手放す中文是什么意思

日文发音:

用"手放す"造句"手放す"中国語の意味

中文翻译手机版

てばなす
3
手放す
【他五】
松开手;放手;撒手不管;不加照料;(让子女)离家;放下,搁下(工作)

"手"中文翻译（1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
"放す"中文翻译はなす1 2 放す【他五】放开;撒开;(将动物等)放掉ほかす...
"放す" 中文翻译 : はなす1 2 放す【他五】放开;撒开;(将动物等)放掉ほかす 2 放下す;放す【他五】扔掉;丢弃
"手放し" 中文翻译 : てばなし 2 手放し【名】撤开手;放手;(让孩子)离开父母;不加照料;无拘无束;无条件
"振放す" 中文翻译 : 振り放すふりはなす[他五]甩开，挣脱。例:手を振放すして逃げる挣开手就跑。
"見放す" 中文翻译 : みはなす 03 見放す;見離す【他五】抛弃;遗弃;放弃
"ぶっ放す" 中文翻译 : ぶっぱなす[他五]放，发射。例:猟銃をぶっ放す放猎枪。
"切り放す" 中文翻译 : きりはなす 40 切り離す;切り放す【他五】割开;放开
"勝ち放す" 中文翻译 : 连胜到底
"打っ放す" 中文翻译 : ぶっぱなす 4 打っ放す【他五】射出;发射
"振り放す" 中文翻译 : ふりはなす 4 振り放す【他五】甩开;挣开;甩下;拉开距离
"明け放す" 中文翻译 : あけはなす 4 明け放す;開け放す【他五】全部打开
"突き放す" 中文翻译 : つきはなす 4 突き放す【他五】推开(同つきとばす);甩开;抛弃
"突っ放す" 中文翻译 : つっぱなす 4 突っ放す【他五】猛然推开;甩开;冷淡对待;抛开不管;抛弃
"解き放す" 中文翻译 : ときはなす 40 解き放す;解き離す【他五】解开;放开
"開け放す" 中文翻译 : あけはなす 4 明け放す;開け放す【他五】全部打开
"から手を放す" 中文翻译 : 回跌；拉倒；落价；点子；减退；降低；降；掉；落果；蜡泪；消退；油星；蜡珠；降温；拉吹；落差；水珠；沥；云滴；滴溜；退烧；失手；跌落；跌水；滴；微量；落下；放下；掉下
"切り離す?切り放す" 中文翻译 : kirihanasu きりはなす割开gēkāi,断开duànkāi,割断gēduàn,割裂gēliè,分开fēnkāi. 『注意』“割裂”は,本来切りはなしてはならないものをむりやり切りはなす意で,抽象的なことがらに多く用いる. $列車の後部3両を切り離す?切り放す／甩掉shuǎidiào列车最后三辆. $教育と労働を切り離す?切り放す／把教育和劳动割裂开. $経済と政治は切り離す?切り放すことができない／经济同政治分不开.
"手数" 中文翻译 : てかず 12 手数【名】手续;麻烦;(象棋,围棋)棋子てすう 2 手数【名】费事;费心;麻烦(同てかず;めんどう)
"手数入り" 中文翻译 : でずいり 0 手数入り【名】 (相扑)"横綱"的入场式
"手擦れ" 中文翻译 : 用手磨破
"手数料" 中文翻译 : てすうりょう 20 手数料【名】手续费;回扣
"手操舵" 中文翻译 : じんりょくそうだ
"手敷层" 中文翻译 : ハンドレイアップてつみせいけいてつみせいけいひん
"手操作" 中文翻译 : てそうさ手(动)操作。
"手文庫" 中文翻译 : 文卷匣，小型文卷箱

例句与用法

ここで，取引対象となる売手は結果として財を手放すことになるため，評価値を負の値として計算する．
在这里，作为交易对象的卖方最终会将财物出手，因此将评估值作为负值来计算。
また，同世代の関数群内での交換による関数組み合わせに関しては，個体同士がそのような内部部分木の交換を許可されるのは集団全体の結合が弱い時であると考えて，結合係数を内部部分木を手放す確率とみなし，それにしたがって組み合わせ交換付き生殖を行った。
此外，关于基于同代函数群内交换的函数组合，个体之间被允许上述な内部部分树的交换正是集团整体耦合较弱之时，将耦合系数视为放手内部部分树的几率，并按其实施带组合交换的生殖。
これらのボノボは，１）政府の協力のもと所有者から強制的に没収，２）ボノボを違法に所有している人がいるという情報を得たＡＢＣの担当者が所有者のところに出向き，ボノボの個人所有は法律上禁止されていることを所有者に説明した上で手放すように説得，３）ボノボの個人所有は禁止されているという法律を知った人が自主的に持ってくる，といった経過でここで生活するようになったとのことであった。
在此生活的这些倭黑猩猩的来源如下：１）在政府的协助下从所有者手中强制性没收；２）得到有人违法拥有倭黑猩猩的信息的ＡＢＣ负责人前往所有者住所，通过向所有者说明个人拥有倭黑猩猩受到法律禁止的情况说服其放弃；３）得知禁止个人拥有倭黑猩猩的法律的人自行上交。