抱憾的日文

• 遺憾に思う.遺憾事.
  昨天未能如约yuē出席,非常抱憾／きのうは約束どおり出席できなかったことをたいへん残念に思っている.

• "抱"日文翻译    （Ⅰ）（1）抱える.抱く. 把孩子抱起来／子供を抱き上げる. 母亲抱着...
• "憾"日文翻译    ＊憾hàn 残念（である）.遺憾（である）.心残り（である）. 遗 y...
• "抱憾终生" 日文翻译 :    ざんねんむねんのうちにしょうがいをおえる 残 念 無念 のうちに生 がいを終える
• "抱愧" 日文翻译 :    恥ずかしく思う. 我没有做什么工作,受到这样表扬,觉得很抱愧／私は大した仕事もしていないのに,このように表彰されるのは甚だ恐縮です.
• "抱懐" 日文翻译 :    抱，怀，怀抱
• "抱恨而死" 日文翻译 :    うらみじにする 恨 み死にする
• "抱抱える" 日文翻译 :    抱き抱えるだきかかえる[他下一]抱住，抱在怀里。
• "抱恨" 日文翻译 :    残念に思う.痛恨する. 抱恨终天zhōngtiān／一生の恨みとなる.
• "抱拢" 日文翻译 :    抱きかかえる.▼抱きかかえるとき,両手の指がつくか重ね合わせることができる状態をいう.
• "抱怨" 日文翻译 :    恨みごとを言う.不平をこぼす. 『発音』軽声にbàoyuanとも発音される. 不要总是抱怨别人对你的帮助不够gòu／ほかの人が力を貸してくれないのだと愚痴ってばかりいてはいけない. 她只知抱怨自己命苦,不明白苦根在哪里／彼女は自分の不運をかこつことしか知らず,苦しみの根源がどこにあるかが分からなかった. 自己错了,有什么好抱怨的／自分が悪いんだから,だれにも文句は言えないじゃないか.
• "抱拳" 日文翻译 :    〈旧〉礼法の一つ.片手でこぶしを握り,もう一方の手でそれをかぶせるようにして胸の前で合わせる.
• "抱屈" 日文翻译 :    （不当な仕打ちを受けて）悔しく思う.屈辱を感じる. 大家批评pīpíng你的错误是为了帮助你,你有什么理由抱屈呢?／みんなが君のまちがいを批判したのは,君のためを思ってのことだ,悔しがる理由なんかどこにあるんだ.

• 抱憾的英语：regret; repent of; deplore 短语和例子 抱憾终身 have a secret regret all one's life; a remorse of a li...
• 抱憾的韩语：[동사] 유감으로 생각하다. 아깝게[분하게] 생각하다. 此事功亏一篑令人抱憾; 이 일은 다 되어 가다가 실패해서 유감스럽다
• 抱憾的俄语：pinyin:bàohàn таить в себе досаду (сожаление); сожалеть, досадовать; офиц. выражать сожаление
• 抱憾什么意思：bàohàn 心中存有遗憾的事：～终生。