搞坏的日文

• いじりこわす
  いじり壊 す

• "搞"日文翻译    （＝做 zuò ,干 gàn ）やる.する.つくる.従事する.手に入れ...
• "坏"日文翻译    （1）（?好 hǎo ）悪い. 坏习惯 xíguàn ／悪い習慣. 坏...
• "搞垮" 日文翻译 :    だめにする 駄目にする
• "搞关系" 日文翻译 :    gao3guan1xi コネを付ける
• "搞头" 日文翻译 :    やりがい. 有搞头／やりがいがある.
• "搞一言堂" 日文翻译 :    gao3yi1yan2tang2 独断专行する
• "搞好" 日文翻译 :    きちんとりっぱにやる.うまくやる. 搞好团结／うまく団結する. 搞好军民关系／軍隊と人民の関係をよくする. 搞不好还得 děi 重 chóng 来／しくじったらまたやり直さなければならない.
• "搞" 日文翻译 :    （＝做 zuò ,干 gàn ）やる.する.つくる.従事する.手に入れる. 『語法』西南方言から共通語に取り入れられた言葉で,積極的な語感があり,非常に活動的な動詞.現在では,目的語のうち常用のものが固定化し,熟語化したものが少なくない. 这工作不好搞／この仕事はやりにくい. 我们搞了一个增产计划 jìhuà ／われわれは増産計画を作った. 他搞调查,我搞统计／彼が調査をやり,私が統計をとる. 他把试验搞糟 zāo 了／彼は実験をしくじった. 这个问题必须搞清楚／この問題はぜひはっきりさせなければならない. 你这是怎么搞的!／おまえ,とんだことをしたな.（1）各種の動詞の代わりをつとめ,目的語や補語によっていろいろな意味を表す. 搞工厂／工場を経営する. 搞文学／文学をやる. 等同于(请查阅)搞对象. 他是搞总务的／彼は総務の仕事をしている. 搞关系／コネをつける. 不要搞一言堂／独断専行をしてはいけない. 搞通思想／納得のいくようにする.人を説き伏せて納得させる. 这个小厂是由几个家庭妇女搞起来的／この小さな工場は数人の女性の手によって築き上げられたのだ. 把那人搞臭 chòu ／あの人の名誉をすっかり失墜させる. 我把你们的名字搞混了／私はあなたたちの名前を混同してしまった. 搞出乱子来／事故を起こす.災いを招く.たいへんな事をしでかす. 我们打算在这儿搞一个发电站／われわれはここに発電所を造りたいと思っている. （2）なんとかして手に入れる.買ってくる.もらってくる.とってくる.▼数量詞に具体的事物を示す名詞をつけて目的語とする. 我们想看电影,能不能搞几张票?／映画を見に行きたいが,切符を何枚か手に入れてくれないか.
• "搞对象" 日文翻译 :    恋愛中.（結婚を前提として）つきあう.結婚相手を探す.
• "搜集" 日文翻译 :    探し集める.集める.収集する. 搜集意见／各方面の意見を求める. 搜集有关信息 xìnxī ／関係のある情報を集める. 搜集材料／材料を収集する. 搜集标本 biāoběn ／標本を採集する.
• "搞工厂" 日文翻译 :    gao3gong1chang3 工场を经营する
• "搜身" 日文翻译 :    （所持品を取り調べるために）身体検査をする. 不仅 bùjǐn 检查了皮包,还搜了身／かばんを調べただけでなく,身体検査までした.

• 搞坏的泰文
• 搞坏的英语：damage; impair; spoil 短语和例子 把身体搞坏 impair one's health
• 搞坏的法语：détraquer
• 搞坏的韩语：[동사] 못쓰게 만들다. 不要把机器搞坏; 기계를 못쓰게 만들지 마시오
• 搞坏的俄语：[gǎohuài] испортить
• 搞坏的阿拉伯语：أفْسد; تلعْثم; خَرَّبَ; شوّش; عمل بطريقة خرقاء; فسد; يخطيء;
• 搞坏的印尼文：memanjakan; memberi hati; mengacaukan; mengaduk-aduk; mengawai; mengempenak; mengotori; menyia-nyiakan; merayau-rayau; merusak; silap; terlanjur;