影的日文
音标:[ yǐng ] 发音:
"影"の意味"影"的汉语解释用"影"造句
日文翻译手机版
- (1)(影儿)(=影子 yǐngzi (1))(光線が当たってできる)影.影法師.▼話し言葉では普通,“影儿”“影子”という.
树影儿/木の影.
(2)(影儿)(=影子(2))ぼんやりした形.
远远地看着好像有个人影走过来/遠くからだれかやって来るようだ.
忘得没影儿了/すっかり忘れてしまった.
(3)(影儿)(=影子(3))(鏡や水に映る)影,姿,映像.
河里有小桥和垂柳 chuíliǔ 的倒 dào 影/川に橋やヤナギが逆さまに映っている.
(4)写真.
小影/一人だけの写真.
合影/人といっしょに撮った写真.
留影/記念撮影をする.
(5)〈旧〉祖先の肖像画.
(6)“电影 diànyǐng ”(映画)の略.
等同于(请查阅)影评 píng .
影院/映画館.
(7)“影戏 yǐngxì ”(影絵芝居)の略.
滦州 Luánzhōu 影/らん州[らんしゅう]の影絵芝居.
(8)〈方〉隠れる.隠す.
树林里影着一个人/森の中に人間が一人隠れている.
把棍子 gùnzi 影在背后/棍棒を体の後ろに隠す.
(9)模写.模刻.
影宋本 sòngběn /宋版の模刻本.
- "影の内閣" 日文翻译 : 影子内阁
- "彰武県" 日文翻译 : 彰武县
- "影业" 日文翻译 : 映画事業.映画企業.
- "彰武县" 日文翻译 : 彰武県
- "影人儿" 日文翻译 : 影絵芝居の人形.
- "彰明较著" 日文翻译 : 〈成〉きわめて顕著である.著しく明らかである.
- "影像" 日文翻译 : (1)映像. (2)〈旧〉祭壇に掲げる死者の肖像.
- "彰彰" 日文翻译 : の入国手続きをの潔白を証明クリアーの証を立てるきれいに跳び越すから一掃に触れずに通過からりと開けたから取り除く
- "影像インピーダンス" 日文翻译 : えいぞう impedance镜像阻抗,对等阻抗,对象阻抗。
- "彰善瘅恶" 日文翻译 : 〈成〉善を表彰し,悪を憎悪する.
例句与用法
- また,1カ所の修正が,他の箇所にも影響を与えるため,修正も容易ではない.
而且修正1处会影响到其他地方,因此修正也不方便。 - また,1カ所の修正が,他の箇所にも影響を与えるため,修正も容易ではない.
而且修正1处会影响到其他地方,因此修正也不方便。 - (5)修正した教師画像群で検索をやり直して提示画像を決定する.
(5)在修正的教师影像群中通过检索或重做决定所提供的影像。 - (5)修正した教師画像群で検索をやり直して提示画像を決定する.
(5)在修正的教师影像群中通过检索或重做决定所提供的影像。 - 治療当日に,患者様の頭部に治療用固定具をつけCTを撮影。
治疗当天,在患者的头部安装了用于治疗的固定器具并进行了CT摄影。 - 治療当日に,患者様の頭部に治療用固定具をつけCTを撮影。
治疗当天,在患者的头部安装了用于治疗的固定器具并进行了CT摄影。 - 動詞の意味分類によっても,連接関係の関係的意味が影響を受けることがある
动词的语义分类有时也会给连接关系的关联意义造成影响 - 動詞の意味分類によっても,連接関係の関係的意味が影響を受けることがある
动词的语义分类有时也会给连接关系的关联意义造成影响 - 喉頭からの知覚入力が発声に与える影響に対しては,過去いくつかの報告がある。
以前,有若干关于喉的感觉输入会影响发声的报告。 - 喉頭からの知覚入力が発声に与える影響に対しては,過去いくつかの報告がある。
以前,有若干关于喉的感觉输入会影响发声的报告。
其他语种
- 影的泰文
- 影的英语:Ⅰ名词 1.(物体挡住光线后映出的形象) shadow 短语和例子
- 影的法语:名 1.ombre;image;reflet 2.impression vague 3.photographie;image合~se faire photographier en groupe 4.film~院cinéma.
- 影的韩语:(1)(影儿, 影子) [명사] (물체가 빛을 받아 생기는) 그림자. 阴yīn影; 음영. 그늘 树影; 나무 그림자 日影; 해의 그림자 =[影子(1)] (2)(影儿, 影子) [명사] (거울이나 수면에 비치는) 그림자. 倒影; 도영. 거꾸로 비친 그림자 湖光塔影; 호수에 탑의 그림자가 비치다 =[影子(2)] (3)(影儿, 影子) [명사] 어슴푸레한 ...
- 影的俄语:[yǐng] 1) тень 人影儿 [rényǐngr] — тень человека 2) отражение (напр., в зеркале) 3) тк. в соч. фотография; фотографический снимок 4) тк. в соч. кинофильм; кино • - 影集 - 影迷 - 影片 - 影射 ...
- 影的阿拉伯语:خريطة; رسم; رسم توضيحي; شكل; صورة; صورة شخصية; صورة شمسية; صورة فوتوغرافية; ظل;
- 影的印尼文:bayang; bayang-bayang; gambar; menggamabarkan/menghitung;
- 影什么意思:yǐng ㄧㄥˇ 1)物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人~。花~。倒~。幻~。~壁。~响。~射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无~无踪。~~绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉~。含沙射~(喻暗地里诽谤中伤)。 2)形象:摄~(照相)。留~。剪~。~印。~像。 3)描摹:~写。~抄。~宋本。 4)指“电影”:~评。~院。~片。~视(电影和电视)。~坛。 ·参考词汇:...
- 影の英語影 かげ shade shadow other side