慌的日文
音标：[ huǎng; huāng ] 发音:
"慌"の意味"慌"的汉语解释用"慌"造句
日文翻译
手机版
- （3）話し言葉で情況や状態が極端な程度に達することを表す.▼動詞（形容詞）＋“得 de ”＋“慌”の形で用いる.“慌”は軽声で発音する.通常,次の語の後に用いる.“闷、闲、困、累、急、渴 kě 、愁 chóu 、咸 xián 、苦、涩 sè 、干、闹、挤 jǐ 、呛 qiàng 、憋 biē 、气、热、堵 dǔ 、难受、憋闷 biēmen ”など.
这工作实在累得慌／この仕事は実にしんどくてたまらない.
家里人多乱得慌／家の中は人が多くて,ごたごたしてしかたがない.
这几天闲 xián 得慌／この2,3日は暇をもてあましている.
听到这个惨闻 cǎnwén ,心里难受得慌／その惨事を聞いて,気の毒でたまらない.
屋子太小,憋闷得慌／部屋が狭すぎて,気がふさいでしかたがない.
嘴里干（咸、苦、涩）得慌／口の中がからからで（塩辛くて,苦くて,渋くて）たまらない.
上班高峰 gāofēng 时的公共汽车挤得慌／出勤のラッシュアワーのバスはすし詰めだ.
一想起这事就气得慌／それを思いだすと腹が立ってしようがない.
【熟語】发慌,恐慌,心慌,着 zháo 慌
【成語】心慌意乱
- "慌1" 日文翻译 : あわてる 慌 てる
- "慌2" 日文翻译 : おそれる;びっくりする 恐 れる;
- "態様" 日文翻译 : 形态，状态，样式
- "態態" 日文翻译 : わざわざ 1 態 態 【副】 特意;故意地
- "慌ただしい" 日文翻译 : あわただしい 5 慌 ただしい 【形】 慌张的;匆忙的;不稳的
- "態度" 日文翻译 : たいど 1 態 度 【名】 态度;表现;举止;神情;作风
- "慌てふためく" 日文翻译 : あわてふためく 6 慌 てふためく 【自五】 惊慌失措;手忙脚乱
- "態勢" 日文翻译 : たいせい6 0 態 勢 【名】 姿态;状态(同みがまえ;かたち)
- "慌てる" 日文翻译 : あわてる 0 慌 てる;周章てる 【自下一】 惊慌;着慌;慌张;急急忙忙
- "態とらしい" 日文翻译 : わざとらしい 5 態 とらしい 【形】 故意似的;假装似的;不自然的
例句与用法
- ２０分後患者は眩暈、悪心、動悸、緊迫呼吸、呼吸困難出現した。
２０ｍｉｎ后，患者忽然出现头晕、恶心、心慌、气短、呼吸困难。 - 症例は６４歳女性で，４０歳頃にパニック発作の既往がある。
该病例为６４岁的女性，４０岁左右时曾有过恐慌症发作的既往病史。 - ４ケ月間に渡って、動悸、息切れ、胸内苦悶と活動制限を感じたため、入院した。
因心慌、气短、胸闷、活动受限４个月入院． - 手元に準備して麻酔に臨めば，いざというとき慌てる必要がない。
如果准备在手边之后再做麻醉的话，在发生意外事情的时候就可以不慌了。 - 手元に準備して麻酔に臨めば，いざというとき慌てる必要がない。
如果准备在手边之后再做麻醉的话，在发生意外事情的时候就可以不慌了。 - パニック発作の発作間欠期には，様々な不安が生じる。
恐慌症发作的发作间歇期中，患者出现有各种不安情绪。 - 患者、男性、５５歳、”反復的な心悸、喘息の９ケ月、加重する３ｄ”のため入院した。
患者男，５５岁，因”反复心慌、气喘９个月，加重３ ｄ”入院． - その後、クロナゼパム２ｍｇ／晩を服用、不眠が少し緩和したが、相変わらず落ち着かない様子であった。
服氯硝西泮２ｍｇ／晚，失眠有所缓解，但心慌如前。 - 陣発的頭痛、心悸、多汗１年、増悪２ケ月を訴えた。
阵发性头痛、心慌、多汗１年，加重２个月。
其他语种
- 慌的泰文
- 慌的英语：形容词 1.(慌张; 忙乱) flurried; confused 短语和例子
- 慌的法语：形 troublé;agité;effrayé 动 se troubler;s'agiter;s'affoler不要~!ne vous affolez pas!soyez calme!
- 慌的韩语：황
- 慌的俄语：[huāng] 1) суетиться; торопиться; впопыхах; торопливо; суматошно 他做事太慌 [tā zuòshì tài huāng] — он очень суетлив в работе 2) быть в замешательстве [тревоге]; быть в растерянности; теряться 发慌 [...
- 慌什么意思：huāng ㄏㄨㄤˉ 1）急忙，不沉着：～张。～忙。～乱。～急。 2）恐惧，不安：惊～。～恐。心～意乱。 3）表示难以忍受：累得～。 ·参考词汇： awfully confused flurried flustered unbearably huāng 〈形〉 (1) (形声。从心,荒声。本义:急忙,忙乱) 同本义 [confused;flurried ;flustered...
