技官的日文

发音:

"技官"の意味

日文翻译手机版

ぎかん
1
技官
【名】
技术官员

"技"日文翻译技能.技.腕まえ. 等同于(请查阅)技艺. 等同于(请查阅)技术. 等...
"官"日文翻译（Ⅰ）（1）（官儿）役人.官吏. 军官／将校. 外交官／外交官. （2...
"技工" 日文翻译 : 技術工.技術労働者. 技工学校／技術学校.職業訓練学校.
"技士" 日文翻译 : 技手.技師補.
"技工室" 日文翻译 : ぎこうしつ
"技击" 日文翻译 : 〈書〉武術.武芸.
"技巧" 日文翻译 : （1）技巧.技法.手法.テクニック. 创作 chuàngzuò 这幅画运用了很高的技巧／この絵を描くのには高度な手法が使われた. 写作技巧／文章を書く技法. （2）徒手体操用の. 技巧鞋 xié ／徒手体操用の運動靴.
"技" 日文翻译 : 技能.技.腕まえ. 等同于(请查阅)技艺. 等同于(请查阅)技术. 等同于(请查阅)技巧 qiǎo . 绝技／絶技.非常にすぐれた技術. 一技之长 zhǎng ／一芸に秀でている. 使敌人无所施 shī 其技／敵に使うべき技がないようにさせる. 【熟語】车技,方技,故技,惯技,竞 jìng 技,科技,口技,特技,献 xiàn 技,演技,杂技【成語】黔 Qián 驴 lǘ 技穷,雕 diāo 虫 chóng 小技,黔驴之技
"技巧运动" 日文翻译 : 〈体〉床運動.
"承题" 日文翻译 : 〈旧〉八股文の第2節.題目を一歩突っ込んで説明する部分.
"技师" 日文翻译 : 技師.
"承雨线脚" 日文翻译 : あまおさえあまおさえくりがた

例句与用法

この段階から，京大理学部網田富士嗣技官が加わる。
从这一阶段开始，京大理学部技术员网田富士嗣加入了我们。
４）自然公園の管理技官を増員する。
４）增加自然公园的管理技术人员。
東北大学電気通信研究所の田久長一技官，庄子鉄雄様には光学素子の研磨およびコーティングに関し感謝申し上げます。
感谢东北大学电气通信研究所的田久长一技师、庄子铁雄样进行光学元件的研磨和涂覆。
さらに社会保険事務局から厚生労働省への問い合わせに対しても，担当技官が異なると各人各様の返答をするだけで，一定の見解が得られない。
进而，对于向社会保险事务局和厚生劳动省的咨询，如果负责的官员不同，每个人就会做出不同的回答，因此也得不到统一的见解。
しかしながら現実に，各自治体の社会保険事務局，さらには厚生労働省の担当技官の解釈の相違が存在することが，保険請求が認められる県と認められない県があるというような結果を招き，麻酔科開業に踏み切る医師が少ない一因となっている。
但是，在现实情况中存在着各当地政府的社会保险局甚至是厚生劳动省的负责官员的解释差异，从而导致出现既有批准保险请求的县也有没有批准保险请求的县这种情况，此结局成为麻醉科医师开展业务的障碍之一。
当時技官であった須崎純一氏の指導のもと，テトラへドラル?アンビルを用いて室温で７ＧＰａまで，また，キュービック?アンビルを用いて室温から５２２Ｋまでの温度領域で最高５．５ＧＰａの圧力下で，タルクを圧力媒体として電気抵抗測定が出来た。
在当时任技术人员的须崎纯一的指导下，笔者利用四面体砧，在室温中７ＧＰａ以下的条件下，以及利用立方压砧，在室温到５２２Ｋ的温度范围内最高５．５ＧＰａ的压力下，以滑石粉作为压力介质，完成了电阻测量。
以上のような状況から，社会保険事務局や厚生労働省の技官には，麻酔科診療は当然ながら手術に付随するものであり，保険医療制度上，麻酔科の従属的な立場が存在するという解釈が成立し，彼らにとっては，出張麻酔を主たる業務とする麻酔科開業の概念が浮かんでこない。
从上述状况来看，对于社会保险事务局以及厚生劳动省的技官来说，麻醉科诊疗当然是在手术中从属存在的，在保险医疗制度上麻醉科处于从属立场的那种解释成立，对他们来说，脑子里不存在以麻醉为主要业务的麻醉科开诊的概念。
以上のような状況から，社会保険事務局や厚生労働省の技官には，麻酔科診療は当然ながら手術に付随するものであり，保険医療制度上，麻酔科の従属的な立場が存在するという解釈が成立し，彼らにとっては，出張麻酔を主たる業務とする麻酔科開業の概念が浮かんでこない。
从上述状况来看，对于社会保险事务局以及厚生劳动省的技官来说，麻醉科诊疗当然是在手术中从属存在的，在保险医疗制度上麻醉科处于从属立场的那种解释成立，对他们来说，脑子里不存在以麻醉为主要业务的麻醉科开诊的概念。