折受的日文

• 〈方〉（過分な尊敬や優遇に対して）恐縮に感じる,恐れ入る,すまなく思う.
  您趁早 chènzǎo 别这么称呼,这是折受我呢!／そんなふうに呼んでいただくのは恐縮ですからどうかやめてください.

• "折"日文翻译    （1）ひっくり返る. 折了一个跟头／もんどり打ってひっくり返る. （2...
• "受"日文翻译    （1）受ける.受け取る.もらう. 他受过表扬／彼は表彰されたことがある...
• "折变" 日文翻译 :    〈方〉（＝变卖 biànmài ）売り払う.すっかり売ってしまう.換金する.
• "折卖" 日文翻译 :    うってげんきんにかえる 売って現 金 にかえる
• "折叠" 日文翻译 :    （1）折り畳む.畳む. 折叠手帕 shǒupà ／ハンカチを折り畳む. 报纸都折叠好了／新聞はもう折り畳んであります. （2）折り畳める.折り畳み式の. 折叠椅／折り畳み椅子. 折叠床／折り畳み式ベッド. 折叠伞／折り畳み傘. 折叠桌／折り畳み式テーブル.
• "折半" 日文翻译 :    半分にする.半分に減らす. 票价五元,儿童 értóng 折半／入場料5元,子供は半額.
• "折叠人" 日文翻译 :    フォルダーフォルダ
• "折北" 日文翻译 :    はいぼくする 敗 北 する
• "折叠伞" 日文翻译 :    zhe2die2san3 折り叠み伞
• "折刀式门" 日文翻译 :    ジャツクナイフドア
• "折叠偶极天线" 日文翻译 :    フォールデッドダイポールアンテナおりかえしりはんはちょうおりかえしりフォールデッドダブレット
• "折刀" 日文翻译 :    （折刀儿）折り畳みナイフ.

• 事例は４０歳男性で，自転車運転中に転倒し，右鎖骨骨折を受傷した。
  病例为一名４０岁男性，在骑自行车时跌倒，右锁骨骨折受伤。
• 症例は１８歳男性で，交通事故により左大腿骨骨折を受傷した。
  症例１８岁男性，因交通事故左大腿骨骨折受伤。
• まず機械的要因説は，橈骨遠位端骨折受傷時に手関節背屈強制され，第ＩＩＩ中手骨の茎状突起とＬｉｓｔｅｒ結節との間でＥＰＬが圧挫され損傷され，転位のない骨折では，伸筋支帯が末梢骨片から剥離しないため仮骨で第ＩＩＩコンパートメントが狭小化し，摩擦により断裂を生じる，などである。
  首先机械上的要因分析认为，桡骨远端骨折受伤时腕关节背曲背强制，在第ＩＩＩ掌骨的茎突和Ｌｉｓｔｅｒ结节之间ＥＰＬ因被挤压而受到损伤，在无位置转变的骨折中，由于伸肌支持带没有从外周骨片剥离因愈伤组织第ＩＩＩ间隔变窄，导致因摩擦而产生断裂等。
• まず機械的要因説は，橈骨遠位端骨折受傷時に手関節背屈強制され，第ＩＩＩ中手骨の茎状突起とＬｉｓｔｅｒ結節との間でＥＰＬが圧挫され損傷され，転位のない骨折では，伸筋支帯が末梢骨片から剥離しないため仮骨で第ＩＩＩコンパートメントが狭小化し，摩擦により断裂を生じる，などである。
  首先机械上的要因分析认为，桡骨远端骨折受伤时腕关节背曲背强制，在第ＩＩＩ掌骨的茎突和Ｌｉｓｔｅｒ结节之间ＥＰＬ因被挤压而受到损伤，在无位置转变的骨折中，由于伸肌支持带没有从外周骨片剥离因愈伤组织第ＩＩＩ间隔变窄，导致因摩擦而产生断裂等。

• 折受的泰文
• 折受的韩语：[동사]【방언】 (과분한 대우를 하거나 해서) 황송하게 하다. 您这样优待我, 未免太折受我了; 저를 이토록 우대해 주시니, 너무 황송하게 하십니다 ＝[【초기백화】 折杀] [折煞]
• 折受的俄语：pinyin:zhéshou см. 折壽
• 折受什么意思：zhé shou 〈方〉因过分尊敬或优待而使人承受不起。