悔やみ中文是什么意思

日文发音:

用"悔やみ"造句"悔やみ"中国語の意味

中文翻译手机版

くやみ
3
悔やみ
【名】
后悔;吊丧;吊唁

"悔"中文翻译悔いる.後悔する. 等同于(请查阅)悔恨 hèn . 懊 ào 悔／後...
"やみ"中文翻译闇【名】 (夜间的)黑暗;辨别不清;不知所措;黑暗;黑市;黑货
"悔やみ状" 中文翻译 : くやみじょう 30 悔やみ状【名】吊唁信(同くやみぶみ)
"悔やむ" 中文翻译 : くやむ 2 悔やむ【他五】懊悔;哀悼
"やみ" 中文翻译 : 闇【名】 (夜间的)黑暗;辨别不清;不知所措;黑暗;黑市;黑货
"いやみ" 中文翻译 : 嫌味;厭味【名】【形動】令人不快的态度;讨厌
"きやみ" 中文翻译 : 気病み【名】操心病;劳累病
"くやみ" 中文翻译 : 悔やみ【名】后悔;吊丧;吊唁
"こやみ" 中文翻译 : 小止み【名】 (风雨等)暂停
"なやみ" 中文翻译 : 悩み【名】烦恼;苦恼;病;患病
"はやみ" 中文翻译 : 早見;速見【名】一看即懂;一目了然
"むやみ" 中文翻译 : 無闇【名】【形動】随便;轻率;过度;过分
"やみじ" 中文翻译 : 闇路【名】黑暗的道路;黑道;醉心;着迷;阴间
"やみね" 中文翻译 : 闇値【名】黑市价格(同やみそうば)
"やみま" 中文翻译 : 止み間【名】间歇;中止的时候
"やみや" 中文翻译 : 闇屋【名】搞黑市交易的人(店铺)
"やみよ" 中文翻译 : 闇夜【名】漆黑的夜晚
"やみ夜" 中文翻译 : 闇よ黑夜。例:やみ夜に鉄砲没有目标，盲目行动。
"やみ屋" 中文翻译 : 闇や黑市商人。
"やみ路" 中文翻译 : 闇じ夜道。迷惑。例:恋のやみ路迷于恋爱。阴间。
"夕やみ" 中文翻译 : ゆう闇薄暮。
"宵やみ" 中文翻译 : 黄昏
"いきなやみ" 中文翻译 : 行き悩み【名】进行停顿
"くらやみ" 中文翻译 : 暗闇【名】黑暗;漆黑;暗处;乱世
"さたやみ" 中文翻译 : 沙汰止み【名】 (计划等)中止;没有下文

例句与用法

犠牲になられました方々に対しまして心よりお悔やみ申し上げます。
对于丧生的各位人士，我衷心表示诚挚的哀悼。
朝刊のお悔やみ欄を見ると，３３人のお悔やみが出ていました。
从晨报的讣告栏来看，登有３３个人的讣告。
朝刊のお悔やみ欄を見ると，３３人のお悔やみが出ていました。
从晨报的讣告栏来看，登有３３个人的讣告。
つまらないとお思いになりながら，ちょっと聞いていただきたいのですが，お悔やみ欄というのがあるわけです。
我深知是很无聊的话题，但也想请听我说一下，因为报纸上有个讣告栏。
先ほど申したように９０を過ぎた方たちがお悔やみ欄でも相当数増えてくるということは，いま一般的な立場から言うと，だいたい９０ぐらいがほどほど，もうちょっと遠慮された方が８５?８６ということで，だいたい一生の寿命をお考えになっているわけです。
像刚才说的那样，过了９０岁的人在报纸的吊唁栏中也有相当数量的增加，这从现在的一般的情况来说，大多数人认为人一生的寿命大概９０岁左右就过得去了，再说得保守一点的认为是８５～８６岁。