必的日文

• 〔副詞〕
  （1）必ず.きっと.
  有你帮助,实验shíyàn必能成功／あなたが手を貸してくれれば,実験はきっとうまくいくにちがいない.
  骄者jiāozhě必败／おごる者は必ず負ける.おごれる者は久しからず.
  我明天三点钟必到／私は明日の3時に必ず来る.
  这次访问必将增强zēngqiáng两国人民之间的友谊yǒuyì／このたびの御来訪は必ずや両国人民の間の友情をいっそう深めることと思います.
  （2）必ず…ねばならない.
  事必躬亲gōngqīn／何事も必ず自分でやる.
  必读书目／必読のリスト.
  事物的存在和发展,必有相当xiāngdāng的条件／物事の存在と発展には必ず一定の条件がある.
  『注意』
  （1）の否定は“未必wèibì”または“不一定”.
  （2）の否定は“无须wúxū”または“不必”.“必”は書き言葉に用いられ,後には単音節語がくる.
  【熟語】不必,何hé必,势shì必,未wèi必,务必,想必
  【成語】言yán必有中zhòng,分秒miǎo必争,物极必反,信赏shǎng必罚fá,有求必应

• "必ず" 日文翻译 :    かならず 0 必 ず 【副】 一定;必然
• "心黑的人" 日文翻译 :    サソリ匹
• "必ずしも" 日文翻译 :    かならずしも 4 必 ずしも 【副】 (下接否定语)不一定
• "心魄" 日文翻译 :    心. 动人心魄／深い感動を与える.
• "必ずや" 日文翻译 :    かならずや 4 必 ずや 【副】 一定;必然
• "心魂" 日文翻译 :    心魂，全副精神
• "必不可少" 日文翻译 :    欠くことができない.なくてはならない. 必不可少的条件／不可欠な条件. 这是城市chéngshì生活中必不可少的东西／これは都市生活になくてはならない物だ.
• "心高气傲" 日文翻译 :    〈成〉気持ちが尊大である.お高くとまっている.
• "必不可缺" 日文翻译 :    等同于(请查阅)bìbùkěshǎo【必不可少】
• "心高" 日文翻译 :    望みが高い.志が高い. 别看小李不言不语的,心可高啦!／李君は無口な人だけれども,なかなか志が高い.

• また本人受診時も，キーパーソンとなる家族の同伴を原則としている。
  另外，在本人就诊时，以作为关键人物的家属必须相伴为原则。
• 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
  若想进行有效地处理，必须确保氧化剂和污染物质完全接触。
• 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
  若想进行有效地处理，必须确保氧化剂和污染物质完全接触。
• 従来の業界常識を捨て，大至急優秀な人材確保に動く必要性を主張した。
  本文主张抛弃陈旧的行业常识，紧急确保优秀人才的必要性。
• 従来の業界常識を捨て，大至急優秀な人材確保に動く必要性を主張した。
  本文主张抛弃陈旧的行业常识，紧急确保优秀人才的必要性。
• ＤＯＮＬＰ２は，非線形な必須制約のもとで目的関数を最適化できる．
  ＤＯＮＬＰ２是非线形的必须规制、可以使目的函数最适当化。
• ＤＯＮＬＰ２は，非線形な必須制約のもとで目的関数を最適化できる．
  ＤＯＮＬＰ２是非线形的必须规制、可以使目的函数最适当化。
• このことからもＴｘｋの発現を調節する機構については，さらに検討が必要である。
  由此，有必要进一步研究调节Ｔｘｋ表达的机制。
• このことからもＴｘｋの発現を調節する機構については，さらに検討が必要である。
  由此，有必要进一步研究调节Ｔｘｋ表达的机制。
• 構文解析と支持グラフ抽出は再出発の度に繰り返す必要がないからである
  因为句法分析和支持图示提取在每次重新出发时不需要重复。

• 必的泰文
• 必的英语：Ⅰ副词 (必定; 必然) certainly; necessarily; surely 短语和例子 必死无疑 be certain to die; 未必 can not be sure...
• 必的法语：副 certainement;sûrement;nécessairement;immanquablement;à coup sûr~不可少absolument nécessaire;indispensable 动 il faut;il est nécessaie;devoir事~躬亲s'occuper personnellement de chaque chose
• 必的韩语：(1)[부사] 반드시. 꼭. 틀림없이. 他必来; 그는 꼭 온다 不战则已, 战则必胜; 싸우지 않으면 그만이지만, 싸우면 반드시 이긴다 骄兵必败; 교만한 군대는 반드시 패한다 必不可缺少的; 필수 불가결한 것 想必是有什么要紧的事; 틀림없이 어떤 중요한 일이 있는 것 같다 ※주의 : 부정은 ‘未必’임. 未wèi必…; 반드시 …하지는 않다 未必个个gè...
• 必的俄语：[bì] 1) непременно, обязательно; неизбежно 我明天必到 [wǒ míngtiān bì dào] — я завтра обязательно приду [буду] 2) следует, нужно 不必多担心 [bù bì duō dānxīn] — не следует слишком беспокоиться • - 必...
• 必什么意思：bì　ㄅㄧˋ 1）一定：～定。～然。～须（一定要）。～需（不可少的）。势～。未～。事～躬亲。 2）决定，肯定：“深念远虑兮，胜乃可～”。 3）固执：“毋意，毋～”。 4）果真，假使：“王～无人，臣愿奉璧往使”。 ·参考词汇： must certainly surely 理所必然 盛筵必散 言必有据 必不可少 必里迟离 必需品 有其父必有其子 分久必合，合久必分 二虎相斗，必...