掌纹的日文

日文翻译手机版

"掌"日文翻译（1）手.手のひら. 鼓 gǔ 掌／拍手する.手をたたく. 击掌为 w...
"纹"日文翻译【熟語】斑 bān 纹,波纹,花纹,裂纹,螺 luó 纹,罗 luó ...
"掌舵" 日文翻译 : （1）かじをとる. 掌舵的／かじとり. 虽然这儿处处是急流,船老大却始终稳稳地掌着舵／このへんはあちこちに急流があるが,船頭は終始落ち着いてかじをとっている. （2）かじとり.舵手.
"掌編" 日文翻译 : 掌篇，短文
"掌锅" 日文翻译 : 料理を専門に受け持つ. 有老师傅 shīfu 掌锅,这个菜味道错不了／ベテランのコックさんが受け持つなら,料理の味はまちがいないよ.
"掌紋" 日文翻译 : 掌纹
"掌鞭" 日文翻译 : 〈方〉（馬車の）御者.
"掌管" 日文翻译 : 管掌する.主管する.司る. 掌管家业／家の財産を管理する. 营业部由副经理掌管／営業部は副社長が主管する.
"掌骨" 日文翻译 : 〈生理〉掌骨.
"掌理" 日文翻译 : 掌理，掌管，管理
"掎" 日文翻译 : 掎jǐ 〈書〉（1）引きとめる. （2）引っ張る.
"掌班" 日文翻译 : 〈旧〉（1）劇団の座長. （2）妓楼[ぎろう]の管理人.やりてばば.

筆者達は正常な白族の３００人の部分の手紋に対して調査を行って、そのパラメーターを推測した。
我们对３００名正常白族人的部分掌纹进行了调查，推算了其参数。
手に畸形があり、両手の中指と薬指は融合しており、手術による矯正はしていない。
手部有畸形，双手第３、４指并合，未做手术矫正，其他指正常，手掌掌纹为通贯手。
実験結果は、このアルゴリズムが掌紋画像に対する小さい範囲での平行移動、小さい角度での回転と小さい範囲で掌の伸縮にロバスト性を有し、比較的に良い識別率を得られたことを示した。
实验结果表明，该算法对掌纹图像小范围的平移、小角度的旋转和小范围的手掌伸缩具有鲁棒性，获得了比较理想的识别率。
厳密な認証を実現するために，秘密情報（暗証，デジタル署名）や，バイオメトリクス（指紋，網膜，掌紋，虹彩，顔貌などの終生不変の個人情報）を利用した技術１）が実用化されているが，新たに装置を必要とし導入コストがかかる。
为了实现严密的认证，秘密信息（密码、数字签名），生物识别（指纹、视网膜、掌纹、虹膜、容貌等终身不变的个人信息）等已经存在的技术（１）已经实用化了，但是所需新的设备的费用昂贵。