挖掘－装袋联合收获机的日文

• じどうがたじゃがいもほりとりき

• "拔取式甜菜联合收获机" 日文翻译 :    ビートひきぬききビート引抜器こんさいしゅうかくき
• "收获机" 日文翻译 :    ハーベスタ
• "甘蔗收获机" 日文翻译 :    かんしょかりとりきヶーンハーベスタ
• "甜菜收获机" 日文翻译 :    ビート収穫機ビートしゅうかくき
• "青饲收获机" 日文翻译 :    フォーレージハーベスタ
• "棉花收获机具" 日文翻译 :    めんしゅうかくようきぐ
• "马铃薯收获机" 日文翻译 :    ジャガ芋収獲機ジャガいもしゅうかくき
• "联合收割机" 日文翻译 :    〈農〉複式収穫機.刈取脱穀機.（ハーベスト）コンバイン.▼略して“联合机”といい,音訳で“康拜因 kāngbàiyīn ”ともいう.
• "针刺轮式收获机" 日文翻译 :    スパイクホイールハーベスタ
• "小型联合收割机" 日文翻译 :    こがたコンバイン
• "自走联合收割机" 日文翻译 :    じそうコンバイン
• "收获" 日文翻译 :    （1）（農作物を）取り入れる. 收获高粱 gāoliang ／コウリャンを収穫する. （2）収穫.成果.得るところ. 收获很大／収穫が大きい. 一次很有收获的访问／たいへん成果があった訪問. 你们的艰苦 jiānkǔ 劳动,一定会有收获的／みなさんの御苦労はきっと報われる. 『比較』收获:成绩 chéngjì （1）“收获”はもとは農作物の収穫をさし,そこから労働や努力によって得られた成果をもさすようになった.“成绩”はもとは学業面での成果をさし,そこから仕事などにおける成果をもさすようになった. （2）“收获”は“多”（多い）とか“少”（少ない）とかいうことができるが,“好”（よい）とか“坏”（悪い）とかいうことはできない.“成绩”はその逆である. （3）“收获”は名詞としても動詞としても用いるが,“成绩”は名詞としてしか用いない.
• "装袋机" 日文翻译 :    ふくろつめきふくろづめき
• "挖掘" 日文翻译 :    掘り出す.掘り起こす.くみ出す.探り出す. 挖掘煤炭 méitàn ／石炭を掘り出す. 挖掘潜力 qiánlì ／潜在力を掘り起こす.
• "收获物" 日文翻译 :    の作物を取り入れる
• "联合" 日文翻译 :    （1）連合する.結合する.団結する.共同で…する. 等同于(请查阅)联合收割机. 全世界无产者,联合起来!／万国のプロレタリアよ,団結せよ. 这个展览会是我们两个单位联合举办 jǔbàn 的／この展覧会はわれわれ2団体が共同で主催したものです. （2）〈生理〉結合. 耻骨 chǐgǔ 联合／恥骨結合.
• "薄膜包装袋" 日文翻译 :    フレキシブルパウチ
• "综合收费制" 日文翻译 :    そうごうりょうきんせい
• "牛皮纸包装袋" 日文翻译 :    じゅうほうそうかみぶくろ
• "挖掘工" 日文翻译 :    ディガほりとりき
• "挖掘机" 日文翻译 :    〈機〉掘削機.
• "联合会" 日文翻译 :    連合会.連合体.協会.
• "联合体" 日文翻译 :    コアリッションていけいけったく
• "联合制" 日文翻译 :    コンバイン台
• "挖改" 日文翻译 :    〈印〉（紙型を）削って訂正する,くり抜いて訂正する.
• "挖掘需求" 日文翻译 :    wa1jue2xu1qiu2 ニ—ズを掘り起こす