람 수가) 많다. 广大群众; 많은 군중 广大的读者; 많은 독자
• 广大的俄语：[guǎngdà] широкий; обширный 广大读者 [guǎngdà dúzhě] — широкие круги читателей
• 广大什么意思：guǎngdà ①（面积、空间）宽阔：～区域丨拖拉机在～的田野上耕作。 ②（范围、规模）巨大：有～的组织丨掀起～的增产节约运动。 ③（人数）众多：～群众丨～干部丨～读者。