抑え中文是什么意思

• おさえ
  32
  押 え;抑 え
  【名】
  按压;镇守;统治;殿军

• "抑"中文翻译    ＊抑yì （Ⅰ）抑える.圧する. 抑强扶弱 fú ruò ／強きをくじ...
• "え"中文翻译    唉，诶，嗯，是
• "抑える" 中文翻译 :    おさえる 32 押さえる;抑 える 【他下一】 按住;扣住;阻止;抓住;超群出众;压倒;抑制;捕获;掩;捂
• "抑え付ける" 中文翻译 :    おさえつける 5 押さえ付ける;抑 え付ける 【他下一】 按住;镇服
• "抑え込み" 中文翻译 :    压住，摁住，扣住
• "抑え込む" 中文翻译 :    压住，按住，扣住，控制住
• "押さえ込み?抑え込み" 中文翻译 :    osaekomi おさえこみ 〈柔道〉压住yāzhù,摁住ènzhù,扣住kòuzhù.
• "押さえ込む?抑え込む" 中文翻译 :    osaekomu おさえこむ （1）〈柔道〉压住yāzhù,按住ànzhù,扣住kòuzhù（使不能动）. （2）控制住kòngzhìzhù. $反対派を押さえ込む?抑え込む／压制住反对派.
• "抑" 中文翻译 :    ＊抑yì （Ⅰ）抑える.圧する. 抑强扶弱 fú ruò ／強きをくじき弱きを助ける. 抑价／価格を抑える. （Ⅱ）〔接続詞〕〈書〉 （1）それとも.▼選択を表す. 求之欤 yú ,抑与之欤?／（自ら）求めたのか,それとも（人が）与えたのか. （2）そもそも.すなわち.▼話の軽い転換を表す. 非惟 wéi 天时,抑亦 yì 人谋 móu 也／天の時があったばかりではなく,そもそも人が企てたためでもあるのだ. 【熟語】贬 biǎn 抑,遏 è 抑,勒 lè 抑,压抑
• "把～当牺牲品" 中文翻译 :    ba3～dang1xi1sheng1pin3 ～を食い物にする
• "把鱼钩在水面移动著钓" 中文翻译 :    すばやく走る
• "把风" 中文翻译 :    （仲間の一人が現場の外で）見張る. 两个人爬pá进窗户作案,一个人在外面把风／二人が窓からしのび込み,一人が外で見張りをする.
• "抑价" 中文翻译 :    かかくをおさえる 価格 を抑 える
• "把门" 中文翻译 :    （委壇儿） （1）門を守る.入り口を見張る. （2）〈体〉（サッカーなどで）ゴール?キーパーをする.▼「ゴール?キーパー」は“守门员shǒuményuán”という. （3）歯止めをする.行き過ぎを抑える.

• これは検討モデルが，非常に通信コストを抑えたモデルであるからである．
  这些是因为研究的模型是能够很好的降低通信成本的模型。
• これにより，ｒ２を大きくすることを抑えながら，ｉｂｎを小さくすることができる。
  这样能够在抑制ｒ２扩大的同时，缩小ｉｂｎ。
• このため，サツマイモにかかるコストを抑えることは，生産コストの低減に寄与する。
  因此，降低甘薯所需成本有助于降低繁育成本。
• いずれの材料も使用までに十分な期間を設けて化学物質の発散を抑えた。
  任何材料在使用之前设置充分的期间来抑制化学物质的发散。
• さらに，対称遺伝子の解析の計算コストを抑えるよう実装を工夫している．
  并且为了控制分析对称基因的计算成本而在安装上下功夫。
• また除菌することにより胃癌の発生を抑えることができることが示されている。
  另外还有报告显示，通过除菌能够抑制胃癌的发生。
• ＦａｓとＦａｓ―Ｌ発現を抑え、腎臓細胞のアポトーシスの数を減らす。
  下调Ｆａｓ及Ｆａｓ―Ｌ表达，减少肾脏细胞凋亡的数目．
• このノイズを抑えるために，コレクティング電圧の調整をして５ｍＶと定めた。
  为了抑制该噪声，调整了校正电压，设定为５ｍＶ。
• また，時間的に圧縮されても，内容の欠落は最小限に抑えるべきである．
  而且，虽然时间上被压缩，但内容欠缺应控制在最小限度。
• Ｔ．　？因子を抑えることで成長を抑制できる．
  ｔ．　？因子を抑えることで成长を抑制できる．（可以通过控制因子来抑制成长）

• 抑えの英語抑え おさえ weight (e.g. paperweight) rear guard control a check pressure