引起兴趣的日文

• yin3qi3xing4qu4
  兴味をそそる

• "引起"日文翻译    引き起こす.巻き起こす.もたらす.促す.出現させる. 引起兴趣 xìn...
• "兴趣"日文翻译    興味.関心.おもしろみ.趣味. 『発音』 xìngqu と発音すること...
• "起兴" 日文翻译 :    （1）興味がわく. （2）〈口〉欲情を起こす.
• "兴趣" 日文翻译 :    興味.関心.おもしろみ.趣味. 『発音』 xìngqu と発音することもある. 对有关工作的一切事物都觉得有兴趣／仕事に関係のあるすべての物事に興味を覚える. 对足球不感兴趣／サッカーには興味がない. 他对于棉花增产很感兴趣／彼は綿花の増産について非常に関心をもっている. 『比較』兴趣:兴致 xìngzhì （1）どちらも「興味」「おもしろさ」の意味だが,“兴趣”は書き言葉にも話し言葉にも用いるのに対して,“兴致”は普通,書き言葉にしか用いない. （2）“兴趣”はいろいろな動詞の目的語になるが,“兴致”は普通,“有”以外の動詞の目的語にはならない.
• "引起" 日文翻译 :    引き起こす.巻き起こす.もたらす.促す.出現させる. 引起兴趣 xìngqù ／興味をそそる. 引起注意／注意を引く. 引起不满／不満を買う. 引起争论／論争を巻き起こす. 引起反对／反対にあう. 一个问题引起另一个问题／一つの問題がまた別の問題を引き出した. 引起热烈反响／熱烈な反響を呼ぶ. 引起连锁 liánsuǒ 反应／連鎖反応を引き起こす. 引起家庭不和／家庭の不和をもたらす. 你的话引起我另一个想法／あなたの話で私は別の考えを思いついた.
• "感兴趣" 日文翻译 :    gan3xing4qu4 兴味を持つ．关心を持つ．面白いと思う
• "不感兴趣" 日文翻译 :    いや気を起こさせる
• "使...感兴趣" 日文翻译 :    の興味をかき立てる
• "使感兴趣" 日文翻译 :    の興味をかき立てる
• "强烈的兴趣" 日文翻译 :    マスタード
• "激起...的兴趣" 日文翻译 :    の興味をそそる
• "引起不满" 日文翻译 :    yin3qi3bu4man3 不满を买う
• "引起反响" 日文翻译 :    yin3qi3fan3xiang3 反响を呼ぶ
• "引起反对" 日文翻译 :    yin3qi3fan3dui4 反对にあう
• "引起反感" 日文翻译 :    yin3qi3fan3gan3 反感を买う
• "引起回响" 日文翻译 :    エコーの真似をくり返す
• "引起幻觉的" 日文翻译 :    サイケデリック
• "引起日蚀" 日文翻译 :    より断然まさる
• "引起月蚀" 日文翻译 :    より断然まさる
• "引起注意" 日文翻译 :    yin3qi3zhu4yi4 注意を引く
• "引起注意键" 日文翻译 :    アテンションキー
• "引起瘫痪的" 日文翻译 :    ぐでんに酔った人人ぐでんぐでんに酔った
• "引起骚扰的" 日文翻译 :    はめをはずした
• "牵引起动" 日文翻译 :    トウスタート
• "由虫引起的" 日文翻译 :    シラミがたかっているシラミで伝染シラミのたかった

• 興味を引く，楽しい，ぎこちない，難しい，自信がある，うまくいった，続けたい，不快，リラックス，不愉快，無力，不安，危険，退屈，やりがいがある，魅力的，愉快，いらだたしい，面白い，助けになる，知識を与えてくれる，興味深い，熱中させる，満足できる，心地よくない，役に立つ（２）仮説Ｈ１―２，Ｈ１―３，Ｈ２―３を検証するために，以下の各形容が会話相手をどれくらい言い表しているか質問した．
  引起兴趣、快乐、笨拙、困难、有自信、进行得顺利、想要继续、不快、放松、不愉快、无力、不安、危险、退屈、值得做、有魅力的、愉快、急躁、有趣、有帮助、学到知识、有兴趣、被迷住、可以满足、感觉不好、有帮助（２）为了验证Ｈ１―２、Ｈ１―３、Ｈ２―３的假设，询问以下的各种形容在会被交谈对象言及多少。

• 引起兴趣的英语：appeal to
• 引起兴趣的法语：exciter l'intérêt susciter l'intérêt
• 引起兴趣的俄语：интересовать интриговать