拎起一桶水的日文

• みずをひとおけさげる
  水 を一 桶 提げる

• "拎"日文翻译    拎līn 〈方〉手で提げる.引っ提げる. 我拎了个水桶 shuǐtǒn...
• "起"日文翻译    （Ⅰ）（1）起きる.起き上がる.立つ.立ち上がる.とび上がる. 早睡早...
• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "桶"日文翻译    （1）桶.たる.『量』只. 水桶／水桶. 饭桶／飯びつ.（転じて）大食...
• "水"日文翻译    （1）水.『量』［水滴］滴 dī ;［1か所にたまっているもの］汪 w...
• "一桶" 日文翻译 :    バレル容積バレルようせき
• "一起一伏" 日文翻译 :    yi1qi3yi1fu2 起伏する
• "一起一落" 日文翻译 :    ふあんていである 不安 定 である
• "另起一行" 日文翻译 :    ling4qi3yi1hang2 改行する
• "一起一起这里那里" 日文翻译 :    あっちこっち
• "拐" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）（角を）曲がる.方角を変える. 那个人拐进胡同里 hútòngli 去了／あの人は角を曲がって横町に入っていった. 前面不能通行,拐回来吧!／前の方は通れないから引き返しなさい. 他把话头儿拐到工作上了／彼は話題を仕事の方に持っていった. 往 wǎng 左拐／左へ曲がる. （2）〈方〉曲がった所.曲がり角.角. 墙 qiáng 拐／塀の曲がり角. （3）びっこをひく.足をひきずりながら歩く. 长途跋涉 báshè ,有不少人走拐了腿／長い道のりを歩いたので,多くの人が足をひきずって歩いた. 伤员 shāngyuán 一拐一拐地走来／負傷兵がびっこをひきひきやってくる. （4）（軍隊などで）数字の7をさす. （5）松葉杖. 伤员都能扶 fú 着拐慢慢走路了／負傷兵たちはみんな松葉杖をついてゆっくり歩けるようになった. 架着双拐走路／二つの松葉杖をついて歩く. （Ⅱ）だまし取る.かどわかす. 拐款 kuǎn 潜逃 qiántáo ／金を持ち逃げする. 把东西拐走了／品物を持ち逃げした. 【熟語】孤 gū 拐,诱 yòu 拐
• "拎着篮子" 日文翻译 :    かごをさげている ? を提げている
• "拐卖" 日文翻译 :    誘拐して売り飛ばす.
• "拎包" 日文翻译 :    バッグふくらむだぶだぶ
• "拐回去" 日文翻译 :    みちをひきかえす 道 を引き返 す
• "拎" 日文翻译 :    拎līn 〈方〉手で提げる.引っ提げる. 我拎了个水桶 shuǐtǒng 到河边去打水／私は桶を提げて川辺へ水をくみに行った.
• "拐回来" 日文翻译 :    guai3hui2lai2 引き返す
• "拍马屁的人" 日文翻译 :    おべっかを使う者人へつらう
• "拐场" 日文翻译 :    うまくいきませんうまくいかない
• "拍马屁" 日文翻译 :    〈口〉おべっかを使う.お上手を言う.こびへつらう.ごまをする.▼“拍马”ともいう. 『語源』昔,モンゴル人同士が出会うと互いに相手のウマのしりをたたいてウマをほめ合う習慣があったことから. 他从来就没拍过马屁／彼はこれまで人におべっかを使ったことがない.