庭院的日文

• 庭または母屋の前の庭.▼“庭院”は“庭园”とは異なり,必ずしも草木があるとは限らず,ただの空地をさす場合もある.

• "庭"日文翻译    （1）母屋の前の中庭. 前庭后院／家の前庭と裏庭. 庭前有两棵海棠 h...
• "院"日文翻译    （2）ある種の機関または公共の建物の名称. 国务院／国務院. 医院／医...
• "前面庭院" 日文翻译 :    ぜんていひろば
• "回廊庭院" 日文翻译 :    かいろうちゅうてい
• "茶室庭院" 日文翻译 :    ろじちゃにわ
• "草地庭院" 日文翻译 :    くさにわ
• "草坪庭院" 日文翻译 :    くさにわ
• "有柱廊的庭院" 日文翻译 :    かいろうつきなかにわペリステュリウム
• "庭除" 日文翻译 :    庭と階段.庭. 洒扫 sǎsǎo 庭除／庭を掃除して水を打つ.
• "庭长;首席法官" 日文翻译 :    しゅせきはんじ 首 席 判 事
• "庳" 日文翻译 :    庳bì 〈書〉低い.くぼんでいる. 『発音』bēiとも発音する. 隳huī高堙yīn庳／高いところを削り,くぼみを埋め立てる.高低をならす. 宫室卑bēi庳／建物が低い.
• "庭长" 日文翻译 :    裁判長.首席判事.
• "庵" 日文翻译 :    ＊庵ān （1）〈書〉小さな草屋.庵[いおり].▼自分の書斎などの謙称として用いることもある. （2）寺院.▼多くは尼寺についていう.
• "庭训" 日文翻译 :    おやのおしえ 親 の教 え
• "庵主" 日文翻译 :    尼寺の住職.庵主[あんじゅ].
• "庭訓" 日文翻译 :    ていきん1 0 庭 訓 【名】 家训;家庭教育
• "庵堂" 日文翻译 :    〈方〉尼寺.
• "庭草" 日文翻译 :    にわくさ 0 庭 草 【名】 庭园的草

• シミュレーションの結果，御屋敷の庭における植物は，管理によってその樹形が保たれていることがわかった。
  模拟结果表明，宅院庭院中的植物，可以通过管理保持其树形。
• すなわち庭で蹴鞠をする男性たちと，御簾のところに猫とともに立像の女性が描かれるのが常である．
  也就是说，一般会描画在庭院中踢球的男性以及与帘子边的猫同时站着的女性。
• 家庭用及び庭園用殺虫剤の健康影響の既往調査では，自己報告情報が曝露評価の基礎を形成する。
  以往调查的家庭以及庭院使用杀虫剂对健康的影响中，自我报告信息形成了评价曝露风险的基础。
• 既往殺虫剤曝露の推測：過去数十年間使用してきた家庭用及び庭園用殺虫剤の各活性成分のマトリクス
  以往曝露于杀虫剂的推测：过去十年在家庭中以及庭院中使用的杀虫剂的各种活性成分的一览表
• 特に，ヒアリング調査によると御屋敷の庭は植物の生長にともなって密になってきており，林内の枝が減少している。
  特别是，通过咨询调查得知，随着植物的生长，宅院庭院变得稠密，而林内的树枝在不断减少。
• 中国において中庭経済を発展させる重要な意義を分析し、中庭経済の典型的な様式をまとめ、その発展の構想を提出した。
  分析了我国发展庭院经济的重要意义，归纳了庭院经济的几种典型模式，提出了庭院经济的发展思路。
• 中国において中庭経済を発展させる重要な意義を分析し、中庭経済の典型的な様式をまとめ、その発展の構想を提出した。
  分析了我国发展庭院经济的重要意义，归纳了庭院经济的几种典型模式，提出了庭院经济的发展思路。
• 中国において中庭経済を発展させる重要な意義を分析し、中庭経済の典型的な様式をまとめ、その発展の構想を提出した。
  分析了我国发展庭院经济的重要意义，归纳了庭院经济的几种典型模式，提出了庭院经济的发展思路。
• 唐猫を繋いでいた綱によって御簾が引きあげられたために，庭で蹴鞠をしていた柏木が，光源氏の正妻女三宮を見てしまう場面である．
  这个场景就是，由于缠住小猫的绳子，帘子被掀起来了，所以，在庭院中踢球的柏木看见了光源氏的正妻女三宫。
• この町では，いま約８０軒から９０軒の家の人たちがＷｅｌｃｏｍｅ　Ｍｙ　Ｇａｒｄｅｎという名前で，自分の家の庭を公開しています。
  在这个村庄中，现在约有８０至９０户人家都以Ｗｅｌｃｏｍｅ　Ｍｙ　Ｇａｒｄｅｎ的名字，开放了自己家的庭院。

• 庭院的泰文
• 庭院的英语：courtyard; patio; fold ◇庭院经济 garden economy
• 庭院的法语：名 cour
• 庭院的韩语：[명사] 뜰. [‘正房’앞의 뜰을 가리킴] 庭院学校; 가내(家內) 학교 庭院企业; 가내 기업 庭院工业; 가내 공업 庭院树shù; 정원수
• 庭院的俄语：[tíngyuàn] двор
• 庭院的阿拉伯语：بستان; حديقة; حَدِيقَة; ساحة; فِناء; فِنَاء; مصْطبة; مَحْكَمَة;
• 庭院的印尼文：halaman; halaman bangunan; jarak; kebun; lapangan; pekarangan; perkarangan rumah; teres;
• 庭院什么意思：tíngyuàn 正房前的院子，泛指院子。