捻出的日文
发音:
"捻出"の意味
日文翻译手机版
- ねんしゅつ
0
捻 出
【名】
【他サ】
挤出;想出;筹措出来
- "捻"日文翻译 (2)(捻儿)よったもの. 纸捻儿/こより. 灯捻儿/綿糸でよった灯心...
- "出"日文翻译 (Ⅰ)(1)(?进jìn,入rù)(中から外へ)出る. 等同于(请查阅...
- "捻力" 日文翻译 : ねんりょく扭矩。
- "捻军" 日文翻译 : 捻軍[ねんぐん].清末に安徽省北部と河南省一帯の農民が蜂起してつくった反乱軍.▼太平天国と共同作戦をしたが,清朝の軍隊によって鎮圧された.
- "捻发音的" 日文翻译 : ぱちぱちいう
- "捻儿" 日文翻译 : 等同于(请查阅) niǎnzi 【捻子】
- "捻子" 日文翻译 : こより.こより状のもの. 药捻子/薬を傷口の深部に突っ込んでうみを出すのに用いる,こより状のもの. 纸捻子/こより.
- "捻丝机" 日文翻译 : ねんしききぬねんしきねん糸機
- "捻度" 日文翻译 : 〈紡〉(糸の)撚数[よりすう].一定の長さの綿糸中の繊維が何回よってあるかの数.
- "捻れる" 日文翻译 : ねじれる 3 捻 れる 【自下一】 扭歪;弯曲;(性情)乖僻
- "捻度不均" 日文翻译 : よりむら
- "捻る" 日文翻译 : ひねる1 2 捻 る 【他五】 (用手)捻,扭,捏;扭转(身体等);打败;击败;费尽心机 ねじる 2 捻 る 【他五】 扭;拧;扭转;翻来覆去地责问
例句与用法
- 現在,土壌汚染が顕在化しているのは主に地価が高い首都圏であり,土地売却益から対策費用を捻出できる事例が多い。
现在,土壤污染问题最明显的主要是地价较高的首都圈,很多是从土地销售利润中筹措整改费用。 - 時間捻出に関しては,コピー予約制を開始した平成15年6月から平成16年1月の平均予約率が38.3%であった。
关于时间的节省状况,从开始复印预约制的平成15年6月到平成16年1月,平均预约率为38.3%。 - このことから,我々は専門職の時間捻出が最終的には,診療機能の充実,患者サービスの向上,経営改善に役立つものであると考えた。
由此认为,我们挤出时间用于专业,最终对充实诊疗功能、提高为患者服务的水平、改善经营起到了作用。 - 焦点は火力発電所における脱硫装置の普及にあるが,そのための資金量を算出し,資金を捻出するための手法として二酸化硫黄排出税の導入について検証を行った。
焦点是火力发电站的脱硫装置的普及,为此计算了所需要的资金,讨论了有关作为积累资金的方法,实施二氧化硫排放税的政策。 - この受賞を契機に文化街小学の花壇の整備は一層進められ,花壇の維持費捻出のためには果樹園を造成してその成果物を充てることを提案し実行に着手した。
以此次得奖为契机,文化街小学的花坛修建得到了进一步发展,提出了为筹措花坛的维护费用而修建果树园并作为其成果的提案并着手实施。 - しかしながら,土壌汚染の顕在化が今後想定される地方都市では,地価が安いため対策費用を捻出できずブラウンフィールドとなることが懸念されている。
但是,土壤污染问题在今后的地方城市也会逐渐显露,但是由于地价便宜,不能从其中筹措整改费用,因此可能造成土地变成Brownfields。 - コピー代行業務がもたらす成果をまとめてみると,平成15年6月?16年1月の平均予約率は38.3%と,我々が専門職の時間捻出を計画していたTQM活動の目標でもある30%を越えることが可能となった。
总结代理复制业务所取得的成果,平成15年6月~16年1月的平均预约率达到38.3%,甚至使超越我们计划抽出专职人员时间的TQM活动目标的30%也已成为可能。
其他语种
- 捻出の英語捻出 ねんしゅつ contriving (to raise funds) working out (a solution)