憂え中文是什么意思

• うれえ
  0
  愁 え;憂 え
  【名】
  担忧;苦恼

• "え"中文翻译    唉，诶，嗯，是
• "憂える" 中文翻译 :    うれえる 3 愁 える;憂 える 【他下一】 担忧;患病
• "憂える?愁える" 中文翻译 :    ureeru うれえる ［なげく］忧伤yōushāng,悲叹bēitàn;［心配する］忧虑yōulǜ,担忧dānyōu. $世を憂える?愁える／悲天悯人bēi tiān mǐn rén. $国を憂える?愁える／忧国. $前途を憂える?愁える／担忧前途. $病状の悪化を憂える?愁える／担心病情恶化èhuà.
• "憂うつ" 中文翻译 :    ゆう鬱[名·形动]忧郁，郁闷。例:憂うつな顔满面愁容。
• "憂う" 中文翻译 :    うれう 2 憂 う;愁 う 【他下二】 忧伤;悲叹
• "憂き目" 中文翻译 :    うきめ 01 憂き目 【名】 苦头;惨痛的经验
• "憂い?愁い" 中文翻译 :    urei うれい （1）〔心配〕忧yōu,忧虑yōulǜ,担忧dānyōu. $後顧の憂い?愁い／后顾之忧hòu gù zhī yōu. $憂い?愁いをいだく／担忧. $…の憂い?愁いがある／有……之┏忧〔虞yú〕. $…の憂い?愁いがすこしもない／毫无háowú……之忧. $憂い?愁いなく／无忧无虑地. （2）〔なやみ〕忧愁yōuchóu,忧郁yōuyù,悲叹bēitàn,苦恼kǔnǎo. $憂い?愁いをおびた顔／面带愁容chóuróng. $憂い?愁いに沈む／陷于xiànyú忧伤之中; 忧愁不堪kān.
• "憂き身" 中文翻译 :    千辛万苦的境遇，历尽艰辛的身世
• "憂い" 中文翻译 :    忧，忧虑，担忧，忧愁
• "憂さ" 中文翻译 :    忧愁，愁闷，难受
• "憂" 中文翻译 :    ユウうれえる·うれい·うい担心。例:憂国(ゆうこく)·憂色(ゆうしょく)·憂悶(ゆうもん)·憂鬱(ゆううつ)·憂目(うきめ)·杞憂(きゆう)。

• このような現状を憂えて川村隆夫院長は新病院建設の方針を打ち出されたのでした。
  对这种状况感到担忧的川村隆夫院长提出了建设新医院的方针。
• また日本型食生活や食習慣が若い世代から崩れていくことが日本の農業の崩壊にもつながることを憂え，人の食嗜好は５?１３歳で形成されるという「食歴」論をもとに，子供たちの食育の重要性を指摘された。
  另外，担忧日本式的饮食生活和饮食习惯从年轻的一代开始瓦解，这与日本农业的崩溃密切相关，人的饮食嗜好是在５～１３岁之间形成的，他以“饮食经历”论为基础，指出了培养孩子们的饮食习惯的重要性。