手料理的日文

• てりょうり
  2
  手料 理
  【名】
  亲手做的菜;家里做的菜

• "手"日文翻译    （1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
• "料理"日文翻译    処理する.切り盛りする. 料理家务／家事を切り盛りする. 料理后事／死...
• "-料理" 日文翻译 :    baikinnguryouri バイキングりょうり 海盗菜hǎidàocài;自选饭菜zìxuǎn fàncài,定费自由选食的饭菜.
• "料理" 日文翻译 :    処理する.切り盛りする. 料理家务／家事を切り盛りする. 料理后事／死後の始末をする. 我的事情还没料理好／自分の事がまだかたづいていない. 孩子们已经能自己料理生活了／子供たちは自分のことが自分でできるようになった. 『比較』料理:照料 zhàoliào （1）“料理”には「処理する」の意味しかないが,“照料”には「気を配る」「世話をする」の意味もある. （2）“料理”は物事に対してしか使うことができないが“照料”は物事に対しても,人に対しても使うことができる. 『日中』日本語の「料理（する）」「調理（する）」は“烹调 pēngtiáo ”“烹饪 pēngrèn ”“做菜”などを用いる.「魚を料理する」「肉を料理する」は“做鱼”“做肉”.「日本料理」は“日本菜”.ただし,台湾では「料理」の意味で“料理”を用いることも珍しくない.
• "小料理" 日文翻译 :    こりょうり 2 小料 理 【名】 简单菜肴
• "料理1" 日文翻译 :    きりもりする 切り盛りする
• "料理2" 日文翻译 :    りょうり 料 理
• "料理人" 日文翻译 :    りょうりにん 0 料 理人 【名】 厨师;炊事员
• "料理屋" 日文翻译 :    りょうりや 3 料 理屋 【名】 饭馆
• "春雨 (料理)" 日文翻译 :    粉丝
• "鍋料理" 日文翻译 :    火锅
• "おせち料理" 日文翻译 :    おせちりょうり 4 おせち料 理 【名】 新年菜
• "インド料理" 日文翻译 :    印度菜
• "カレー料理" 日文翻译 :    咖喱；用咖哩粉调味；用马栉梳；制革；咖哩粉；咖哩饭菜；咖哩；咖哩食品
• "ガンボ (料理)" 日文翻译 :    秋葵汤饭
• "サルサ (料理)" 日文翻译 :    萨尔萨辣酱
• "ソテー料理" 日文翻译 :    炒的
• "一品料理" 日文翻译 :    一个菜的份饭
• "上海料理" 日文翻译 :    上海菜
• "中世料理" 日文翻译 :    中世纪饮食文化
• "中華料理" 日文翻译 :    ちゅうかりょうり 4 中 華料 理 【名】 中国菜
• "北京料理" 日文翻译 :    京菜
• "卓ぽく料理" 日文翻译 :    しっぽくりょうり 5 卓 ぽく料 理 【名】 日本化的中国菜
• "卓袱料理" 日文翻译 :    日本化了的中国菜
• "台湾料理" 日文翻译 :    台湾菜

• 手料理の英語手料理 てりょうり home cooking