慎重的日文
发音:
"慎重"の意味"慎重"的汉语解释用"慎重"造句
日文翻译
手机版
- （?轻率 qīngshuài ）慎重である.
慎重对待／慎重に取り扱う.
言行慎重／言動が慎重である.
经过慎重考虑 kǎolǜ ,我们决定延期 yánqī 开会／慎重に考えたのち,われわれは会を延期することに決定した.
为了慎重起见,请再检查一次／念のためにもう一度調べてください.
- "慎"日文翻译 （1）慎む.用心する. 不慎／不用心.不注意. 谨 jǐn 言慎行／言...
- "重"日文翻译 （1）重い. 体积 tǐjī 相等时,铁比木头重／大きさが同じであれば...
- "慎重地" 日文翻译 : きわめて用心深く
- "慎重的" 日文翻译 : きわめて用心深く
- "慎重将事" 日文翻译 : shen4zhong4jiang1shi4 慎重に事を运ぶ
- "慎重的打球" 日文翻译 : の質問にぬらりくらりと答える
- "慎重考虑" 日文翻译 : しんちょうにかんがえる 慎 重 に考 える
- "慎重选择的" 日文翻译 : えり好み
- "慎言" 日文翻译 : 言葉を慎む.慎重に発言する.
- "慎行" 日文翻译 : 行いを慎む.何事にも慎重に対処する.
- "慎虑的" 日文翻译 : やり方
- "慎着" 日文翻译 : （1）（大事をとって）日和見をする.雲行きを見る. 有什么事他总是慎着,从不首先表示自己的意见／なにかあったときは彼はいつも日和見をして,最初に自分の意見を表明したことがない. （2）しりごみをする.わざと後の方に下がる.ぐずぐずして仕事をてきぱきとやらない. 今天活儿多,要快干,可别慎着／きょうは仕事がたくさんあるから,ぐずぐずせずに,てきぱきとやりなさい. 人家都报名捐款 juānkuǎn 了,可他还慎着呢／他の人はみな寄付の申し込みをしたのに,彼だけはまだ態度をはっきりさせていない.
- "慎独" 日文翻译 : 独りを慎む.自分独りでいるときでも雑念が起こらないように慎む. 君子 jūnzǐ 慎独／君子は独りを慎む.
例句与用法
- 心合併症発生のハイリスク患者においては，慎重な管理が必要かもしれない。
对于发生心脏并发症的高危病人，可能要进行慎重管理。 - 心合併症発生のハイリスク患者においては，慎重な管理が必要かもしれない。
对于发生心脏并发症的高危病人，可能要进行慎重管理。 - 穿刺症例の選択は慎重にすべきであり，安易に穿刺すべきではない。
因此，在穿刺病例的选择上，应该慎重，不要轻易地进行穿刺。 - 穿刺症例の選択は慎重にすべきであり，安易に穿刺すべきではない。
因此，在穿刺病例的选择上，应该慎重，不要轻易地进行穿刺。 - 肝臓切除の経過に、肝臓の手術創面の出血はまだ慎重に対応すべき問題である。
但在切肝过程中，肝脏切面的出血仍为须认真对待问题。 - 耐性菌を増加させないよう特にセフェム系薬は慎重に使用することが望ましい。
为了不让耐性菌增加特别希望对头孢烯系药要慎重使用。 - 耐性菌を増加させないよう特にセフェム系薬は慎重に使用することが望ましい。
为了不让耐性菌增加特别希望对头孢烯系药要慎重使用。 - ところが、小児気管、気管支形成術において縫合方法の選択は慎重すべきである。
但对小儿气管、支气管成形术中缝合方法的选择仍需慎重． - ところが、小児気管、気管支形成術において縫合方法の選択は慎重すべきである。
但对小儿气管、支气管成形术中缝合方法的选择仍需慎重． - その開発に先立って，慎重に企画が練られ，技術的な予備検討もなされた．
在该项目开发之前，进行了慎重的方案策划，及技术性的研讨准备。
其他语种
- 慎重的泰文
- 慎重的英语：careful; cautious; considerate; discreet; prudent 短语和例子
- 慎重的法语：形 sérieux;attentif;soigneux;prudent;circonspect;discret~处理traiter avec discrétion.
- 慎重的韩语：(1)[형용사] 신중하다. 慎重处理; 신중히 처리하다 态度慎重; 태도가 신중하다 (2)[형용사] 엄숙하다. 特别慎重地表示; 특별히 엄숙하게 표명하다 (3)[동사] 신중히 하다. 慎重初战; 초전을 신중히 하다 为慎重起见, 请再计算一下!; 신중히 하기 위해 다시 한번 계산해 보시오!
- 慎重的俄语：[shènzhòng] осторожно; осмотрительно
- 慎重的阿拉伯语：حَذِر; حَرِيص; حَكِيم; وَرِع;
- 慎重的印尼文：berhati-hati;
- 慎重什么意思：shènzhòng 谨慎认真：～处理│～研究│态度～。
- 慎重の英語慎重 しんちょう discretion prudence
