恭聆的日文

• つつしんでうけたまわる
  謹 んで承 る

• "恭"日文翻译    （Ⅰ） うやうやしくする.恐れかしこむ. 等同于(请查阅)恭候 hòu...
• "聆"日文翻译    聆líng 聞く.じっと聞く. 等同于(请查阅)聆教.
• "恭譲王" 日文翻译 :    恭让王
• "恭维话" 日文翻译 :    gong1weihua4 お世辞
• "恭让" 日文翻译 :    つつしみへりくだる 謹 みへりくだる
• "恭维" 日文翻译 :    おせじをいう お世辞を言う
• "恭让王" 日文翻译 :    恭譲王
• "恭祝" 日文翻译 :    つつしんでいのる 謹 んで祈 る
• "恭请" 日文翻译 :    謹んでお願い申しあげる.▼招待?招請の書簡文に多く用いる. 恭请光临／ご出席くださいますようお願い申しあげます. 恭请观礼／ご列席をお願い申しあげます.
• "恭桶" 日文翻译 :    （＝马桶 mǎtǒng ）便器.おまる.
• "恭谨" 日文翻译 :    丁重である.慎み深い.
• "恭敬" 日文翻译 :    うやうやしくする.敬う.ていねいである. 他们恭恭敬敬地排成两行等候 děnghòu 贵宾到来／彼らはうやうやしく2列に並んで賓客の到来を待っている. 他对客人的态度很恭敬／彼の来客に対する態度はたいへんていねいである. 『比較』恭敬:尊敬 zūnjìng （1）“恭敬”は礼儀正しいことに,“尊敬”は敬意を払うことに重点がある. （2）“恭敬”は通常,目上の人や客に対して用いるだけであるが,“尊敬”はそれ以外に,革命に貢献のあった人や道徳的に高潔な人などにも用いられる. （3）“恭敬”が形容詞であるのに対し,“尊敬”は動詞で,目的語をとることができる. （4）“恭敬”は重ね型にすることができるが,“尊敬”はできない.

• 恭聆的韩语：[동사]【문어】 (가르침 따위를) 삼가 받다. 恭聆雅yǎ教; 삼가 가르침을 받겠습니다