引き戻す中文是什么意思

日文发音:

用"引き戻す"造句"引き戻す"中国語の意味

中文翻译手机版

ひきもどす
4
引き戻す
【他五】
拉回;拖回;领回

"引き"中文翻译ひき2 0 引き【名】提拔;引荐;关照;门路;后台;(钓鱼时的)引...
"戻す"中文翻译もどす 2 戻す【他五】还;归还(借的金钱,物品等)
"焼き戻す" 中文翻译 : 回火，退火，焖火，韧炼
"突き戻す" 中文翻译 : つきもどす 4 突き戻す【他五】推回去;顶回去
"戻す" 中文翻译 : もどす 2 戻す【他五】还;归还(借的金钱,物品等)
"引き" 中文翻译 : ひき2 0 引き【名】提拔;引荐;关照;门路;后台;(钓鱼时的)引力,拉力
"焼き戻し" 中文翻译 : 回火
"焼き戻し炉" 中文翻译 : やきもどしろ回火炉。
"焼き戻し鋼" 中文翻译 : やきもどしこう回火钢。
"行き戻り" 中文翻译 : 往返，往返途中，去后又返回，离婚后回娘家
"ねじ戻す" 中文翻译 : ねじもどす 04 ねじ戻す【他五】扭回来;倒扭
"もとに戻す" 中文翻译 : 使不交叉
"もとへ戻す" 中文翻译 : 贮藏
"よりを戻す" 中文翻译 : 拆开；松一松
"割り戻す" 中文翻译 : わりもどす 4 割り戻す【他五】 (按比率)退还一部分;分期归还
"取り戻す" 中文翻译 : とりもどす 40 取り戻す【他五】取回;收回;挽回;恢复
"呼び戻す" 中文翻译 : よびもどす 4 呼び戻す【他五】叫回来;召回;忆起;回忆
"差し戻す" 中文翻译 : さしもどす 40 差し戻す【他五】 (把案件)送回(重新处理)
"払い戻す" 中文翻译 : はらいもどす 50 払い戻す【他五】退还(多余的钱);发还;付还
"押し戻す" 中文翻译 : おしもどす 4 押し戻す【名】推回去;退回
"積み戻す" 中文翻译 : 再装船，退装，载回
"繰り戻す" 中文翻译 : kurimodosu くりもどす（1）依次倒缠回去yīcì dàochánhuíqu. （2） →くりかえす
"請け戻す" 中文翻译 : うけもどす 0 請け戻す【他五】赎回;赎出(同うけだす)
"買い戻す" 中文翻译 : かいもどす 4 買い戻す【他五】买回
"連れ戻す" 中文翻译 : つれもどす 4 連れ戻す【他五】领回;带回

例句与用法

最初にブレードを深く挿入し，まず食道を観察してからゆっくり引き戻す方法。
先将喉镜镜片插入较深，观察食道，然后慢慢回退。
水球競技の場合，相手選手を捕らえ，沈め，引き戻すなどファウルによってエクスクルージョン?ファウル（退水）が起こると，その後２０秒間プレーに参加することができない。
水球比赛中，发生抓住对方选手、及按下水中、回拉等犯规动作而被驱逐离场（退场）时，其后的２０秒钟不能参加比赛。
ＭＮＤ法は，入力グラフを粗いグラフで近似し，粗いグラフ上でのセパレータを求め，それを再び元のグラフ上に引き戻す，という処理を再帰的に行うことによりセパレータを求める手法である．
ＭＮＤ法是指用粗图表逼近输入图表，递归性进行在粗图表上求分隔符再让其返回到原图表上的处理，求其分隔符的手法。
本症例の２例目は通常の胃軸捻転症で従来行われているＪ?ｓｈａｐｅ法やα?ｌｏｏｐ法を意識することなく，十二指腸への挿入の後，スコープを引き戻すことにより整復しえた。
本症的第２个病例为通常的胃轴扭转症，其对过去一直进行的Ｊ－ｓｈａｐｅ法和α－ｌｏｏｐ法没有反应，向十二指肠插入后，通过拉回镜子，而得以复位。
また挿入したガイドワイヤーを進めることも，戻すこともできなくなる現象（ロッキング）を起こす可能性や，こうした状態で無理にガイドワイヤーを引き戻すことにより，破断したガイドワイヤーの一部が血管内に遺残する可能性すらある。
而且有引起无法推进插入的导丝，也无法回撤的现象（ＬｏＣｋｉｎｇ）的可能性，在这种情况下如果强行回撤导丝，甚至有使断裂的导丝的一部分遗留在血管内的可能性。
ＰＴＥＧ挿入と管理の手順：（１）ＰＴＥＧ挿入セットの特徴は非破裂型バルーンカテーテルであり，まず食道内にバルーンを挿入後，位置を確認しやすくするために約１０ｍｌのガスとログラフィンを薄めた造影剤で拡張させてから，頭側よりバルーンを口腔内に引き戻すように牽引する。
ＰＴＥＧ插入和管理的步骤：（１）ＰＴＥＧ插入组的特征是采用非破裂型气囊导管，首先在食管内插入气囊后，为了便于确认其位置，在用约１０ｍｌ的气体和稀释过的泛影葡胺造影剂使其扩张后，从头侧将气囊回落式地牵引至口腔内。